翻譯的要求比商科或者是傳媒的要求都要高些，特別是對語言的要求，對於一些英文相對較弱的學生來說就不是很適合。所以進入這個專業的學生普遍都有著良好的語言天分。澳洲的就業市場對於英文的要求也是日漸提高中，所以擁有良好的英文水平就是一個就業的最大砝碼。
在國內學生可在涉外機構、外資企業、銀行、保險、海關、邊防、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學和管理等工作。在國外可以在政府,企業,學校,媒體等部門從事翻譯相關工作。
澳洲翻譯碩士學校與課程：
目前澳大利亞留學專家介紹幾所翻譯很著名的大學供大家參考
昆士蘭大學(The University of Queensland)
澳洲昆士蘭大學推薦專業
課程名稱：Master of Chinese Translation and Interpreting
課程長度：2 年
課程要求：雅思要求7.0分 各單項不低於6.5分 入學前根據學校的要求會有英文測試或者面試。
新南威爾士大學(The University of New South Wales)
課程名稱： Master of Arts in Interpreting and Translation Studies
課程長度： 1年
課程要求： 雅思要求6.5分 各單項不低於6.5分 雖然課程是一年的課程,為了滿足2年的移民要求可以配相應的課程。
例如：加配Master of Arts in TESOL (1 年)
完成兩年的學業後獲得雙碩士學位。但入學要求則需要有相關語言專業背景。最好能夠提供相關工作經驗。
麥考瑞大學(Macquarie University)
澳洲最大的語言學系——麥考瑞大學
課程名稱： Master of Translating and Interpreting with Master of Applied
Linguistics
課程長度： 2年
課程要求： 雅思要求7.0分 聽力口語6.0 閱讀寫作 7.0,學生需要提供2年以上的語言教學經驗。
課程名稱： Master of Translating and interpreting with Master of International
Relations
課程長度： 2年
課程要求： 雅思要求7.0分 聽力口語6.0 閱讀寫作6.5,無特殊背景要求。
皇家墨爾本理工大學(RMIT)
課程名稱： Master of Social Science (Translating and Interpreting)
課程長度： 1.5年(可以配課程為2年)
課程要求： 雅思要求6.5分 單項不低於6.0,無需背景要求
西悉尼大學(University of Western Sydney)
西悉尼大學金牌翻譯課程
課程名稱： Master of Interpreting and Translating
課程長度： 1年(可以配課程為2年)
課程要求：雅思要求7.0分 單項不低於6.0
