日本的奇葩文化-打不贏,我就跑?

日本的奇葩文化-打不贏,我就跑?

圖片源於網絡

日本實在是一個相當有趣的國家。

或許是民族文化裡帶有的獨特基因,用一句褒義詞講“識時務”,用一句貶義詞說“牆頭草”。

眾所周知日本是從近代“明治維新”開始走向工業化道路,然而明治維新的開始,並非自下而上的運動。外國黑船駛入下田港口,橫濱港口,日本天皇看見了外國的船堅利炮,下令無條件開國通商,沒有動一兵一卒。

打不過,我就跑?-不是!

打不過,我認輸,但是我學習你為什麼這麼厲害。

日本歷史上基本上沒有外戰,唯一勉強算得上的就是長崎,廣島的那兩顆原子彈。之所以說勉強,是因為沒有外國的士兵登陸作戰。或許有人會舉例沖繩死戰,但是那畢竟沒有登上日本本島,算是外圍掃蕩。歷史上成吉思汗,忽必烈兩次欲攻日本,都因為颱風而無功而返。而日本所謂的內戰,基本都是冷兵器時代的大名之間的奪城,規模都大不到哪去。這也是日本文化遺產,風俗傳統保護得好的原因,隨便去一個地方都是幾百年前的原跡。

打不過,我認輸,但我學習你的優點。然後武裝自己,把自己變得強大,這是他們的特點。

不僅僅在軍事,政治上這樣有所表現,在文化上更是如此。

起初日本還是被稱倭國時,就有遣唐使,學習大唐的文化,包括文字,政治制度等。現在日本的漢字雛形就是中國古代繁體字的演化,但是日本不僅僅有漢字,還有片假名,還有平假名。這個片假名就有趣了,可以理解為聯合國語言註解白話字。就是英譯各國的語言,最常見是英語(所以經常說日本人,英語說得很爛,就是被他們自己從小學習的片假名的發音給帶跑偏了),還有荷蘭語,德語,法語等等。當然了還要有自己的東西,這就是平假名。日語就像一鍋大雜燴,每個國家的人在裡面總能找到自己國家的元素。

但是近代,特別是90現代後,日本漢字倒過來傳來了中國,諸如蘿莉,宅男等等是從日本傳來中國,更有日本漢字傳過來的例子,日本接藉著動漫,二次元文化逐步滲透。

要強調的是,我們再談日本的時候,要將日本文化,日本民眾,日本政府區分開來,要不然五味雜陳,很難客觀去了解,客觀去看待。


分享到:


相關文章: