今天（4月23日）恰逢莎翁誕辰，北京時間晚8點，在微博/騰訊/優酷/B站/保利票務APP限時免費放映的NT Live性轉版《第十二夜》，將帶你重新認識這部莎士比亞最受歡迎的浪漫喜劇之一！
（文末有視頻鏈接🔗）
威廉·莎士比亞
威廉·莎士比亞（英語：William Shakespeare，1564年4月23日—1616年4月23日），華人社會常尊稱為“莎翁”，是英國文學史上最傑出的戲劇家，也是歐洲文藝復興時期最重要、最偉大的作家，當時人文主義文學的集大成者，以及全世界最卓越的文學家。
上上週，NT Live版《簡·愛》為期一週的線上免費放送，讓很多久久未能走近劇場的觀眾大呼過癮：
👉流媒體看戲，火了！“英國人藝”版《簡愛》上線5天，僅B站觀看人數就超33萬
👉“英國人藝”版《簡愛》上線7天僅B站觀眾已超60萬，抓緊！
苦等了一週，今晚又可以一起high啦
英國國家劇院性轉版《第十二夜》，將於今晚20:00至下週四4月30日晚19:59進行線上免費放映，收看平臺包括“新現場”微博/騰訊/優酷/B站/保利票務APP。
說起《第十二夜》，大概有很多人表示“看過”！不過，一千個人眼中有一千個《哈姆雷特》，你認識的《第十二夜》也應該不止一個。
今晚（4月23日）8點至下週四晚8點限時免費放映的NT Live版《第十二夜》將故事背景移師當代，並且把管家馬伏里奧這個角色換成了女人（相應改名為馬伏里亞），因此也被稱為“性轉版”——管家馬伏里奧搖身一變成了古板老女人，她愛上了小姐，遭到了羞辱，也讓今天的我們再度審視當下的兩性觀念。
NT Live這版《第十二夜》由英國國家劇院執行導演西蒙·古德溫（Simon Godwin，曾執導拉爾夫·費因斯主演的《凡人與超人》）操刀，奧利弗獎得主塔姆辛·格雷格（Tamsin Greig，曾出演《布萊克書店》《神秘博士》）主演。
她在《第十二夜》限免重映之際接受《衛報》採訪時提到，雖然“馬伏里亞”這個角色此前並不在她心目中的“必演清單”上，但西蒙·古德溫的改編吸引了她。
“我覺得這很有意思——有那麼多對女性的殘酷行為是由女性自己犯下的。一種可怕的、錯誤的自我認知和評判，讓她們如此殘忍地對待馬伏里亞。”
劇評界也十分欣賞導演西蒙·古德溫在“性別”這個問題上別出心裁的發揮，表示這正是莎士比亞劇作本身就具有“性別流動性”（gender fluidity）特質；在各對“終成眷屬”之外，更突顯了馬伏里亞的悲劇下場，揭示出社會觀念對同性之愛的忽視與歧視，被譽為“一出完美貼合當今時代的佳作”。
三個《第十二夜》和更多莎劇在線等你
其實今天同時在線開放觀看的有三個版本的《第十二夜》，分別是：
來自莎士比亞環球劇院的全男班版視頻👉《第十二夜》
皇家莎士比亞劇團版視頻👉《第十二夜》
英國國家劇院性轉版視頻👉《第十二夜》
此外，還有更多莎劇在線等你：
