江蘇最美青年抗疫先鋒|90後翻譯變身抗疫信息員:“守護我深愛的城市值了!”

現代快報訊(記者 曹鋒)4月18日,在這個揚州最美的日子裡,李悅終於結束了14天的隔離生活,回到自己溫馨的家。為防範新冠肺炎疫情從境外輸入,揚州市外辦翻譯官李悅,作為揚州駐南京口岸指揮調度信息後勤組成員,20多天協助轉運44批次87人,處理超千人的人員信息。工作結束時,這位愛美的辣媽才發現,自己的髮際線竟後退了一大截。“能夠保衛身後這座深愛的城市,我覺得一切付出都值了!”李悅說。

江蘇最美青年抗疫先鋒|90後翻譯變身抗疫信息員:“守護我深愛的城市值了!”

△李悅在工作中

更重大的任務

90後的李悅,是揚州市外辦美洲大洋洲處的一名西班牙語翻譯,同時也是一名警嫂。新冠肺炎疫情出現以來,丈夫因為防控工作天天不著家,李悅不僅要照顧年僅3歲的女兒,還要與同事一起向境外搜尋揚州急需的抗疫物資。

“因為有時差,我在晚上10點以後才能跟境外的友城、友人聯繫,直到凌晨3點。”李悅告訴現代快報記者,“晚上忙一夜,白天還要繼續搜索各種資料,比對國外和國內關於醫療物資的標準,爭取能給出最專業的建議。”

從這時起,李悅已經不再把自己當成一名普通的翻譯官,“周總理說過,外交隊伍是文裝的解放軍。現在大家有需要,我當然要盡好自己的責任。”當時的李悅沒想到,更重大的任務還在後面。

隨著全球新冠肺炎疫情大流行,“外防輸入”成為防控重點。3月14日,江蘇省政府決定成立南京口岸轉運專班。李悅接到領導打來的電話:“南京口岸專班任務重,還會有傳染風險,結束後還要隔離14天,你愛人是警察,也照顧不到家庭……”

“我去!”不等領導說完,李悅已經給出了自己的答案。當天下午2點,她已經出現在祿口機場的南京口岸駐點。

江蘇最美青年抗疫先鋒|90後翻譯變身抗疫信息員:“守護我深愛的城市值了!”

△李悅與揚州駐南京口岸同事合影(藍色衣服者為李悅)

幫一家人團聚,心裡暖暖的

“一位準備飛往昆明的乘客出現疑似發熱症狀,同行人員中有一人來自揚州江都區,需遣送回屬地。”

李悅的任務,是在南京負責揚州相關人員的信息排查彙總和人員調度。有一次,她收到這樣的消息後迅速反應。僅僅過了2分鐘,負責該人員轉運的小分隊已經出發前往登機口。遠在揚州的相關轉運點和屬地工作人員,也已經瞭解了情況,並準備好接收工作。

3月22日下午,李悅接到來自揚州的電話:一名從英國回來的女留學生,將於當晚乘火車抵達南京站,並將返回揚州。但因為該學生沒有國內的手機號,李悅只能把電話打給她的父親。

“我和女兒在網絡上保持著聯繫,她目前行程還順利。就是不知道會不會半路被哪裡隔離下來,也不知道能找誰幫忙……”李悅聽到對方擔心的話語,耐心地勸導他說:“她應該會順利到南京的,我們會派人去火車站接到她,並安全送回揚州的隔離點。”李悅還幫對方與專門負責接人的同事取得了聯繫,讓這位父親焦慮的心情得到緩解。

當天晚上,轉運組的人員順利接到了這名女留學生。這時,她的父親也開車從揚州趕來,遠遠地看到了女兒,並將一些生活用品交由工作人員轉交。

事後,這位父親專門給李悅發來短信,表示感謝。“能在疫情中幫助一家人團聚,我心裡也覺得暖暖的。”李悅說。

守護深愛的城市,髮際線後退也值

酒店房間的電視屏幕上,時刻顯示著航班時刻表;手機,微信裡的內容不斷跳躍……當南京公安在工作群裡發出“揚州乘客入境”的消息時,李悅必須快速反應,瞭解其相關信息,並告知轉運人員安排工作。微信群裡信息量大,李悅精神高度緊張,時刻提醒自己不能錯過任何一條信息。

南京口岸一天的任務最早凌晨3點開始,最遲要到次日凌晨2點才能結束。到4月3日李悅任務結束時,南京專班共轉運44批次,共87人。經李悅處理的人員信息已逾千人,但大部分人並不知道,他們順利回家的路上,還有無數李悅這樣的工作人員,正在夜以繼日地辛勤工作著。

江蘇最美青年抗疫先鋒|90後翻譯變身抗疫信息員:“守護我深愛的城市值了!”

△李悅生活照(資料圖)

有一天照鏡子時,李悅發現,自己的髮際線比剛來時後退了好多,臉上也都是痘痘。對愛美的辣媽來說,這是一個沉重的打擊,“我的付出是為了保衛揚州這座深愛的城市,我覺得值了。”李悅說,在南京期間,因為工作忙碌,她很多次掛斷了母親和女兒發來的視頻邀請,“短暫的分別是為了守護好他們的安全,勝利回家的時候,我會好好抱抱她們。”

(受訪者供圖)


分享到:


相關文章: