囧媽——定格年輕的心


囧媽——定格年輕的心


看了囧媽,讓我印象最深刻的是徐媽媽最後的演唱—《紅梅花兒開》,徐媽媽略帶疲憊的聲音,雖然有些力不從心,也是卻深深打動屏幕前的我。

當徐媽媽回到家摘下假髮,真的感嘆,人老了怎麼辦,怎麼去面對。可是那又怎樣,年輕的心永遠停留,那些過往永遠屬於自己,忘不掉,丟不掉,不管是遺憾還是珍惜,都是永遠定格的。

《紅梅花兒開》是一首俄國的歌曲,原名《紅莓花兒開》,由伊薩科夫斯基作詞,杜那耶夫斯基譜曲,表達了少女對心上人的思念之情。這首歌也是電影《幸福生活》的插曲,電影和歌曲均獲1951年斯大林文藝獎金。


囧媽——定格年輕的心


歌詞:

田野小河邊 紅莓花兒開


  有一位少年真使我心愛


  可是我不能對他表白


  滿懷的心腹話兒沒法講出來


  滿懷的心腹話兒沒法講出來


他對這樁事情一點不知道


  少女為他思念天天在心焦


  河邊紅莓花為他已經凋謝了


  少女的思念一點沒減少


  少女的思念一點沒減少


田野小河邊 紅莓花兒開


  有一位少年真使我心愛


  可是我不能對他表白


  滿懷的心腹話兒沒法講出來


  滿懷的心腹話兒沒法講出來


少女的思念 天天在增長


  我是一個姑娘怎麼對他講


  沒有勇氣訴說盡在彷徨


  我的心上人兒你自己去猜想


  我的心上人兒你自己去猜想


感謝頭條,讓我們在這寒冷冰冷的季節,感受了一家人一起看電影的溫情!

囧媽——定格年輕的心


貓眼電影演出

看《囧媽》,抱媽媽


分享到:


相關文章: