这一集依然是木叶忍者村的亲子日，只不过视角由鸣人一家，转到了宇智波一家。
这天，佐助正好来村子附近办事，在街上碰到了博人，得知了今天街上这么热闹原来是因为亲子日。佐助回想起了小时候拼命的练习豪火球得到爸爸认可的场景，这时正好佐良娜来修炼看到了他，佐助就带佐良娜去集市上玩玩了。
而佐助因为常年不在村子里，所以不太懂如何和女儿相处，正当佐良娜开始的说没想到爸爸助会在亲子日这天回来，佐助傲娇的性格就开始发作了，并解释说自己只是碰巧来村子附近，顺便来看看的。
宇智波父女走在街上看到了一对父女在买苹果糖，于是佐助就问佐良娜：“给你也买一个吧，你也想要吧”，佐良娜说不用了，现在不想吃，可是佐助也是直男类型的，就说：“别客气，那可是红色的糖”，原来是因为佐助看到佐良娜的衣服，就以为佐良娜喜欢红色……就又要不要吃冰镇番茄，佐良娜还是拒绝了。
当他们看到鸣人背着向日葵在找九喇嘛玩具的时候，佐助想起了以前被鼬背着的时候，就觉得佐良娜可能也想要这样
这时，卡卡西叫住了佐助，并调侃他说看到了一个被女儿嫌弃的爸爸，还拿出《亲热攻略》，告诉佐助这可谓是他的人生指南，并教佐助如何亲近女儿。
佐助在去找佐良娜的时候碰到了志乃，志乃依然拿着玩具小九……佐助就顺便问了问志乃在学校里佐良娜有没有和害虫之类的交往……但是佐助说了害虫，志乃就大喊反驳说虫子里没有害虫！
佐助看到了佐良娜，他就听了卡卡西的建议给佐良娜起昵称，就像他当年叫鸣人大笨蛋一样，于是佐助就叫她“小花生，你是我可爱的小花生…”，但是佐良娜却说她不是豆子…接着，佐助又把披风披在了佐良娜身上，是的没错就是那件杀死很足的披风…但是佐良娜把披风还给了佐助，还说爸爸今天好烦人啊，听到了这句，佐助露出了人生观崩塌的表情。没想到佐助也有被说烦人的时候啊，想当年全是他说别人烦……
佐良娜来到了修炼场之后，博人就给她建议说她应该想做什么就直说这样比较好，可是博人怎么自己不明白这个道理呢。
另一边，佐助失落在桥边靠着和卡卡西说着刚才的经过，并问卡卡西刚才的书还在吗，卡卡西惊喜的以为佐助终于明白了这本书的好处，可是佐助却要把这本书扔到河里，更觉得应该把卡卡西扔到河里……正当他们烦恼的时候，卡卡西说有个人应该能解决佐助的问题，一看是小樱回来了啊，于是佐助和小樱回到了家后，佐助看着照片问小樱应该怎么办，小樱就让佐助参照他小时候是如何与爸爸哥哥相处的，可能佐良娜觉得佐助爸爸在她心里比别人爸爸更帅气更厉害，所以看到了爸爸的缺点就会有些失望，所以自然点对她就好了。
于是佐助就去了修炼场找佐良娜，本来佐良娜以为爸爸扔出飞镖是在阻碍她修炼，但是她过了一会就明白了其实爸爸是在帮她修炼，佐良娜也开心的告诉佐助她早就想和爸爸这样了。佐助还鼓励佐良娜说相信她能当上火影的，本想像佐助的爸爸一样夸佐良娜“真不愧是我……”却话到嘴边不说了，佐良娜还想让佐助再陪她一会，可是小樱还在家里等他们回去吃晚饭的，所以就点了下佐良娜的额头说“下次吧”