解密:老撾為什麼不屬於漢字文化圈?

文|米君,專欄原創作者、自由撰稿人

老撾是我們的一個神秘的鄰國。我們大多數人對這個東南亞鄰國一無所知。在歷史上,中國周邊的國家,比如朝鮮半島、日本和越南都受到中國文化的深刻影響,被稱為“東亞文化圈”或者叫“漢字文化圈”,但老撾卻不屬於“漢字文化圈”,這是為何呢?


01 神秘的鄰國:老撾簡史

中國的鄰國老撾,全稱老撾人民民主共和國,又稱寮國,是一個位於中南半島北部的內陸國家,北鄰中國,南接柬埔寨,東臨越南,西北毗鄰緬甸,西南毗鄰泰國,國土面積23.68萬平方公里,人口700萬(2018年),首都萬象。雖然全國有幾十個民族,但是主要民族是老族。

老撾歷史上曾是柬埔寨的王朝真臘王國的一部分,約在14世紀建立南掌國,1778年至1893年三國淪為暹羅(今泰國)屬國。其中,北部的琅勃拉邦王國仍被清王朝稱為“南掌”,向清廷進貢併成為其藩屬國。

後來又受法國入侵,1893年淪為法國殖民地。1945年獨立,1975年廢除君主制成立共和國。老撾於1997年7月加入東南亞國家聯盟,已同138個國家建交。實行社會主義制度。老撾人民革命黨是老撾唯一政黨。老撾共有17個省,1個直轄市。老撾大致上可以分為上寮、中寮和下寮三大區。

現在老撾是世界最不發達國家之一,以農業為主,工業、服務業基礎薄弱,水利資源豐富,產柚木、花梨等名貴木材。老撾和中國於1961年4月25日建交。

雖然老撾是獨立的國家,但老撾在外交和軍事上,受越南雙重指導。越南國家領導人陳大光去世,老撾就為他舉行了國葬,可見越南的影響力。

02 老撾的文化特色

世界劃分為五大文化圈:東亞文化圈(漢字文化圈)、西方基督教文化圈(歐美)、東正教文化圈(東歐、俄羅斯)、伊斯蘭文化圈、印度文化圈。

而東亞文化圈包括中國、韓國、朝鮮、日本、越南等國。基本要素為漢字、文言文、儒家文化、中國式律令制度與農工技藝、道教、中國化佛教。

老撾和越南相鄰,越南受到中原文化影響2000年,那同樣是中國鄰國的老撾為什麼沒成為漢字文化圈的一員呢?

一、老撾是佛教徒國家

老撾從來沒使用過漢字,對儒家文化更是一無所知,中國的道教和中國化佛教老撾也是沒有的。

老撾有三個民族老龍族、老聽族、老松族。老撾人信奉上座部佛教,主要流行於東南亞的斯里蘭卡、越南、泰國、緬甸、老撾、柬埔寨及我國雲南省傣族地區等。65%的老撾人信奉佛教,1961年老撾憲法規定佛教為國教。

二、老撾的文化深受柬埔寨和泰國影響

老撾的服飾和中國完全不同,深受泰國和柬埔寨影響。

老撾使用老撾語,和泰語接近,但是文字外觀有一定的差別,老撾語是壯侗語族-壯傣語支的一種語言。

​而此外,中國、韓國和越南都有相同的姓氏制度,且發音幾乎相同。這些都是老撾不被認為是“漢字文化圈”國家的原因。

03 老撾為什麼不屬於漢字文化圈?十萬大山啊!

看老撾地形,老撾境內80%為山地和高原,且多被森林覆蓋,有“中南半島屋脊”之稱。而在中國雲南地區,也有“十萬大山”。

雲南的地理因素是最大原因

中國和老撾接壤的地方只有雲南省。而中國雲南在古代是中國在西南的極限地帶。

我國雲南省屬山地高原地形,其中,1000~3500米中海拔區域面積佔全省國土面積的87.21%,雲南省絕大部分區域均位於中海拔區域。西部高山峽谷相間,地勢險峻,形成奇異、雄偉的山嶽冰川地貌。雲南省地跨長江、珠江、元江、瀾滄江、怒江、大盈江6大水系。


此外,雲南南部屬於熱帶季風氣候,常年高溫多雨。

由於在古代雲南地區,這裡山地多,河流密集而且非常湍急,道路難行,水路更難行,再加上熱帶高溫多雨,所以古代到了西雙版納基本就無方向南了。這就導致中原文化無法向南繼續滲透。

所以,古代的中原王朝,漢朝、唐朝和名拆可以設立交趾郡,也可以在緬甸設置軍事機構,但卻沒有中原王朝進入老撾的歷史。

而老撾的南部地區剛好是平原地區,這裡和泰國、柬埔寨接壤,所以老撾的文化深受泰國和柬埔寨影響。

老撾的潑水節和雲南類似

寫在文末:

老撾在歷史上與外部的聯繫,與泰國、柬埔寨最為緊密,而越南次之,古代中國在老撾的影響力是非常小的。而在現代,越南對老撾影響力最大,而日本是老撾最大的援助國,中國和老撾的關係也很一般。不過,老撾的熱帶風光確實是美不勝收。

你知道老撾這個鄰國嗎?留言告訴我。

原創丨文章著作權:米君說史

未經授權請勿進行任何形式的轉載