（攝影：小一時空）
浣溪沙·一向年光有限身
宋代：晏殊
一向年光有限身，等閒離別易銷魂，酒筵歌席莫辭頻。
滿目山河空念遠，落花風雨更傷春，不如憐取眼前人。
譯文
人的生命將在有限的時間中結束，平常的離別也會讓人覺得悲痛欲絕。不要因為常常離別而推遲酒宴，應當在有限的人生，對酒當歌，開懷暢飲。
到了登臨之時，放眼遼闊河山，突然思念遠方的親友；等到風雨吹落繁花之際，才發現春天易逝，不禁更生傷春愁情。不如在酒宴上，好好憐愛眼前的人。
春天逝去的時候，
總是人們最傷感的時節。
正所謂“逝者如斯夫，不捨晝夜。”
正因為如此，
我們才更應該珍惜每一寸光陰啊！
尤其不應該辜負如春日般的大好年華！
（公眾號：小一時空編輯，詩文源自網絡）
分享到:
