美國的I-XXX表格大多都是USCIS（美國公民及移民局）使用的有關移民、簽證等的文件。申請美國留學成功，學校會發I-20表格，留學生就可以拿去美國大使館申請留學簽證了。相應的，比如I-485是申請綠卡的表格，I-129申請工籤。但是瀏覽USCIS的表格，居然發現有個奇葩的名字，I-854，Inter-Agency Alien Witness and Informant Record，部門間外星人目擊情報記錄？
表格的內容就相當搞笑，外星人需要提供自己的姓名，以及從出生到現在的曾用名，哪裡出生，從哪裡進入的美國，目前住址，如果已經登記則報告自己的外星人註冊號，以及後面一大堆有關的犯罪記錄詢問。瞬間感覺黑衣人在行動有木有。
還好美國政府不是真的這麼奇葩，或者如果真有類似的表格，也不會光明正大掛在政府網站上。用Alien指代外星人是美國大片的常規操作，不過這裡的意思指的是Foreiger,法律意義上的外國人。相應的illegal alien就是非法外國居民等等。標準的外星人說法是extraterrestrial，可能這個太拗口了，大家約定俗成alien就可以指代外星人了。
不過從邏輯上講，只要不是美國國內居民，都是alien，無論這個alien是不是來自地球。如果哪天真有外星人造訪美國了，勤勞的USCIS探員說不定還真的需要提交一份對應的I-854呢！
分享到:
