都说名字就是一个人一生的符号，自古有不怕投错胎就怕取错名的说法，月季也是一样，一旦取错了名字，就全毁了。
今天给大家介绍的这款月季就是典型的被名字耽误的月季，它叫“女人的遗产”!
“女人的遗产” ?一听名字，很多花友就直摇头，太不吉利了，或许就直接pass掉了。明明长得自带仙气 ，却顶着一个不好听的名字，一个毁在品名的月季品种，令人唏嘘!
我们先从它的身世说起吧，看看这么美丽的月季品种是如何一步一步被人误解的。
约翰.克莱门兹是一名杰出的美国月季育种家，和大卫·奥斯汀一样，他的育种也是从三十五岁左右开始，只是比奥斯汀晚了十年。他一生育种了127款月季，其中有一款月季名称是“Lady Heirloom”，这是月季“女人的遗产”的美国名称，翻译出来大概可以成为“ 淑女的传家宝”，目前为止画风还算正常。
这款月季随后被日本的月季代理商中意代理了过去，它的日本名称就是“ レディ.エアルーム ”。国内的 “Lady Heirloom” 月季是花友在从日本引入中国栽种，所以国人根据日本人的称呼，翻译成中文就变成“女人的遗产”了。真个画风就完全改变了，很多花友也就对这款月季产生偏见了。
一些网友认为，其实这款月季中文翻译成“传世芳华”或“遗世芳华”才更贴切，或许它的命运也许会因此大大不同。
冬日里的女人的遗产
女人的遗产属于灌木型月季品种，它的花瓣颜色是深粉色。强香，勤花，抗病，这是一款非常好的月季品种 。女人的遗产它的花苞很大，有点类似藤本月季“自由精神”，它唯一的一个缺点就是爱垂头，但是这丝毫不影响它的美丽。
女人，她担负了人类繁延发展的重任，如同这款粉红的月季，漂亮、勤劳、顽强。在其有限的生命里，只有无限的美丽永留世间。或许，这才是 “女人的遗产” 这款月季名字的真谛!