在接受騰訊文化採訪的時候，作者卡勒德·胡塞尼這樣說道：
“寫《群山回唱》的時候，我比寫《追風箏的人》時年長多了。那時我的父親已經去世。我真正懂得了失去至親是怎樣一種感受，真正理解了死亡不是一個學術概念，一切如何輕易地完結。”的確，胡塞尼說出了很多人的心聲。隨著年齡的成長，我們會面臨越來越多的生離死別，會越來越懂得人間唯有親情可貴的道理。
而這點，我們能在胡塞尼的小說《群山回唱》中深刻感受到。
卡勒德·胡塞尼出生在阿富汗喀布爾，後隨父親移居到美國。他是全球現象級暢銷書作家，曾獲得聯合國人道主義獎、約翰·斯坦貝克文學獎等多個獎項，並受邀擔任聯合國難民署親善大使。最重要的是，在普通的阿富汗民眾眼中，他是“阿富汗的代言人”。
為什麼這麼說呢？因為，家庭在阿富汗人心目中佔據了重要的位置，而這一直是胡塞尼寫作的主題。用胡塞尼自己的話來說，“拋開了家庭這個線索，幾乎無法理解自己，無法理解周圍的人，無法弄明白整個世界中自己的位置。”
胡塞尼的處女作《追風箏的人》和第二本書《燦爛千陽》在全球賣出了4000萬冊。這兩本書以家庭為中心，前者揭露了少數族裔遭人歧視，後者則關注了阿富汗女性面臨殘酷家庭暴力。
在第三本書《群山回唱》中，胡塞尼同樣延續了他對家庭和人性的理解。恰好在寫這本書的時候，他作為聯合國難民署親善大使回到了故鄉阿富汗，走訪了許多貧困家庭，瞭解了阿富汗人民生活艱難的現狀。
這次的返鄉之行深深地觸動了胡塞尼，很多創作的靈感也來源於此。因此，這本書比《追風箏的人》和《燦爛千陽》更壯闊，它用跨越了阿富汗60多年的歷史，不僅詮釋了家庭的概念，更突顯了人性的冷暖。
《群山回唱》以一對兄妹60年的離散為主線，圍繞父母、兄妹、表親等家庭關係，講述了他們如何去愛，如何作出犧牲，甚至是相互背叛的故事，最終向我們展示出家庭的力量和親情的永恆。
在讀這本書前，也許你會疑惑這本書為什麼會叫《群山回唱》，它回唱的究竟是什麼?
在回答這個問題之前，我們先來了解下書中內容。
作者並未直接呈現阿富汗戰爭帶來的悲慘景象，而是以阿卜杜拉和帕麗的離散為主線，將與兄妹倆關聯的重要人物一一串聯起來，為我們講述了群山之中的人生百態。
書中不同的章節分別講述了不同的人生故事，比如父親為了家庭生存，無奈將親生女兒送給別人，比如姐姐為了成全妹妹的幸福選擇自生自滅，比如大伯為了爭奪家產，對侄女狠下殺心。經歷了一連串家庭變故，一系列戰爭後，有的人逃離，有的人面對，有的人迷茫。
雖然讀完這些故事之後，你的內心或許會隨之湧上悲傷的情緒。但細細評味，你會發現字裡行間始終洋溢著愛的輝光。因為這些不同命運、不同心理的背後，其實都是與"愛"相關的事情，以至於《紐約時報》將《群山回唱》這本書評為胡賽尼最具信心、在感情上最扣人心絃的小說。
選擇、背叛、和解、失去等等，這些是我們在成長中始終繞不開的問題，也像是阻礙我們前進的群山。但是隻要我們大聲吶喊，群山便能給出壯闊的回應，能指引我們找到前進的路。
接下來，我就取書中的三個關鍵點來介紹書中的主要故事，分別是“為了至親，選擇犧牲”、“遭受背叛，以善原諒”、“久別是為了重逢”。
1、為了至親，我們願意做出犧牲
故事的主人公之一薩布爾，生活在貧窮的沙德巴格村，他有一個10對的兒子阿卜杜拉，一個3歲的女兒帕麗。妻子因為生帕麗的時候難產大出血，不幸離世。薩布爾一人難以照顧兩個孩子，所以給孩子們娶了帕爾瓦娜做繼母。靠一人賣苦力養活一家四口人，薩布爾舉步維艱。
“砍掉一根手指，才能把手保住”。在城裡給一戶富裕人家當司機的親戚納比，在這個艱難的時刻向薩布爾提出自己的女主人願意撫養帕麗，承諾會給她最好的生活條件，但前提是薩布爾一家人要和帕麗永遠斷絕聯繫。面臨同樣的困境，薩布爾選擇將3歲的帕麗送去富裕人家當養女。
想給孩子美好的未來，這位父親都為了愛做出了抉擇。雖然他曾後悔過，但最後都沒有給自己回頭的機會。
在這本書中，也有願意選擇為愛犧牲的故事。
在沙德巴格這個貧困村，小時候的薩布爾因為會講很多有趣的故事，成為了許多少女暗戀的對象，馬蘇瑪和帕爾瓦娜便在其中。
姐姐馬蘇瑪和妹妹帕爾瓦娜是一對孿生姐妹，姐姐擁有出眾的美貌。但因為一次意外從樹上摔下來，從此半身不遂。
自從父母過世後，帕爾瓦娜承擔起照顧癱瘓在床的姐姐的責任，還要日日夜夜幹著餵雞、劈柴、換洗床的活兒，看不到未來。
姐姐馬蘇瑪想借著去城裡轉轉的藉口，讓妹妹帶她進城看看。進城的路上都是廣闊無垠的沙海和連綿的群山，帕爾瓦娜推著坐著木板車的姐姐，走了整整兩天。在休息的時候，姐姐突然開口對妹妹說：“你走吧。我的存在對咱們都是一種折磨。”
原來，姐姐馬蘇瑪不想成為妹妹的累贅。一直以來，馬蘇瑪知道知道妹妹帕爾瓦娜深愛著薩布爾。在薩布爾失去了前妻，另尋依靠的時候，她選擇成全妹妹，讓妹妹去追求自己的幸福，而願意犧牲自己，放棄苟延殘喘的生命。但是帕爾瓦娜無法任由姐姐在荒無人煙的地方自生自滅。
“走吧，不要回頭，不要讓我求你。”馬蘇瑪再三勸說帕爾瓦娜。也正是這句“不要回頭”，帕爾瓦娜選擇毅然離開，解脫了這對姐妹的痛苦。
不要回頭，不要後悔。在亂世之中，人就像被現實碾壓的螻蟻，為了活下去，就必須抉擇。抉擇了，就不要給自己回頭和後悔的機會，而為了至親，我們願意做出犧牲。
2、可怕的不是戰爭，而是遭受親人的背叛
阿富汗經歷了不少戰爭的創傷，這些創傷也是對人性的考驗，比如說背叛。
伊德里斯和鐵木爾是堂兄弟，因戰爭輾轉逃離到了美國。聽說現在父輩的房產要升值了，20年來，他們頭一回重返家鄉。他們在走訪阿富汗一家醫院的時候，見到了一個小女孩：羅詩。
羅詩靠在角落蜷縮成一團，剃光的頭頂是一道裂縫，拳頭大的腦組織從裡面漏出來。看到這幅模樣，兩個大男人差點吐了。這位僅僅十歲的小女孩，究竟經歷了什麼？
不同於塔利班，基地組織這些暴恐份子帶來的殘酷蹂躪。羅詩遭遇的，恰恰是人性的背叛。
羅詩的大伯，為了羅詩家的房子，一直以來和羅詩的父親存在不和，僅僅是因為父親把財產分給了弟弟。
“無畏的施暴，無畏的謀殺。”一心為了爭奪家產，羅詩的大伯居然藉機拿斧頭將羅詩的父母和兄弟姐妹殺害。倖存下來的，只有頭被砍破的羅詩，和大面積燒傷的小弟。
這個世界存在無窮無盡的野蠻，殘忍和暴力，而最令人震驚的往往是隱藏在人內心深處的惡。這種惡，一旦找到出口，便足以摧毀某些美好。原本幸福的一家人，被一把斧頭砍掉了所有美好。
雖然羅詩存活下來了，但她不僅僅是身體受到重創，還有一輩子難以癒合的心靈創傷。有時候可怕的不只是戰爭，更是人性的背叛。
伊德里斯是名醫生，出於職業的同理心，他每天都去照顧羅詩，慢慢地兩人成為了“親人”。沒多久伊德里斯需要回美國了，在臨走前他承諾羅詩會在美國尋找好醫生，一定治好她。
回到美國後，伊德里斯到處請求醫生卻被多次拒絕，因為沒人願意支付這麼大的一筆醫藥費，而自己也有家庭，如果資助了羅詩，自己所努力建立的家庭可能就會破碎。後面，羅詩給他寫信的時候，他再也沒有回覆過了，他選擇背叛了自己的諾言。
直到很多年後，他們再次相見。得到其他好心人幫助的羅詩，成為了一名作家，她把自己的故事寫成了一本書。在一次籤售會上，伊德里斯鼓起勇氣，想請求羅詩原諒，又怕自己曾經的背叛被當眾“揭穿“。可是，當他拿著書走到羅詩面前時，羅詩認出了他，可是她什麼也沒說，只是微笑地在書上寫了句“放心，書中沒你”。
這句話雖然很短，但可以說是救贖伊德里斯的好心之舉。無論經歷了什麼，無論時間多長，最好的救贖莫過於人性的大善。
3、所有的踉蹌前行，都是為了久別重逢
阿富汗地處動盪的中東地區，自古就是世界的“火藥桶”。一場又一場的戰爭，使得這裡的人們飽受戰亂之苦，被迫流散，甚至此生不能相見。然而故事中的阿卜杜拉和帕麗兩兄妹是幸運的，儘管他們也曾被迫分開，但命運終究讓他們重逢了。
相隔近60年的時間裡，阿卜杜拉和帕麗又有怎麼樣的人生？又是在何種機緣巧合下重逢的呢?
阿卜杜拉幼年喪母，雖說父親又給他和妹妹找了繼母，但還是繼母身上感受不到真摯的母愛。於是，他將所有的情感寄託於與母親很相像的妹妹帕麗身上。10歲的他，一直以來就像父親般把妹妹帕麗拉扯長大，有著如同父女般的情感。
自從3歲的妹妹帕麗被送走後，阿卜杜拉無法承受分離的痛，但只能強忍著思念和痛苦不去看望妹妹。最後，他選擇離開無可留戀的家鄉沙德巴格，開始新的生活。
戰爭中的人們，總是要經歷各種別離的痛。然而，時間總能撫平人們內心的傷痕。阿卜杜拉輾轉去了美國，開了一家烤肉館，也有了自己的家庭。
漫長的歲月，阿卜杜拉從未忘記過最愛的妹妹，他將自己唯一的女兒取名帕麗。
在阿卜杜拉60多歲的時候，上天又開了一個玩笑，他得了阿茲海默症，也就是我們常說老年痴呆症，發病初期會出現記憶力衰退、思維遲緩、容易迷路等症狀。在得知自己的病況後，阿卜杜拉寫了一張便條給妹妹，還用報紙裹了好幾層，將它塞進鐵盒裡。
他在便條中寫道：“他們告訴我，我必然要走進水裡，很快就將沉沒。出發之前，我把它留在岸上，給你。我懇求你找到它，妹妹，所以你一定會知道，在我沉入水中時，心中想著什麼。“
對於阿卜杜拉來說，他永遠也不知道妹妹帕麗能不能看到這封信。在記憶即將消失的時候，他最牽掛的還是60年前杳無音訊的妹妹，這個出現在自己生命最初的人。
然而，對這一切一無所知的妹妹帕麗，能看到這封信嗎？念念不忘，必有迴響。
3歲的帕麗當初被親生父親送走的時候，才剛開始學會說話。對於年幼的她來說，童年的記憶不過是從養母養父家開始的，而自己出生的家鄉，自己的親生家庭，已全然忘卻。
九十年代，阿富汗的戰亂從農村蔓延至城市，彈藥橫飛，死屍橫躺街頭，許多家庭開始逃亡。為了躲避戰爭，養母妮拉帶著帕麗逃到了法國巴黎，所幸保全了性命。
妮拉是個詩人，在業界也小有名氣。她不僅帶帕麗遠離了可怕的戰爭，還給了她最好的教育和生活。得到良好栽培的帕麗，長大後在一所大學裡教學，也有了屬於自己的家庭。
一晃幾十年，退休後的帕麗在巴黎過著安逸的生活。儘管如此，帕麗對自己的過去一無所知。
直到有一天，一位在阿富汗工作醫生的馬科斯找到了她。
馬科斯告訴帕麗，她的舅舅納比和自己是摯友，在納比在去世之前給自己留了封不尋常的信，信中詳細地回憶了帕麗童年時遇到的種種遭遇，包括怎麼成為了養女，與哥哥阿卜杜拉分離的事情。
馬科斯四處打聽，終於找到了帕麗。可以說，馬科斯的這通電話，彌補了帕麗生命中缺失的那部分空白。很久以來，她覺得養母對自己的身世撒了謊。
掛了電話，她的腦海裡，彷彿浮現出家鄉那連綿的群山，那個彎腰砍柴的身影，那些生命之初的事物。
所有的踉蹌前行，都是為了久別重逢。
當白髮蒼蒼的帕麗站在哥哥阿卜杜拉面前時，患上老年痴呆的哥哥，幾縷白髮耷拉在腦門，表情憂鬱而茫然。他已經不認得這就是他牽掛一生的妹妹了，只知道這位婦人是女兒帶來的客人。
4、面臨越來越多的生離死別，越來越懂得世間唯親情可貴
故事的最後，兩個帕麗坐在一起，像是姐妹一般說著悄悄話。年輕的帕麗對姑姑講述了爸爸阿卜杜拉的故事。她說，爸爸總是會做同一個夢，夢見自己和妹妹躺在開花的蘋果樹下，迷迷糊糊地開始午後的小睡，太陽暖暖地照著他們的臉。
而這個夢，在今天也實現了。
姑姑帕麗，阿卜杜拉，還有年輕的帕麗，一起相處了一個月。她們早上一起做早餐，一起帶著阿卜杜拉出門散步，一起在陽光下的躺椅上聊天。
雖然是姑侄關係，然而，同名字的她們，更像是一對孿生姐妹。
年輕的帕麗對姑姑說：“我常把我倆想象成兩片樹葉，從同一棵樹上飄落，被風吹散，相隔數里，卻依然找得到深深糾纏的樹根。”而姑姑帕麗卻感到相反：“你能感覺到我的存在，我體會到的卻只是一種缺失。”
幸好，帕麗最後找到了自己失去的那一部分。待在哥哥身邊，和他在一起，帕麗足以感到幸福。
在阿卜杜拉突然在躺椅上用胳膊肘撐起身體，揉了揉眼睛，看著她倆，問了一句：“你們這倆丫頭在搗鼓啥？”說完便咧嘴笑了。
這一笑，化解了所有悲傷。我們每個人不過是零散的拼圖，若不是和其他親人朋友聯結在一起，我們無法察覺自己生命的不完整。
無論命運多麼兜兜轉轉，終其一生，我們只為尋找最初失去的那個人。那個人或許是失散已久的親人，是付出真心的初戀，抑或是最本真的自我。
有些人有些事，一旦錯過了也許就是一輩子，願我們都能找回最初的美好，珍惜可貴的親情。
