迪亚波罗何许人也？
对于这个问题，一般国内玩家可能有些答不上来；但你要是改问“大菠萝”是谁？恐怕真的是无人不知，无人不晓。作为整个暗黑破坏神中最经典的boss，迪亚波罗的存在可谓贯穿了整个游戏系列。暴雪用他来给系列游戏命名（Diablo），国内大菠萝的称呼更是陪伴了整整一代玩家的暗黑记忆。
【大菠萝诞生记】
说起大菠萝这个外号的源头，还得从久远的暗黑1时代说起。在当时，国内电子游戏汉化领域尚属空白，玩家对游戏的称呼大多是英文名字直译。于是游戏中毁天灭地，张牙舞爪的恐惧之王Diablo（西班牙语“恶魔”），就有了“大菠萝”这一极具热带水果气息的本土名字。
【暗黑破坏神的由来】
2000年，Diablo Ⅱ正式上线，在国内流行多年的“大菠萝”，也第一次有了正式的汉化名字——暗黑破坏神。必须承认，暗黑破坏神这个翻译可谓“信达雅”之至，暗黑破坏神一方面可以指代“迪亚波罗”这一暗黑地狱的破坏者，也可以指代由玩家饰演的破坏黑暗势力的勇者们。单以翻译水准而论，比隔壁的什么《老头滚动条》、《踢牙老奶奶》不知高到哪里去了。
【迪亚波罗的奋斗】
在为游戏提供冠名权之外，身为七魔王之首的迪亚波罗在三代作品中也没闲着。暗黑1中，玩家穿越层层地牢最终封印的是他；暗黑3中，玩家登上天堂之巅费尽周章干掉的还是他。一始一末，一饮一啄，游戏戏份不可谓不重。尤其是和督瑞尔、阿兹莫丹等武力惊人智商堪忧的地狱魔王相比，迪亚波罗在阴谋算计方面更堪称一绝。
暗黑2中，他通过寄居的黑暗灵魂石逐渐腐蚀了一代的勇者，并逐渐释放了巴尔、墨菲斯托等地狱魔王；暗黑3中，他更是寄居在“莉亚”的身上，以达成反攻高阶天堂的惊天诡计。关于这段剧情，各位老玩家可以通过《暗黑破坏神3》剧情模式切身体验，也可以通过近期的限时促销活动，以将近六折的良心价格入手游戏畅玩包典藏包，以及最新的死灵再世内容包。
其实不管是大菠萝还是迪亚波罗，都是一个承载了暗黑三代经典APRG当之无愧的传奇名字。对老玩家来说，他是年轻时侯勇闯地牢的终极目标大菠萝；对暗黑3新玩家来说，他是奈非天击败所有地狱七魔王的终点，更是无数刷刷刷记忆中最难忘的片段。
屏幕前的你，又是如何称呼Diablo的呢？