茶对酒，赋对诗，燕子对莺儿。
栽花对种竹，落絮对游丝。
四目颉，一足夔，鸜（qǘ）鹆（yǜ）对鹭鸶。
半池红菡萏，一架白荼蘼。
几阵秋风能应候，一犁春雨甚知时。
智伯恩深，国士吞变形之炭；
羊公德大，邑人竖堕泪之碑。
解析：
茶对酒，赋对诗，燕子对黄莺。
栽花对种竹，飘落的柳絮对飘动的蛛丝。
四只眼的仓颉，一只脚的夔，八哥对白鹭。
半池红色的荷花，一架白色的茶蘼。
几阵秋风吹过，能够对应季候，一场春雨洒落，十分懂得农时。
因为智伯对豫让有非常深的知遇之恩，所以豫让吞炭，改变形貌为他报仇；
因为羊祜（hù）对老百姓十分仁德，所以老百姓在他死后竖立堕泪碑来纪念他。