北昆原创昆剧《荣宝斋》亮相首都舞台(图)

中华时报北京12月10日消息(记者冯赣勇)2018年12月10晚,由北方昆曲剧院与荣宝斋联袂创作的昆剧《荣宝斋》首场演出,在北京天桥艺术中心获得圆满成功。该剧将浓郁的京城特色与昆曲的唯美婉转有机结合,这也是荣宝斋故事首次搬上舞台。精彩的演出博得到场观众们的热情赞誉,演出结束后热烈欢腾的掌声与喝彩声,在剧场上空久久回荡。

殷杰(杨帆饰) 摄影:冯赣勇

昆剧《荣宝斋》唱腔全部选用北曲,旋律激越、舒朗。在音乐创作上注重人物性格情绪的细腻传递,兼具传统与创新,满足了当今戏曲观众的听觉审美需求。演员们在角色塑造上,深入探讨人物的精神世界,为观众呈现了“情理之中,意料之外”的创新表达。

吴婉秋(朱冰贞饰)摄影:冯赣勇

当晚的天桥艺术中心剧场内高朋满座,来自京城四面八方的观众汇聚于此,感受与体味了这部原创昆剧《荣宝斋》以昆曲特有的艺术手段,讲述的一个清朝末年荣宝斋掌柜殷杰为保护国宝,在挖掘重兴木版水印技术过程中所经历的坎坷多艰的故事。

剧照精选 (摄影:冯赣勇)

全剧以殷杰与吴婉秋的爱情故事为主脉,再现了荣宝斋人对木版水印技艺的传承以及对保护国宝、维护国家利益的大义与大爱,启示世人国运盛衰与文化荣辱息息相关,中华民族优秀传统文化延续不易、弥足珍贵。

八国联军攻占北京,琉璃厂亦惨遭劫掠。入夜,众店家在枪声中争相逃亡,荣宝斋掌柜殷杰携下人守护老店,凭机智支走了石捕头领来的洋兵。此波刚平,太监刘公公将趁乱窃得的宫中字画带来兜售,殷杰迫于其威无奈受购,此情恰被邻店魏掌柜撞见。

一年后,以巨额赔款换取苟安的大清国异常羸弱,殷杰为给期盼中的盛世安然“藏珍”,决意重兴几近失传的木版水印绝技,并唤回了松竹斋倒闭时不辞而别的巧匠徐和顺。而此时的魏掌柜,却在暗中觊觎殷杰所得国宝,他与石捕头沆瀣一气,于悄然中布局谋阵。

殷杰有位义妹叫婉秋,是位唱雅部的苦女子。这天夜里,殷杰为唱撂地的婉秋捧场后相互倾吐心声,适值魏、石二人实施其劫人夺画阴谋,幸被不期而遇的刘公公意外搅黄。然而这次邂逅,竟让喜欢听戏的老太监生发出了与吴婉秋“成家”的荒唐念头。

魏、石二人暗劫告败变为明抢,这天石捕头率众捕快闯进水印坊搜查。危急之时,因刘公公“逼婚”逃至此处的婉秋假扮“格格”带走了希世字画。而殷杰却因私印禁书的罪名锒铛入狱,店铺封门停业。

荣宝斋陷入空前绝境,徐和顺等人以仿品诱骗石捕头搭救殷杰,却意外得知,殷杰“通匪案”已惊动上头死期临近。吴婉秋闻讯震惊,忍痛含悲向刘公公求助,尔后与出狱的殷傑杰诀别,将自身作为鱼肉奉献给了令她恐惧的刀俎。殷杰得知真情,痛不欲生。

十余年后,腐朽日久的大清朝轰然崩溃。木版水印技术重兴成功,店员王福生与翠喜喜生贵子,荣宝斋生生不息”……

荣宝斋是京城闻名遐迩的百年老店;昆曲是中国戏曲的“百戏之祖”,两张“中国名片”的叠加,通过原创昆剧《荣宝斋》的精彩演绎,彰显了中华传统文化的无穷魅力。

据悉,昆曲《荣宝斋》编剧韩枫、总导演凌金玉、导演方彤彤、唱腔制谱王大元、音乐作曲姜景洪、美术指导曹林、舞美设计吴文超等主创人员与剧组演职人员,在进行这部大戏的创作过程中,多次到荣宝斋实地参观采风,力求通过深入的体验,在舞台上再现荣宝斋传奇,塑造出栩栩如生的艺术形象。曾在多部近现代剧目中担纲主演的北昆国家一级演员杨帆将携手北昆闺门旦翘楚朱冰贞饰演剧中主人公殷杰和吴婉秋。当天晚上,主创人员们辛勤劳动终于得到了圆满的回报。

近年来,北昆在近现代戏题材的创作上一直位于全国昆曲院团的前列,创排了《飞夺泸定桥》、《陶然情》等广受好评的剧目。此次,昆剧《荣宝斋》的创作则继续延续经典、强调创新,旨在打造出一部“别样韵味”的昆曲剧目。

北方昆曲剧院院长杨凤一表示,“讲好北京故事,是北昆义不容辞的责任。昆曲不仅要继承,也要创新发展。以近现代题材为素材,创作昆曲新剧目是剧院在昆曲‘传承’与‘创新’中的坚守。原创昆剧《荣宝斋》力求在昆曲特有的语境中,较为贴切地讲好荣宝斋的历史故事,在昆曲化与生活化的碰撞中,寻求探索与发展。”

荣宝斋党委书记朱涛表示,“在新的时代,我们要通过各种形式、渠道宣传荣宝斋,使荣宝斋这块传统的金字招牌更光更亮。荣宝斋故事首次搬上舞台,昆剧《荣宝斋》就是一次有益的尝试,也是一次积极的创新。”

主创人员合影(摄影:冯赣勇)

据悉,原创昆剧《荣宝斋》将于12月10日、11日连续演出两天,闻名遐迩的百年老店与“百戏之祖”两张“中国名片”的叠加,将更加彰显中华传统文化的无穷魅力。