謝晉為《紅色娘子軍》改名,洪常青情書變成申請書,瓊花定居美國

閱讀本文前,請您先點擊上面的“關注”,這樣您就可以繼續免費收到最新的文章,每天都有快樂分享。完全免費訂閱,請放心關注。您們是小編前進的動力,每天進步一點點,分享彼此的歡樂!

“向前進,向前進,戰士的責任重,婦女的冤仇深,古有花木蘭,替父去從軍,今有娘子軍,扛槍為人民……”

歌聲那麼熟悉,具有強烈的時代特徵,《紅色娘子軍》中的這首《娘子軍連歌》陪伴了整整一代人,老觀眾一定不會忘記。

謝晉為《紅色娘子軍》改名,洪常青情書變成申請書,瓊花定居美國

《紅色娘子軍》網絡圖片

01

1957年,作家梁信和那個時代大多數的文學作者一樣,體驗生活,從廣州來到了海南,見到了聞名全國的紅色娘子軍連的老戰士,梁信的創作靈感瞬間被點燃。

梁信查閱了海南軍區編寫的《瓊崖縱隊軍史》,其中有一位娘子軍烈士,十歲年齡就被賣給土豪陳家,配給陳家侄少爺做童養媳,侄少爺病死後,被迫跟公雞拜堂,名為少爺的未亡人,實是個不如下人的丫頭。

童養媳年紀雖小,但性格剛強,幾次逃跑被抓回,險些讓地主活埋,十七歲那年,終於逃出苦海,出來參加了娘子軍,但打仗不聽指揮,幾次藏槍就想偷跑回陳家去報仇。

童養媳的痛苦遭遇和倔強性格給梁信留下深刻的印象,在海南走訪,又聽到了海南女革命家劉秋菊的事蹟,人們都傳說劉秋菊能夠飛簷走壁,是個傳奇女英雄。

謝晉為《紅色娘子軍》改名,洪常青情書變成申請書,瓊花定居美國

《紅色娘子軍》劇照

梁信很早參加革命,早年在東北時,在一起工作過的幾個女同志中,有童養媳、有丫頭甚至孤兒院孤兒,像奴隸一樣的命運,但性格都很倔強。

也有一個當過丫頭,先後逃跑過十幾次,地主曾經挖空心思設置“金木水火土”五種刑罰,用以虐待折磨丫頭,後來丫頭逃出參加了革命。

一個個女人的悲慘命運,激勵著梁信夜以繼日地創作,一年後,梁信完成了電影文學劇本《瓊島英雄花》的初稿,發表於《上海文學》。

02

原先部隊有規定,軍旅作家創作的電影劇本首先要遞交八一廠,梁信老老實實把劇本給了八一廠,但因為種種原因最後被否定。

謝晉為《紅色娘子軍》改名,洪常青情書變成申請書,瓊花定居美國

《紅色娘子軍》劇照

自信滿滿地梁信,把劇本就近轉至珠影廠,還是很久很久沒有收到一絲迴音,梁信有點心灰意冷,決定放棄。

時任廣州軍區文化部副部長的戴碧湘,堅持將劇本打印後,分別寄給了長影、北影和上海的天馬、海燕、江南等製片廠。

當時的上海電影製片廠分為三個,天馬廠只是其一,文學部編輯沈寂看到劇本,第一時間推薦給了導演謝晉。

謝晉剛剛拍完《女籃五號》電影,在全國引起了不小的轟動,已經小有名氣,這時的謝晉對影片要求很高,正在為下一部影片拍什麼發愁。

謝晉為《紅色娘子軍》改名,洪常青情書變成申請書,瓊花定居美國

電影《紅色娘子軍》導演謝晉(左)、娘子軍連長馮增敏(中)與編劇梁信.

謝晉看到劇本後異常興奮,覺得是個好片,當即決定要拍,並且邀請梁信來上海修改劇本。

03

謝晉對於影片的名字,覺得《瓊島英雄花》稍顯文氣,氣勢上軟了一點,經與梁信反覆商量,決定將電影名字改為《紅色娘子軍》,直至後來現代京劇、芭蕾舞劇都沿用了謝晉電影的名字,娘子軍連歌也成了一個固定的音樂形象。

謝晉做出拍攝《紅色娘子軍》的決定後,曾經隻身來到海南,花了半年時間,尋找拍攝《紅色娘子軍》的外景,幾乎走遍了海南全境,甚至攀登過五指山、黎母山等幾座海南山峰。

正式開拍以後,謝晉帶領主創人員,再次來到海南體驗生活,為了讓演員儘快適應角色,進入創作狀態,謝晉要求演員閱讀反映紅軍時代的小說及回憶錄。

謝晉為《紅色娘子軍》改名,洪常青情書變成申請書,瓊花定居美國

《紅色娘子軍》劇照

謝晉還要求每一個扮演娘子軍的演員扎綁腿、出兵操、練習軍事動作,也許這是謝晉導演發明的軍訓,訓練成了娘子軍女兵們的生活日常。

梁信的電影劇本中,描寫瓊花有一雙“火辣辣的眼睛”,謝晉挑選演員時,特別注意演員的眼睛。

某天,謝晉在上海戲劇學院,偶然看到了表演系三年級學生祝希娟,當時正與男同學進行激烈爭論,那個樣子、那種眼神,加上南方女子特有的外形,一下子引起了謝晉的注意。

隨後幾天,謝晉偷偷觀摩了祝希娟在舞臺上的表演,覺得祝希娟的外在條件與內在素質,確實適合扮演吳瓊花這個角色,終於定了下來。

謝晉為《紅色娘子軍》改名,洪常青情書變成申請書,瓊花定居美國

《紅色娘子軍》劇照

祝希娟得知自己扮演紅色娘子軍連長,激動得一夜沒有睡好覺,為了電影拍攝,暗暗做著功課。

04

祝希娟與其他演員一起,來到海南島,找到原娘子軍連長馮增敏,請老人回憶“紅色娘子軍”的情況,兩個“連長”同吃、同住、同學習”。

祝希娟每天清早六點起床,參加軍訓,打靶、急行軍、露營……直至太陽落山,才鳴鑼收兵,晚上翻閱歷史資料,消化劇本,琢磨吳瓊花的人物特徵。

一個多月真刀真槍的實地體驗,祝希娟的臉頰脫掉一層皮,皮膚黝黑黝黑,對著鏡子笑了起來,心中對扮演“吳瓊花”總算有了一點自信。

謝晉為《紅色娘子軍》改名,洪常青情書變成申請書,瓊花定居美國

《紅色娘子軍》劇照

祝希娟第一次見到扮演南霸天的陳強,主動要求和陳強在戲外也要建立“敵對關係”,充滿“仇恨”,便於融入角色,陳強當然同意。

在整個拍攝期間,二人即使不拍戲,也是冷面相對,像個有仇之人,甚至有時候還要故意“製造”一些交鋒與衝突。

在梁信的劇本中,吳瓊花和洪常青是由同志關係發展成了戀人關係,謝晉對此表示認同,拍攝了許多洪常青跟瓊花互相愛慕的鏡頭。

眾所周知的原因,受當時的氛圍影響,這些戲後來被剪掉,瓊花與洪常青在分界嶺重逢的一場戲,本來有吳瓊花向洪常青示愛的情節,後來這場戲的鏡頭雖得以保留,但改了臺詞。

謝晉為《紅色娘子軍》改名,洪常青情書變成申請書,瓊花定居美國

《紅色娘子軍》劇照

劇本中,洪常青犧牲後,瓊花在遺物中看到了洪常青表露愛慕自己的日記,影片最後改成批准瓊花入黨的申請書。

05

洪常青英勇就義的戲與祝希娟的鏡頭,不是在同一天拍攝,但祝希娟跟著攝製組連著幾天在遠處,注視扮演洪常青的王心剛表演,體會瓊花心情。

“吳瓊花”鏡頭單獨拍攝時,儘管面前沒有“洪常青”就義,祝希娟仍能憑藉回憶表現瓊花複雜的狀態。

洪常青英勇就義的場景,感動了很多人,充滿了對惡霸地主南霸天的仇恨,“十年”中一位姓南的貧農被誣指為“南霸天”的後代,“證據”是南家門前的大樹就是“燒死”洪常青的大樹。

謝晉為《紅色娘子軍》改名,洪常青情書變成申請書,瓊花定居美國

《紅色娘子軍》劇照

其實,南霸天是編劇梁信虛構的形象,片中的“南府”是外景加工,那棵大樹則是在蘇州找到拍攝,可見電影拍得有多真實。

更不能怪貧農觀眾太入戲,演員陳強“南霸天”表現太逼真,謝晉導演拍攝時嚴格要求,人物與場景讓觀眾信以為真。

當年在陵水拍攝群眾批鬥南霸天的一場戲時,面對著眾多圍觀群眾,導演謝晉為了真實再現,“煽動”群眾“打倒南霸天”,很多人不明就裡,怒氣衝衝地上臺對著陳強拳打腳踢,直打到陳強鼻青臉腫。

謝晉一看情勢不妙,陳強這樣被打,打壞了可不行,趕緊大聲喊停,但是還有不少群眾控制不住情緒,繼續追打著陳強。

謝晉為《紅色娘子軍》改名,洪常青情書變成申請書,瓊花定居美國

陳強與陳佩斯劇照

陳強當年“黃世仁”與“南霸天”的壞,跟隨了陳強的一生,以至於後來演什麼都讓觀眾總看著不像好人,“壞人”形象甚至“遺傳”到陳佩斯的身上,陳佩斯演過不少有缺點的人。

06

祝希娟成功主演《紅色娘子軍》後,大紅大紫,獲得了第一屆電影電影百花獎最佳女演員獎,傾倒了一大批觀眾。

從上海戲劇學院畢業後,祝希娟分配到上海青年話劇團,除了銀幕,活躍在話劇舞臺上,演了一批話劇。

祝希娟46歲那年,深圳還是個不起眼的小城市,但深圳特區電視臺誕生了,祝希娟成為深圳電視臺副臺長,併成為電視臺第一位節目主持人。

謝晉為《紅色娘子軍》改名,洪常青情書變成申請書,瓊花定居美國

《紅色娘子軍》劇照

祝希娟51歲那年,深圳電視臺成立電視藝術中心,祝希娟兼任主任,推動電視劇的創作與製作,五年完成20多部電視連續劇,《特區少年》《超越生命》《大風警報》一口氣拿了三個飛天獎。

祝希娟58歲那年,祝希娟率領深圳電視藝術中心攝製組與一家美國上海——洛杉磯娛樂公司合作。

祝希娟60歲那年,告別深圳與丈夫侯烽民一起到美國洛杉磯定居,侯烽民曾經是上海戲劇學院美術系主任,創作很有一“絕”,能夠在宣紙上畫油畫。

祝希娟夫妻在美國還與好友成立了“美國瓊花影視藝術公司”,祝希娟任總裁,此後的20年,直至如今,祝希娟依然活躍在國內的電視屏幕和電影屏幕。

謝晉為《紅色娘子軍》改名,洪常青情書變成申請書,瓊花定居美國

謝晉、祝希娟與娘子軍老戰士見面.

07

2020年5月,祝希娟主演的電影《空巢》定檔在快手短視頻上線,憑藉劇中扮演的趙一梅,在11月7日祝希娟獲得第33屆中國電影金雞獎最佳女主角提名。

2020年11月20日,祝希娟參演的電影《天下無拐》在全國上映。

祝希娟作為《紅色娘子軍》主演,一部戲紅了一生,謝晉導演已經去世多年,觀眾依然懷念,扮演洪常青的演員王心剛早在55歲息影,把機會讓給年輕人,照顧妻子輔助子女,如今子孫滿堂,盡享天倫之樂。

電影《紅色娘子軍》中,還有一位演員不得不提,扮演由童養媳成長為娘子軍戰士的紅蓮——向梅,表演內在、含蓄、真實、可信。

謝晉為《紅色娘子軍》改名,洪常青情書變成申請書,瓊花定居美國

《紅色娘子軍》劇照

八十年代前後,向梅在電影《保密局的槍聲》中扮演一位機智的地下工作者,在《藍色檔案》中又一次扮演一位雙面女地下黨,銀幕角色非常出彩,擔任過上影演員劇團團長,如今已退休。

電影《紅色娘子軍》過去了幾十年,老電影帶給我們回憶的同時,同樣帶給我們很多思考……也許這就是老電影目前能夠留給我們這一代唯一的價值。

你還記得電影《紅色娘子軍》嗎?你對其中哪個角色和情節印象最深呢?歡迎留言、評論、點贊、關注。謝謝!

原創不易,抄襲、洗稿、搬運必究!

【圖片來自網絡 侵權聯繫刪除】

我是@鹿鹿哥

,講述身邊你我他曾經的故事,不要忘了關注,有故事可以私信我。歡迎點贊,評論!

謝晉為《紅色娘子軍》改名,洪常青情書變成申請書,瓊花定居美國

向梅劇照


分享到:


相關文章: