介休令
馬廣文先生說：某人授職介休縣令，赴任途中，到一家旅店投宿。店主人說客滿了。但附近沒有其他客店，某縣令再三請求。店主人沒辦法，就讓他到自己的房間住，自己回家了。縣令讓僕人們到後院休息，自己關上門躺下，有一個人忽然手持利刃進來，他還沒來得及詢問，就被砍掉了腦袋，那個人隨後把刀丟到床下，返身離去。
縣令只覺得刀刃冰涼，也不怎麼疼痛。腦袋掉在枕頭旁，還能看到東西，心裡也明白，就是不能說話。接著就看到一個老人，穿著唐代寬大的服飾，好像是土地神。老人走的床前，跺腳搓手，後悔萬分的樣子。
不一會，聽到窗外有人喊：“城隍駕到！”老人跪著把城隍迎接進來，只見城隍神金冠玉帶，氣象不凡，他責備老人說：“你作為一方土地，一天都管些什麼？怎麼能這麼疏忽？”老頭只是磕頭，不敢爭辯。
城隍挽起袖子，把某縣令的頭放到肩膀上，讓老人按摩傷口。縣令開始覺得大脖子冰冷刺骨，一會就熱乎乎的，腦袋和身子居然又連到了一起。城隍離開前，囑咐老人好好看守，不要再讓兇徒傷害。老人連聲答應，又跪著送城隍神出去，然後關上房門，拿了把椅子靠著門坐著。
某縣令想問問發生了什麼事，但還是說不出話來，昏沉沉的睡著了，也不知道後來怎麼樣了。
第二天快中午了，店主看縣令還沒起床，就讓人敲門，聽不到回應，而門又推不開，就破窗而入。大家看到縣令昏睡在床上，鮮血淋漓，床下放著一把刀，非常吃驚。縣令醒來，詳細說了昨晚發生的事情。主人詢問兇手的相貌，才知道是本地的地保，這地保是個愛賭博的無賴，向店主人勒索錢財沒得逞，持刀報復，卻誤殺了縣令。縣令親自到本地官府報案，捉到地保審問，果然沒有冤枉他。於是兇手伏法。
【原文】馬廣文蓮溪先生雲：介休令某將赴任，路經井陘，晚投旅邸。店主人以客滿辭。令思舍此無止宿處，固強之。不得已，息於主人之室，主人自歸家，遣從人休於後院。令掩扉獨臥，一人推扉入，手持霜刃，直逼臥榻。方欲駭問，其人力決其首，棄刀床下，返身遽去。令覺刃過其處涼如冰，殊不痛苦，頭劃然落枕畔，目瞠瞠，心了了，但口不能言耳。旋見一老人唐巾闊服，彷彿社公，至榻前，頓足撮手，不勝悔恨。俄聞窗外有人云：“城隍駕到！”老人伏地膝行，迓入，見城隍金冠玉蟒，氣象不凡，責老人曰：“汝為一方土地，所司何事，而疏忽至此？”老人頓首謝過，屏息不敢言。神乃雙挽袍袂，奉其顱置肩上，使老人按摩傷處。令初覺項冷沁骨，徐而暖氣蒸騰，身首居然相合。神乃起，囑老人曰：“謹為防守，勿令兇暴再來。”老人唯唯。神出，老人膝行送之。既去，老人嚴扃屋門，以木椅靠門坐。令欲問故，苦不能聲，半晌昏昏睡去，即不知老人作何狀矣。明日將午，店主怪其晏起，使從人喚之，莫應，門則牢不可開。因破窗而入，見令昏睡枕上，殷血淋淋，床下橫鍘刀一具，相與驚詫。而令亦醒，備言夜間之事。主人細詢兇人年貌，始悟前日有本處地保某，固賭博無賴，索錢不遂，懷恨主人而誤殺令也。令詣縣自陳，拘地保訊之，果不誣焉，遂置於法。
張順
張順，武定府人，賊寇四起的時候，他逃到了荒野，日暮途窮，無處躲藏，就趴到亂屍堆中。到了半夜，月黑雲低，悲風怒號，不由毛髮倒立。高處忽然出現了燈光，一個官員坐在中間，旁邊放著冊子。每呼喊一個冊子上的人名，就有殘屍站起來應答。不一會，點完名，屍體又都紛紛倒地。官員指著張順說：“他怎麼趴著不動？”手下人回答：“這個人應當死於揚州獄中，不在這次的案子裡。”接著一陣狂風，官員們不見了。張順非常驚恐，一直趴到天亮，路過的賊兵也好像沒看到他，就這樣，得以生還。從此後，心裡時常想著這件事，離揚州遠遠的。
這一年趕上饑荒，張順隨著眾乞丐到京城討飯。在一個府第門前，有個老保姆抱著一個孩子站在門口，小孩大聲啼哭，用果子哄，卻哭的更厲害。抬頭看到張順，小孩不哭了，還張開兩手讓張順抱。張順抱過來，小孩非常開心，等他要離開，又大哭起來。有好事的僕人告訴了主人，主人把張順叫進門裡，給他換了衣服，讓他伺候小公子。張順喜出望外，這下，不但吃住有了著落，還能得到一些賞錢。原來主人是工部的主政官員，小公子生下來就愛哭，晝夜不停，誰哄著都不高興，已經五年了。張順就盡心伺候，小公子吃飯睡覺，離開他就悶悶不樂。
幾年後，主人被調到了揚州，馬上就任。張順請求辭工，公子知道了，哭著不肯吃飯。主人加了工錢，張順仍舊執意離開。主人大怒，痛打了張順，他只好把在山中看到的事情講了出來，跪著請主人放他走。主人笑著說：“你怎麼這麼愚蠢呢？不過是一個妖夢罷了。只要遵紀守法，怎麼能進監獄？再說了，就算進了監獄，我也能救你出來。”張順不得已，跟隨主人到了揚州。
三天後，領小公子出去玩 的時候，小孩失足落水而死。張順沒有辦法，回去向主人請罪。主人就這一個兒子，愛如掌上明珠，聽說此事，拍案大怒，把張順痛打一頓，關進了大獄。因為沒人替他打點獄卒，經常受到虐待。實在受不了，就自殺了。
醉茶子說：“見到了就高興，還以為是前緣，哪知道禍患藏於其中呢？所以說，天下的事情，深奧複雜，福禍相依。當遭受挫折的時候，以平常心對待，也可能像塞翁失馬一樣，轉禍為福。”
【原文】張順者，武定府人。值寇橫恣，竄身荒野。日暮途窮，恐為賊獲，四顧無赴藏匿，乃伏亂屍中。雲霾月黑，悲風四號，毛髮森森俱豎。忽高處仰見燈光，一官居中坐，旁列數鹵簿。展冊唱名，便見斷手缺臂者蹣跚而上。須臾點畢，紛紛並倒。官指順問曰：“渠何伏而不動？”左右曰：“此宜斃於揚州獄中，非此案事。”怪風一卷，萬象俱無。順大恐，伏至曉，賊過如未見者，遂得免。自此懍懍懷刑，恆以南遊為戒。會歲大飢，飲食不給，丐食入都。至一官第，有老嫗抱兒立門外，兒大啼，飼以果飴，啼愈甚。舉頭見順，啼即止，且求順抱。順喜抱之，兒悅甚。順辭欲行，兒又大號。好事僕白於主人，主人喚入，視之，丐也。易其衣履，留宅內，使侍公子。順喜出望外，得免飢寒，且獲賞齎。細詢問同人，始知主人官工部主政，公子生而善啼，每啼則晝夜不已，凡僕媼輩無一當意者，積今五載矣。順得其故，曲意逢迎，凡公子眠餐，離順則鬱鬱不樂也。越數載，主人官選揚州，指日就道。順固辭。公子知之，涕泣不食。主人益其工價，順仍不許。主人怒，痛鞭之。順不能隱，舉前事以對，跪求乞免。主人笑曰：“爾妖夢是踐，愚已甚矣。苟能守法，安能陷於囹圄？即使陷之，我力不難出也，何憂為？”順不獲已，隨之行。甫至揚州三日，公子曳與遨遊，至揚子江，公子失足落水。順大窘，計無所逃，負荊長跪，泣訴於主人。主人止此子，愛如拱壁，聞其死，拍案大怒，痛笞而繫於禁。獄隸以順無關說，遇之甚虐。不堪其苦，忿而墜鎖，導斃。乃知生死之數，卒難逃也。
醉茶子曰：一見輒喜，不知者以為前緣也，又豈知禍患即伏於中乎？故天下事，厚我者未必不禍我，禍我者未必不福我。橫逆之來，平情處之，安知非如塞翁之失馬哉！
《醉茶志怪》
