《山海經》是先秦古籍，也是一部富於神話傳說的最古老的地理書。它主要記述古代地理、物產、神話、巫術、宗教等，也包括古史、醫藥、民俗、民族等方面的內容。除此之外，《山海經》還記載了一些奇怪的事件，包括一些神話故事，比如夸父逐日、女媧補天、精衛填海、鯀禹治水等。
山海經異獸則是指《山海經》記載的極具神秘感奇異怪獸，這些異獸讓讀者一定程度上了解了古時候的生態環境和古人對一些未知事物的理解和想象。這些長相奇特的異獸也為眾多美術愛好者、藝術家提供了無盡的遐想，讓大家總是樂此不疲的創造著。
山海經所有怪物，餘不敢言之也——司馬遷當年寫《史記》的時候，如此評價了《山海經》中出現的異獸。據傳，《山海經》所記載的是大禹、伯益的所見所聞。也就是說，書中所描述的動物，很有可能是上古時期真實存在過的。
下面我將為大家介紹那些神秘的異獸：
1.異獸蠃[luǒ]魚
蠃魚，一種長著魚身，卻有鳥翅膀的異獸，能發出像鴛鴦一樣的鳥叫。它在哪裡出現就會在哪裡帶來水災。
原文：邽[guī]山，蒙水出焉，南流注於洋水，其中多黃貝；蠃魚，魚身而鳥翼，音如鴛鴦，見則其邑大水。
譯文：邽山，蒙水從這座山發源，向南流入洋水，水中有很多黃貝；還有一種蠃魚，長著魚的身子卻有鳥的翅膀，發出的聲音像鴛鴦鳥鳴叫，在哪個地方出現那裡就會有水災。
2.異獸孰湖
馬身鳥翼，人面蛇尾（與英招類似）。喜歡載人（應該很適合作坐騎）。《山海經》所記載的蠻荒古獸。
原文：《西次四經》崦嵫[yān zī]之山有獸焉，其狀馬身而鳥翼，人面蛇尾，是好舉人，名曰孰湖。
譯文：《西次四經》崦嵫[yān zī]山有一種野獸，它的樣子像馬的身子，卻長著鳥的翅膀，人的面孔，蛇的尾巴，喜歡抱舉人，名字叫孰湖。
3.異獸窮奇 （中國古代神話傳說的四凶之一）
窮奇，中國古代神話傳說中的四凶之一，主要記載於《山海經》中，《山海經·海內北經》所載，指窮奇外貌像老虎，長有一雙翅膀，喜歡吃人，更會從人的頭部開始進食，是一頭兇惡的異獸。可是，同樣在《山海經》中，《山海經·西山經》一篇卻提到窮奇的另一種形象，該篇中的窮奇，外貌像牛，長著刺蝟的毛髮，與《海內北經》所述者有很大的差別。不過二者都是喜歡食人的兇獸，這方面則沒有分別。
原文：邽[guī]山，其上有獸焉，其狀如虎，蝟毛，名曰窮奇，音如嗥狗，是食人。
譯文：邽[guī]山，山上有一種野獸，形狀像一般的虎，但全身長著刺蝟毛，名稱是窮奇，發出的聲音如同狗叫，吃人。
4.異獸駁
傳說中的一種兇暴的猛獸，外型如馬，以虎為食。
原文：中曲之山，有獸焉，其狀如馬而白身黑尾，一角，虎牙爪，音如鼓音，其名曰駁，是食虎豹，可以御兵。
譯文：中曲山，山中有一種野獸，形狀像普通的馬卻長著白身子和黑尾巴，一隻角，老虎的牙齒和爪子，發出的聲音如同擊鼓的響聲，名稱是駁，是能吃老虎和豹子的，飼養它可以避戰爭。
5.冉遺魚
冉遺魚是古代中國神話中的怪魚。英鞮[dī]山，涴水從這座山發源，然後向北流入陵羊澤。水裡有很多冉遺魚，這種魚長著魚身、蛇頭，還有六隻腳，他的眼睛形狀如同馬的耳朵，吃了這種魚可以使人不患夢魘症，還可以防禦兇災。出自《山海經 · 西次四經》。
原文：英鞮之山，上多漆木，下多金玉，鳥獸盡白。涴水出焉，而北流注於陵羊之澤。是多冉遺之魚，魚身蛇首六足，其目如馬耳，食之使人不眯，可以御兇。
譯文：英鞮山，涴水從這座山發源，然後向北流入陵羊澤。水裡有很多冉遺魚，長著魚的身子蛇的頭和六隻腳，眼睛長長的像馬耳朵，吃了它的肉就能使人睡覺不做惡夢，也可以闢兇邪之氣。
6.異獸鵸鵌[qí tú]
古代鳥名，出自《山海經》中《西次三經》。是其中的代表作之一。
原文：翼望之山，有鳥焉，其狀如烏，三首六尾而善笑，名曰鵸鵌，服之使人不厭，又可以御兇。
譯文：山中還有種鳥，外形像烏鴉，長著三個腦袋、六條尾巴，經常發出像人笑聲一般的聲音，叫做鵸鵌，吃了它的肉，人就不會做噩夢，還可以闢除兇邪之氣。
7.異獸讙[huān]
翼望山，山中有一種野獸，形狀像一般的野貓，只長著一隻眼睛卻是三條尾巴，名稱是讙，發出的聲音好像能賽過一百種動物的鳴叫，飼養它可以闢兇邪之氣，人吃了它的肉就能治好黃疸病。
原文：翼望之山，有獸焉，其狀如狸，一目而三尾，名曰讙，其音如奪百聲，是可以御兇，服之已癉[dān]。
譯文：翼望山，山中有一種野獸，形狀像一般的野貓，只長著一隻眼睛卻是三條尾巴，名稱是讙，發出的聲音好像能賽過一百種動物的鳴叫，飼養它可以闢兇邪之氣，人吃了它的肉就能治好黃疸病。
8.神靈帝江
帝江，是中國遠古神話中的神鳥。黃帝、共工氏首領在一些記載當中也被稱為“帝江”。
原文：天山，有神焉，其狀如黃囊，赤如丹火，六足四翼，渾敦無面目，是識歌舞，實為帝江也。
譯文：天山，山裡住著一個神，形貌像黃色口袋，發出的精光紅如火，長著六隻腳和四隻翅膀，渾渾
沌沌沒有面目，他卻知道唱歌跳舞，原本是帝江。
9.異獸天狗
天狗，中國古代民間傳說中的一種動物。天狗是種像野貓而頭部白色的動物，並是御兇的吉獸，很可能是某種古代哺乳類動物，是真實存在過的。但後來演變成用來形容彗星和流星，古人將天空奔星視為大不吉，所以天狗也變成了兇星的稱謂。《史記·天官》載：“天狗狀如大奔星，有聲，其下止地類狗，所墮及炎火，望之如火光，炎炎沖天。”
原文：陰山，有獸焉。其狀如狸而白首，名曰天狗，其音如榴榴，可以御兇。
種類：
- 諦聽：為地藏菩薩經案下伏著的通靈神獸。具有保護主人、驅邪避惡、明辨是非之神威；兼備通曉天地、廣開財路。諦聽原是一條白犬，這是因為地藏法門以孝道為基。狗性忠誠，就如同文殊之雄獅表智慧。
- 禍鬥：常指居住在南部的少數民族，所到之處皆發生火災，所以被看作不祥之兆。禍鬥原是一條黑犬，為流星碎片撞擊而生。
- 盤瓠[hù]：為畲[shē]族、瑤族、苗族等先民的圖騰崇拜。盤瓠原是一條五色花犬，曾幫助遠古高辛平定戎狄之亂。
譯文：陰山，山中有一種野獸，形狀像野貓卻是白腦袋，名稱是天狗，它發出的叫聲與“榴榴”的讀音相似，人飼養它可以闢兇邪之氣。
10.異獸畢方 （中國神話中的大火之兆）
畢方在中國古代神話傳說中是大火之兆，畢方的名字有可能來自竹子和木頭燃燒時發出的噼啪聲響。畢方的外形象丹頂鶴，但是隻有一條腿（一說為只有一隻翅膀），身體為藍色、有紅色的斑點，喙為白色。
據說畢方的出現預示著大火。 而傳說黃帝在泰山聚集鬼神之時，乘坐著蛟龍牽引的戰車，而畢方則伺候在戰車旁。後來，畢方被稱為火神的侍寵。
原文：章莪[é]之山，有鳥焉，其狀如鶴，一足，赤文青質而白喙，名曰畢方，其鳴自叫也，見則其邑有訛火。
譯文：章莪[é]山，山中有一種禽鳥，形狀像一般的鶴，但只有一隻腳，紅色的斑紋和青色的身子而有一張白嘴巴，名稱是畢方，它鳴叫的聲音就是自身名稱的讀音，在哪個地方出現那裡就會發生怪火。
11.異獸猙[zhēng]
猙是古代中國傳說中的奇獸，章莪[é]之山有獸焉，其狀如赤豹，五尾一角，其音如擊石，其名曰猙。
原文：章莪[é]之山，無草木，多瑤、碧。所為甚怪。有獸焉，其狀如赤豹，五尾一角，其音如擊石，其名曰猙。
譯文：章莪[é]山，山上沒有花草樹木，到處是瑤、碧一類的美玉。山裡常常出現十分怪異的物象。山中有一種野獸，形狀像赤豹，長著五條尾巴和一隻角，發出的聲音如同敲擊石頭的響聲，名稱是猙。
11.異獸勝遇
玉山，山中有一種禽鳥，形狀像野雞卻通身是紅色，名稱是勝遇，是吃魚類的，發出的聲音如同鹿在鳴叫，在哪個國家出現就會使那個國家發生水災。
原文：玉山，有鳥焉，其狀如翟而赤，名曰勝遇，是食魚，其音如鹿，見則其國大水。
譯文：玉山，山中有一種禽鳥，形狀像野雞卻通身是紅色，名稱是勝遇，是吃魚類的，發出的聲音如同鹿在鳴叫，在哪個國家出現就會使那個國家發生水災。
12.異獸狡
“狡”出自《山海經》中的“西山經”。原文是：有獸焉，其狀如犬而豹文，其角如牛，其名曰狡，其音如吠犬，見則其國大穰
原文：玉山，有獸焉，其狀如犬而豹文，其角如牛，其名曰狡，其音如吠犬，見則其國大穰。
譯文：玉山，山中有一種野獸，形狀像普通的狗卻長著豹子的斑紋，頭上的角與牛角相似，名稱是狡，發出的聲音如同狗叫，在哪個國家出現就會使那個國家五穀豐登。
13.西王母
傳說中的女神。原是掌管災疫和刑罰的大神，後於流傳過程中逐漸女性化與溫和化，而成為慈祥的女神。相傳王母住在崑崙仙島，王母的瑤池蟠桃園，園裡種有蟠桃，食之可長生不老。亦稱為金母、瑤池金母、瑤池聖母、西王母。
原文：玉山，是西王母所居也。西王母其狀如人，豹尾虎齒而善嘯，蓬髮戴勝，是司天之厲及五殘。
譯文：玉山，這是西王母居住的地方。西王母的形貌與人一樣，卻長著豹子一樣的尾巴和老虎一樣的牙齒而且喜好嘯叫，蓬鬆的頭髮上戴著玉勝，是主管上天災厲和五刑殘殺之氣的。
14.異獸鸞鳥
鸞鳥是古代中國傳說中的神鳥，因生長在古時候的鸞州（現洛陽欒川縣），而得名。
原文：女床之山，有鳥焉，其狀如翟而五采文，名曰鸞鳥，見則天下安寧。
譯文：女床山，山裡有一種禽鳥，形狀像野雞卻長著色彩斑斕的羽毛，名稱是鸞鳥，一出現天下就會安寧。
15.異獸數斯
數斯，《山海經·西山經》記錄的一種奇鳥。它長的像貓頭鷹，但腳卻和人的一樣，吃它的肉據說可以治療癲癇等。
原文：皋塗之山，有鳥焉，其狀如鴟而人足，名曰數斯，食之已癭[yǐng]。
譯文：皋塗山，山中有一種禽鳥，形狀像鷂鷹卻長著人一樣的腳，名稱是數斯，吃了它的肉就能治癒人脖子上的贅瘤病與癲癇病等。
16.異獸玃[jué]如
玃如是用於治癒人脖子上的贅瘤，出自《山海經·西山經》。
原文：皋塗之山，有獸焉，其狀如鹿而白尾，馬腳人手而四角，名曰玃如。
譯文：皋塗山，山中有一種野獸，形狀像普通的鹿卻長著白色的尾巴，馬一樣的腳蹄、人一樣的手而又有四隻角，名稱是玃如。
17.異獸豪彘[zhì]
豪彘(zhì)，古代稱謂，即豪豬，俗稱箭豬。
原文：竹山，有獸焉，其狀如豚而白毛，毛大如笄而黑端，名曰豪彘。
譯文：竹山，山中有一種野獸，形狀像小豬卻長著白色的毛，毛如簪子粗細而尖端呈黑色，名稱是豪彘。
18.神靈女媧
女媧，中國上古神話中的創世女神。又稱媧皇、女陰，史記女媧氏，是華夏民族人文先始，是福佑社稷之正神。是福佑社稷之正神。 相傳女媧造人，一日中七十化變，以黃泥仿照自己摶土造人，創造人類社會並建立婚姻制度；因世間天塌地陷，於是熔彩石以補蒼天，斬鱉足以立四極，留下了女媧補天的神話傳說。
原文：有神十人，名曰女媧之腸，化為神，處慄廣之野，橫道而處。
譯文：有十位神，叫作女媧的腸子，（後來）變成了神，在大片的莊稼地裡，睡覺就橫臥在路上。
19.異獸鹿蜀
鹿蜀是古代中國神話傳說中的獸類，它樣子像馬，頭部白色，身上斑紋猶如虎斑，長有一條紅色的尾巴，鳴叫的時候就像人們在唱民歌。
原文：杻[niǔ]陽之山。有獸焉，其狀如馬而白首，其文如虎而赤尾，其音如謠①，其名曰鹿蜀，佩之宜子孫。
譯文：杻[niǔ]陽山。山中有一種野獸，形狀像馬卻長著白色的頭，身上的斑紋像老虎而尾巴卻是紅色的，吼叫的聲音像人唱歌，名稱是鹿蜀，人穿戴上它的毛皮就可以多子多孫。
20.異獸狌狌[xīng xīng]
狌狌是中國古代神話傳說中的異獸，記載於《山海經》，形似猿猴。狌狌是神奇的野獸，傳說他通曉過去的事情，但是卻無法知道未來的事情。狌狌: 獸類，或叫做猩猩，形狀像長毛猿的獸類，長有一對白耳，既能匍匐，也能直立行走，據說吃了狌狌的肉，有健步的作用。
原文：南山之首曰鵲山，其首曰招搖之山，臨於西海之上。有獸焉，其狀如禺而白耳，伏行人走，其名曰狌狌，食之善走。
譯文：南方首列山系叫做鵲山山系。鵲山山系的頭一座山是招搖山，屹立在西海岸邊。山中有一種野獸，形狀像獼猴但長著一雙白色的耳朵，既能匍伏爬行，又能像人一樣直立行走，名稱是狌狌，吃了它的肉可以使人走得飛快。
21.異獸肥遺
肥遺是一種黃色的鵪鶉大小的鳥，喙是紅色的，據說吃了肥遺能夠治病、防止寄生蟲。
原文：英山，有鳥焉，其狀如鶉，黃身而赤喙，其名曰肥遺，食之已癘，可以殺蟲。
譯文：英山，山中有一種禽鳥，形狀像一般的鵪鶉鳥，是黃身子而紅嘴巴，名稱是肥遺，人吃了它的肉就能治癒麻瘋病，還能殺死體內寄生蟲。
22.異獸肥[wèi]
肥遺是一種居住在太華山的怪蛇，六足四翼。出現的地方就會有大旱。
原文：又西六十里，曰太華之山，削成而四方，其高五千仞，其廣十里，鳥獸莫居。有蛇焉，名曰肥[wèi]，六足四翼，見則天下大旱。
譯文：太華山，山崖陡峭像刀削而呈現四方形，高五千仞,寬十里，禽鳥野獸無法棲身。山中有一種蛇，名稱是肥，長著六隻腳和四隻翅膀，一出現就會天下大旱。
23.異獸羬[qián]羊
羬羊是古代神話傳說中的一種野獸名，出於錢來山，它的形狀像羊，卻長著馬的尾巴。據《山海經》，它的油脂可以滋潤乾裂的皮膚。
原文：錢來之山，其上多松，其下多洗石。有獸焉，其狀如羊而馬尾，名曰羬羊，其脂可以已臘。
譯文：錢來山，山上有許多松樹，山下有很多洗石。山中有一種野獸，形狀像普通的羊卻長著馬的尾巴，名稱是羬羊，羬羊的油脂可以護理治療乾裂的皮膚。
24.異獸顒[yóng]
顒，傳說中的一種鳥，形狀像貓頭鷹，長著一副人臉和四隻眼睛而且有耳朵，它發出的叫聲就是自身名稱的讀音，一出現而天下就會大旱。
原文：令丘之山，無草木，多火。其南有谷焉，曰中谷，條風自是出。有鳥焉，其狀如梟，人面四目而有耳，其名曰顒，其鳴自號也，見則天下大旱。
譯文：令丘山，沒有花草樹木，到處是野火。山的南邊有一峽谷，叫做中谷，東北風就是從這裡吹出來的。山中有一種禽鳥，形狀像貓頭鷹，卻長著一副人臉和四隻眼睛而且有耳朵，名稱是顒，它發出的叫聲就是自身名稱的讀音，一出現而天下就會大旱。
25.神獸鳳凰（中國古代傳說中的瑞鳥）
鳳凰，亦作“鳳皇”，古代傳說中的百鳥之王。雄的叫“鳳”，雌的叫“凰”，總稱為鳳凰，亦稱為丹鳥、火鳥、威鳳等。常用來象徵祥瑞，鳳凰齊飛，是吉祥和諧的象徵，自古就是中國文化的重要元素。
原文：丹穴之山，有鳥焉，其狀如雞，五采而文，名曰鳳皇，首文曰德，翼文曰義，背文曰禮，膺文曰仁，腹文曰信。是鳥也，飲食自然，自歌自舞，見則天下安寧。
譯文：丹穴山，山中有一種鳥，形狀像普通的雞，全身上下是五彩羽毛，名稱是鳳凰，頭上的花紋是“德”字的形狀，翅膀上的花紋是“義”字的形狀，背部的花紋是 “禮”字的形狀，胸部的花紋是“仁”字的形狀，腹部的花紋是“信”字的形狀。這種叫做鳳凰的鳥，吃喝很自然從容，常常是自個兒邊唱邊舞，一出現天下就會太平。
26.異獸虎蛟
虎蛟是中國神話中的魚名。其魚身蛇尾形，屬於水中非魚非蛇的怪蛟，龍的一種。
原文：禱過之山，泿[yín]水出焉，而南流注於海。其中有虎蛟，其狀魚身而蛇尾，其音首如鴛鴦，食者不腫，可以已痔。
譯文：禱過山，泿[yín]水從這座山發源，然後向南流入大海。水中有一種虎蛟，形狀像普通魚的身子卻拖著一條蛇的尾巴，腦袋如同鴛鴦鳥的頭，吃了它的肉就能使人不生癰腫疾病，還可以醫痔瘡。
27.異獸瞿如
瞿如是中國傳說中的怪鳥。形狀像鵁[jiāo]，卻是白色的腦袋，長著三隻腳，人一樣的臉。它的叫聲就是自己的名字。
原文：禱過之山，有鳥焉，其狀如鵁[jiāo]而白首，三足，人面，其名曰瞿如，其鳴自號也。
譯文：禱過山，山中有一種禽鳥，形狀像鵁[jiāo]卻是白色的腦袋，長著三隻腳，人一樣的臉，名稱是瞿如，它的鳴叫聲就是自身名稱的讀音。
28.異獸蠱雕
蠱雕又稱纂[zuǎn]雕，是一種似鳥非鳥的食人怪獸，樣子像雕，頭上長角，叫聲像嬰兒的哭啼聲，是古代中國神話傳說中的一種怪獸。
原文：鹿吳之山，上無草木，多金石。澤更之水出焉，而南流注於滂水。水有獸焉，名曰蠱雕，其狀如雕而有角，其音如嬰兒之音，是食人。
譯文：再往東五百里，是座鹿吳山，山上沒有花草樹木，但有豐富的金屬礦物和玉石。澤更水從這座山發源，然後向南流入滂水。水中有一種野獸，名稱是蠱雕，形狀像普通的雕鷹卻頭上長角，發出的聲音如同嬰兒啼哭，是能吃人的。
29.異獸彘[zhì]
彘，山海經中的一種異獸，形狀像老虎卻長著牛的尾巴，發出的叫聲如同狗叫，能吃人。
原文：浮玉之山，有獸焉，其狀如虎而牛尾，其音如吠犬，其名曰彘，是食人。
譯文：浮玉山，山中有一種野獸，形狀像老虎卻長著牛的尾巴，發出的叫聲如同狗叫，名稱是彘，是能吃人的。
30.異獸猾褢[huá huái]
猾褢是古代中國傳說中的怪獸。在《山海經》南山經中記載中。它形狀像人卻全身長滿豬樣的鬣毛，冬季蟄居夏天活動，其聲音如同砍木頭髮出的聲音。哪個地方出現這種動物那裡就會有勞役之災。
原文：堯光之山，有獸焉，其狀如人而彘鬣，穴居而冬蟄，其名曰猾褢，其音如斫木，見則縣有大繇。
譯文：堯光山，山中有一種野獸，形狀像人卻長有豬那樣的鬣毛，冬季蟄伏在洞穴中，名稱是猾褢，叫聲如同砍木頭時發出的響聲，哪個地方出現猾褢那裡就會有繁重的徭役。
31.異獸長右
長右，或引做“長舌” ，與狌狌、舉父均屬於猿猴類。長右山出此首，所以以山命名。
原文：長右之山，無草木，多水。有獸焉，其狀如禺而四耳，其名長右，其音如吟，見則郡縣大水。
譯文：長右山，沒有花草樹木，但有很多水。山中有一種野獸，形狀像猿猴卻長著四隻耳朵，名稱是長右，叫的聲音如同人在呻吟，任何郡縣一出現長右就會發生大水災。
32.異獸狸力
狸力是古代中國神話傳說中的神獸之一，是櫃山上的畏獸，狸力出現的地方，正在大興土木。見到它的地方，地面多起伏，所以猜測狸力善於挖土。
原文：櫃山，有獸焉，其狀如豚，有距，其音如狗吠，其名曰狸力，見則其縣多土功。
譯文：櫃山，山中有一種野獸，形狀像普通的小豬，長著一雙雞爪，叫的聲音如同狗叫，名稱是狸力，哪個地方出現狸力而那裡就一定會有繁多的水土工程。見到它的地方，地面多起伏，所以猜測狸力善於挖土。
33.異獸赤鱬[rú]
赤鱬是古代神話傳說中異魚名。人面，音如鴛鴦，食之可以療病。其說始見於先秦。在日本海曾發現類似赤鱬的海魚標本
原文：青丘之山，英水出焉，南流注於即翼之澤。其中多赤鱬，其狀如魚而人面，其音如鴛鴦，食之不疥。
譯文：青丘山，英水從這座山發源，然後向南流入即翼澤。澤中有很多赤鱬，形狀像普通的魚卻有一副人的面孔，發出的聲音如同鴛鴦鳥在叫，吃了它的肉就能使人不生疥瘡。
34.異獸灌灌[huò]
灌灌，神話傳說中的鳥名。據說擁有用唱歌來迷惑眾生的能力。
原文：青丘之山，有鳥焉，其狀如鳩，其音若呵，名曰灌灌，佩之不惑。食之不疥。
譯文：青丘山，有一種禽鳥，形狀像斑鳩，鳴叫的聲音如同人在互相斥罵，名稱是灌灌，把它的羽
毛插在身上使人不迷惑。
35.異獸九尾狐
九尾狐是中國古代神話傳說中的神異動物。善變化，蠱惑。性喜吃人，常用其嬰兒哭泣聲引人來探也。
原文：青丘之山，有獸焉，其狀如狐而九尾，其音如嬰兒，能食人；食者不蠱。
譯文：青丘山，山中有一種野獸，形狀像狐狸卻長著九條尾巴，吼叫的聲音與嬰兒啼哭相似，能吞食人；吃了它的肉就能使人不中妖邪毒氣。
36.異獸猼訑[bó dàn]
猼訑是古代中國神話傳說中一種樣子像羊的怪獸，出自《山海經‧南山經》。它有九條尾和四隻耳朵，眼睛長在背上。有人說取它的皮披在身上，就不知畏懼。
原文：基山，有獸焉，其狀如羊，九尾四耳，其目在背，其名曰猼訑，佩之不畏。
譯文：基山，山南陽面盛產玉石，山北陰面有很多奇怪的樹木。山中有一種野獸，形狀像羊，長著九條尾巴和四隻耳朵，眼睛也長在背上，名稱是猼訑，人穿戴上它的毛皮就會不產生恐懼心。
37.異獸類
類，又名靈貓，形狀像狸貓卻長著像人一樣的長頭髮。一身具有雌雄兩種器官。
原文：亶爰[dǎn yuán]之山，多水，無草木，不可以上。有獸焉，其狀如狸而有髦[máo]，其名曰類，自為牝牡，食者不妒。
譯文：亶爰[dǎn yuán]山，山間多水流，沒有花草樹木，不能攀登上去。山中有一種野獸，形狀像野貓卻長著像人一樣的長頭髮，名稱是類，一身具有雄雌兩種性器官，吃了它的肉就會使人不產生妒忌心。
38.異獸鯥[lù]
古代傳說異獸，鯥。
原文：曰又東三百里， 柢[dǐ]山，多水，無草木。有魚焉，其狀如牛，陵居，蛇尾有翼，其羽在魼[qū]下，其音如留牛，其名曰鯥，冬死而夏生，食之無腫疾。
譯文：座柢[dǐ]山，山間多水流，沒有花草樹木。有一種魚，形狀像牛，棲息在山坡上，長著蛇一樣的尾巴並且有翅膀，而翅膀長在脅骨上，鳴叫的聲音像犁牛，名稱是鯥，冬天蟄伏而夏天覆蘇，吃了它的肉就能使人不患癰腫疾病。
39.異獸旋龜
《山海經·南山經》中的一種生物，產於怪水。其體貌與普通的烏龜類似，但顏色為紅黑，長著鳥的頭、毒蛇的尾巴。據說它的叫聲像剖開的木頭的聲音，將其佩帶在身上，耳不聾，還可以治療足底的老繭。
原文：杻陽[niǔ yáng]之山。怪水出焉，而東流注於憲翼之水。其中多玄龜，其狀如龜而鳥首虺[huī]尾，其名曰旋龜，其音如判木，佩之不聾，可以為底。
譯文：杻陽[niǔ yáng]山。怪水從這座山發源，然後向東流入憲翼水。水中有眾多暗紅色的龜，形狀像普通烏龜卻長著鳥一樣的頭和蛇一樣的尾巴，名稱是旋龜，叫聲像劈開木頭時發出的響聲，佩帶上它就能使人的耳朵不聾，還可以治癒腳底老繭。
40.異獸巴蛇
修蛇是中國古代神話傳說中的巨蛇，也叫做巴蛇，出自《山海經》，據說體長大到能夠吞下一頭大象。
原文：巴蛇食象，三歲而出其骨，君子服之，無心腹之疾。其為蛇青赤黑。一曰黑蛇青首，在犀牛西
譯文：巴蛇能吞下大象，吞吃後三年才吐出大象的骨頭，有才能德品的人吃了巴蛇的肉，就不患心痛或肚子痛之類的病。這種巴蛇的顏色是青色、黃色、紅色、黑色混合間雜的。另一種說法認為巴蛇是黑色身子青色腦袋，在犀牛所在地的西面。
41.異獸夔[kuí]
夔(kuí)是古代中國神話傳說中的一條腿的怪物。
原文：東海中有流波山，入海七千裡。其上有獸，狀如牛，蒼身而無角，一足，出入水則必風雨，其光如日月，其聲如雷，其名曰夔。黃帝得之，以其皮為鼓，橛以雷獸之骨，聲聞五百里，以威天下。
譯文：夔牛是古時代神獸，古時生於東海流波山，形狀似牛，全身都是青色的，沒有長角，只長了一隻腳，每次出現都會有狂風暴雨。它身上還閃耀著光芒，似日光和月光，它的吼聲和雷聲一樣震耳欲聾。後來黃帝得到這種獸，用它的皮製成鼓並用雷獸的骨做槌，敲擊鼓，鼓聲響徹五百里之外，威懾天下。
42.戰神刑天
刑天，是中國遠古神話傳說人物，手使一柄巨斧和盾牌，身強力壯，體型巨大的上古巨人，炎帝手下大將，和黃帝爭位，被斬去頭顱，失了首級後，雙乳化眼，肚臍化嘴，再戰黃帝。
原文：刑天與帝至此爭神，帝斷其首， 葬 之於常羊之山，乃以乳為目，以臍為口，操干鏚以舞。
譯文：形天即刑天，刑天和黃帝在這裡爭奪神位，黃帝砍斷了他的頭，並把 他葬在常羊山。刑天竟然用兩乳為雙目，用肚臍作口，操持干鏚來舞動。
43.神獸英招
英招是上古時期中國神話傳說中的神獸。為馬身人面虎紋鳥翼獸，是看花園的神獸，屬華夏族和西戎部落。
原文：英招，其狀馬身而人面，虎紋而鳥翼，徇於四海，其音如榴。
譯文：英招，是馬的身子而人的面孔，身上長有老虎的斑紋和禽鳥的翅膀，巡行四海而傳佈天帝的旨命，發出的聲音如同用轆轤抽水。
44.神獸當康
當康又稱牙豚，是中國古代神話傳說中的神獸之一，是一種兆豐穰的瑞獸。
原文：其形如豬，身長六尺，高四尺，渾身青色，兩隻大耳，口中伸出四個長牙，如象牙一般，抱在外面。
譯文：它的樣子像豬，身長六尺，高四尺，渾身青色，兩隻大耳，口中伸出四個長牙，如象牙一般，抱在外面。
45.神獸應龍
應龍，是古代中國神話傳說中一種有翼的龍，亦作黃龍。應龍是和風化雨的主宰。曾下凡作為黃帝大將斬殺蚩尤、夸父，也曾以尾畫地成江，助大禹治水，同時，應龍還為禹王擒獲了無支祁。另有學者推測應龍以庚辰為名；本居於天上世界。
原文：大荒東北隅中，有山名曰兇犁土丘。應龍處南極，殺蚩尤與夸父，不得覆上，故下數旱，旱而為應龍之狀，乃得大雨。
譯文：在大荒的東北角上，有座山叫兇犁土丘山。應龍就住在這座山的最 南端，它因為殺了蚩尤和夸父，不能再回到天上，因此天下頻繁大旱。遇 到大旱人們就裝扮成應龍的樣子，向上天求雨，這樣就能得到大雨。
這只是介紹了其中一部分，歡迎大家繼續補充哈！
