最近出了個大新聞，還挺熱鬧的，就是“中華姓氏將申報世界記憶遺產”，並且還在福建召開了第一屆會議。做得還挺隆重的。
要說這個姓氏，確實是我們傳統裡很重要的一個文明傳承，就如以前人們常說的“行不更名坐不改姓”，這個姓不僅是我們身份的標記，也是我們血緣尋根的文化依據，所以輕易不得改。
但是我們有時候，姓的意思確實沒改，但是字形卻因為一些原因變化了，那這裡面，要不要講究呢？如這個“趙”’字，因為近代字體簡化而飽受爭議的一個字，認為改得極其不合理，字形意思容易造成誤會。
“趙的來源”
“趙”字的形成，有這麼一個傳說，在遠古時代有一個東夷部落，在金天氏少昊時期時，他們以鳥作為部落的圖騰，這種鳥據說是玄鳥鳳凰。在以玄鳥鳳凰為氏族圖騰的族徽中，“肖”圖形即是表示玄鳥鳳凰，並供奉於右邊的神案上，左邊是疾行的人形，以示崇拜之氏族的職能。這個圖騰就是“趙”，後來用作國名和姓氏。
演變原則
由此也可以看出，“趙”字的一個最重要的部分是在“肖”而不在走，歷代以來對趙的演變或者書寫簡化，也是簡走而保肖。我們看行書和草書。
但是到了近代簡體字，不知為何認為“走”是“趙”的記憶點，而把肖直接打“×”。最終形成了“趙”。對此就有趙姓的網友發言：趙姓簡體中有×什麼意思？原先“肖”代表著趙氏先祖，簡化這個字簡直是對我的先祖的最大的不敬。
為什麼要這樣簡化
這樣簡化，或許有這種可能，當時簡化的姓氏裡還有一個“蕭”、“肖”混合，這也是一個爭議挺大的一個姓氏簡化。如果這時再把“趙”以“肖”為主做簡化，到時可能會有些記憶混亂，所以這次是保走簡肖，這也算是為“趙”字做了充分考慮的吧！
但是要做這個“中華姓氏申報記憶遺產”，如果要填寫姓氏上去，是寫“趙”呢還是寫“趙”？
分享到:
