//前言//
雖然澳洲新冠疫情得到控制，
解封也在緩慢進行，
但是零售業遭受的巨大打擊，
已經讓那個苟延殘喘的企業，
再一次陷入瀕臨門店倒閉的絕境···
1.Target百貨公司加快門店關閉腳步
據Target百貨公司的所有者表示，
因為澳洲新冠爆發，
整個4月份銷售額暴跌，
全澳的Target的290家門店將被關閉，
大批員工面臨失業！
（圖片來源：SMH）
據悉，由於4月份澳洲購物中心的購買量減少，Target的收入和利潤均遭受“重大”打擊，這促使Wesfarmers加快了對Target的審查。
Wesfarmers首席執行官Rob Scott表示將加速對陷入困境的Target進行戰略審查，可能會考慮出售或分拆該業務，目前“所有選擇都在考慮之中”。
（圖片來源：SMH）
Rob Scott強調，
為了在商業上可行，
Target連鎖店需要進行重大整頓。
關閉實體門店是重組的一部分，
但Target品牌不會從澳洲消失，
而是轉戰線上。
如果採取新的策略，Target的290家門店可能會加快大量關閉，大量業務將轉移到網上。Scott表示，在銷售額大幅下降的情況下，Target一直在與門店業主進行談判。
（圖片來源：SMH）
Scott說：“Target的未來必然是門店數量減少和在線業務更加強大，在此基礎上，它應該能夠成為一個成功的、盈利的、不斷增長的業務。”
Scott強調，在當前的零售環境下，該公司的大型門店和相關的高租金成本是不可持續的。他表示，當前的商業模式“不適合其目標”。
（圖片來源：SMH）
自去年年末以來，
Target銷售下降陷入困境，
據報道，Target一直是Wesfarmers面臨的一個長期問題，這家苦苦掙扎的折扣零售商拖累了該公司在其他方面的穩健收益，其業績遠遜於廣受追捧的Kmart。
為了迅速解決Target“不令人滿意的財務業績”，Wesfarmers已開始著手一項任務，將Target的產品推向中端市場。
2.Wesfarmers呼籲重新設計零售租賃
除了加快關閉Target門店腳步，
Wesfarmers還呼籲重新設計零售租賃。
Rob Scott表示支持基於租戶銷售額的一定比例收取租金，或在租金協議中加入“大流行條款”，這些條款為應對新冠病毒的租戶提供了幫助。
“新冠病毒危機突顯了正常的租賃安排根本無法適應這樣的低迷局面。傳統的租賃協議沒有公平的風險分擔。”
“在很多方面，這讓房東和租戶不得不面對一些艱難的決定，來決定某些店面的生存能力。”
（圖片來源：SMH）
據瞭解，Wesfarmers的其他業務，Bunnings和Officeworks，在整個第三季度和第四季度都持續表現良好。
本財年上半年，Bunnings的銷售額繼續增長。Bunnings增長5%，Officeworks增長11%。
Wesfarmers最近從超級市場巨頭Coles公司10%的股份中獲得了21億澳元的暴利，該公司表示，Coles仍處於有利地位，能夠經受住新冠病毒危機的長期影響。
（圖片來源：3aw）
該公司還將其債務融資額度增加了20億澳元，至總計53億澳元。Scott表示，這將使Wesfarmers得以尋求任何潛在的投資機會。
3.失業率飆升
Target關閉門店，
勢必要大規模裁員，
大批員工面臨失業。
而據財政部統計，整個疫情期間，
全澳失業率恐飆升至10%，
部分崗位和企業將永久消失。
（圖片來源：每日郵報）
據每日郵報報道，新冠病毒對經濟的衝擊比大蕭條更快地摧毀了就業和企業。財政部預計，新冠病毒大流行將導致失業率達到10%的峰值，大量企業預計將倒閉。
（圖片來源：每日郵報）
財政部秘書Steven Kennedy今日表示：“我們從未見過如此之快、如此之大的經濟衝擊，這反映出這既是一次重大的需求衝擊，也是一次重大的供應衝擊。”
Kennedy認為，在病毒的衝擊消退後，
世界經濟可能會發生重要和持續的變化。
一些工作崗位和企業將永遠消失。
（圖片來源：每日郵報）
最後，
因為新冠導致的經濟衰退，
比預想的可能還要嚴重，
原本就難以支撐的Target，
更是絲毫沒有喘息機會。
而新冠過後的澳洲經濟，
可能還會有不少永久性失業，
只能說，這真的太難了！
