上聯:銀鉤釣夢長空醉。
下聯:?您請
*附思思原創七絕小詩一首助興,恭請師友們雅正。
《墨夜斜月》
心歡夜半難成眠,
墨海憑觀似稼田。
逐浪銀鉤斜釣夢,
存筐熱鬧換茶錢。
註釋:
墨海:此處代指夜空。
稼田:種植穀物的田地。
銀鉤:代指月亮。
譯文:
要回家過年了,心情激動得睡不著,看窗外夜空,墨雲滾滾,就好像田裡的麥浪一樣。
一彎斜月在雲中穿梭,忙個不停。好像個漁夫一樣,打算在這翻騰的雲海裡釣點什麼值錢的寶貝來換取明天的茶錢(本欲寫酒錢,奈何酒不押韻)。
2021-03-23 09:48:36 佚名
上聯:銀鉤釣夢長空醉。
下聯:?您請
*附思思原創七絕小詩一首助興,恭請師友們雅正。
《墨夜斜月》
心歡夜半難成眠,
墨海憑觀似稼田。
逐浪銀鉤斜釣夢,
存筐熱鬧換茶錢。
註釋:
墨海:此處代指夜空。
稼田:種植穀物的田地。
銀鉤:代指月亮。
譯文:
要回家過年了,心情激動得睡不著,看窗外夜空,墨雲滾滾,就好像田裡的麥浪一樣。
一彎斜月在雲中穿梭,忙個不停。好像個漁夫一樣,打算在這翻騰的雲海裡釣點什麼值錢的寶貝來換取明天的茶錢(本欲寫酒錢,奈何酒不押韻)。