Pig out 可不是罵你是頭豬,然後讓你滾

Pig out 可不是罵你是頭豬,然後讓你滾

pig out 9.27.mp31:41

來自堅小持微課

豬幾乎是萬能的形容詞

如果你的身邊有人

特別的能吃

吃飯又特別地猛

你就可以用到pig out

別誤會,可不是在罵他

【詞彙表達】

Pig out 狼吞虎嚥;大吃大喝

【例句】

1、He prefers to pig out and not work out.

偏好大吃大喝,不愛做運動。

2、I stopped pigging out on chips and crisps.

我不再暴食薯條和薯片了。

【詞彙拓展】

1、pigs might fly 無稽之談

Tom gives up smoking? Pigs might fly!

湯姆戒菸?那是不可能的事!

2、make a pig's ear 把某事弄遭

Don't try to build models when you're feeling ill. You'll make a pig's ear of it.

身體不舒服的時候別嘗試著製作模型,你會弄糟的。

3、pig in the middle 裡外不是人

Whenever my wife and daughter start arguing I find myself pig in the middle.

我的妻子和女兒一吵架,我就被夾在當中,兩邊不討好。

4、sweat like a pig 大汗淋漓

I sweat like a pig while jogging.

我慢跑時總是汗流浹背。

【今日翻譯】

我就要一份色拉,我最近吃太多了。

翻譯上面的句子,分享到留言區吧~


分享到:


相關文章: