今日聚焦：估計7500名新冠病毒感染者在護理院逝世 疫苗最早可於9月大規模生產
《每日電訊報》：據慈善機構Care England從下屬的3500家護理院得到的數據估計，已經有7500例新冠病毒患者在護理院中死亡。
有信源表示，到目前為止，封鎖狀態的退出機制（"exit strategy"）還處於早期模型階段，並需要首相Boris Johnson的迴歸以作出更多的進展。
《i報週末版》：“疫苗有望在秋天面世”（"Vaccine hope for autumn"），將在下週開展的人體試驗預計會有80%的機會成功。主導該項目的牛津大學的科學家表示，試驗如果成功的話，到9月時，100萬支疫苗預防針將面世。
《每日郵報》：疫苗項目上取得的突破（"breakthrough"）是值得稱讚的。下週開展的臨床試驗的對象是510名志願者。英國商務大臣Alok Sharma表示，英國正在此項目上押寶，寄託了很大希望（"betting big"）。
《每日快報》：英國在發明新冠病毒疫苗上付出的努力表明英國是全球抗疫競賽中的先鋒（"spearheading the global race"）。商務大臣Alok Sharma表示，1400萬英鎊的資金已被投入到21個研究項目，用於迅速加速新冠疫苗發展。
《太陽報》：“疫苗的美妙”（"Jab fab" ）。牛津大學研究員，Sarah Gilbert教授表示，她正在開發的新冠病毒疫苗有極大可能奏效（"strong chance of working"）。
（P.S. 莎拉·吉爾伯特（Sarah Gilbert）是英國疫苗學家，是牛津大學疫苗學教授，也是Vaccitech的聯合創始人。吉爾伯特（Gilbert）專門從事針對流感和新興病毒病原體的疫苗的開發。她領導了通用流感疫苗的開發和測試，該疫苗已於2011年進行了臨床試驗。
Jab是預防針的意思，Fab是fabulous的縮寫，美妙的)
《每日鏡報》：“毫無防禦”（"No Defence"）。該報繼續刊登關於醫院防護物資短缺的頭版報道。衛生大臣Matt Hancock稱他不可能用魔法一下（ "magic up" ）就滿足供需差距。該報認為，這樣的言論是張皇失措，掙扎的表現。
《衛報》：英格蘭地區NHS表示，當防護長罩衣（防護服）短缺時，醫生和護士仍可被要求使用圍裙繼續工作。
Virgilio Castro是一名Grenfell大火災的倖存者。在火災後，他患上了呼吸疾病。在此次疫情中，他感染上病毒並逝世了。
(P.S. 格倫費爾塔火災（Grenfell Tower fire）是於2017年6月14日凌晨1點開始發生的大火，地點在大倫敦肯辛頓-切爾西區北肯辛頓地區的24層高的格倫費爾塔公寓樓，該大樓共有127個住宅單位，臥室則有227間。至少有200名消防員和40輛消防車參與滅火，大火之後整座塔樓幾乎被火災摧毀。）
《泰晤士報》：一些資深保守黨國會議員表示，內閣拒絕討論其他可幫助放鬆封鎖的措施，這樣實在把公眾當作孩子般（"like children"）對待。
但同時，科學家們確實仍未同意退出機制，因為在模型中還有很大的不確定性（"huge uncertainties"）。
《金融時報週末版》：英格蘭銀行總裁Andrew Bailey 對一份稱英國經濟已經衰退35%的分析表示支持。他對預算責任辦公室（Office for Budget Responsibility，OBR）提出的因新冠病毒導致的封鎖將會留下深深傷疤（"deep scars"）的設想表示同意。
（P.S. 安德魯·約翰·貝利（Andrew John Bailey）是英國央行行長，自2020年3月16日起擔任英格蘭銀行行長。
預算責任辦公室（Office for Budget Responsibility）是由英國財政部資助的非政府部門公共機構，由英國政府成立，目的是提供獨立的經濟預測和對公共財政的獨立分析。它是在大選之後於2010年5月正式創建的，並被《 2011年預算責任和國家審計法》置於法定地位。)
《每日星報》：女演員Maxine Peake發表言論，她稱北方的演員被勢利的導演（"snobby directors"）定性為適合扮演傭人等角色。
（P.S. 瑪克辛·皮克（Maxine Peake）是英國女演員，曾被提名英國學術電視獎最佳女主角，英國獨立電影獎最佳女主角。Ee by dumb是傻瓜的意思。）
