“黃背心”之後出現“白內褲”!意大利餐廳不能營業,老闆掛白內褲抗議


“黃背心”之後出現“白內褲”!意大利餐廳不能營業,老闆掛白內褲抗議


最近幾天,在意大利,很多餐廳門口掛起了白色內褲。

“黃背心”之後出現“白內褲”!意大利餐廳不能營業,老闆掛白內褲抗議

這是怎麼回事?為什麼要在餐廳門口晾內褲?

“黃背心”之後出現“白內褲”!意大利餐廳不能營業,老闆掛白內褲抗議

是惡作劇嗎?為什麼還有大叔一本正經地站在這些內褲前面?

“黃背心”之後出現“白內褲”!意大利餐廳不能營業,老闆掛白內褲抗議

其實,這是意大利餐飲業老闆們發起的一項抗議活動:白色內褲(#MutandeBianche)。

最近意大利總理孔特宣佈了疫情進入第二階段的措施。5月4日之後,各個行業將會逐漸恢復到正常的運營狀態,民眾們的生活也將逐漸恢復正常。

不過,餐廳、酒吧、理髮店等店鋪還暫時不能恢復正常營業,這讓很多餐飲業老闆和理髮師們失望又憤怒。

“黃背心”之後出現“白內褲”!意大利餐廳不能營業,老闆掛白內褲抗議

圖|Facebook@Giuliano Lanzetti

於是,裡米尼(Rimini)一家餐廳的老闆Giuliano Lanzetti在Facebook上發起了這項活動。

“黃背心”之後出現“白內褲”!意大利餐廳不能營業,老闆掛白內褲抗議

Giuliano在Facebook上呼籲餐飲業老闆們:“如果你也感到不滿,請在自家餐廳門口掛上白色的內褲,因為我們已經被逼到只剩下內褲了“。

他寫到:“黃背心之後,是白內褲!”

“黃背心”之後出現“白內褲”!意大利餐廳不能營業,老闆掛白內褲抗議

很多餐廳老闆們響應了Giuliano的號召,老闆們掛上內褲之後,還會拍攝一個視頻,表達對抗議活動的支持。

Giuliano現在已經收到了來自意大利各地的數百個視頻。他希望這項活動的影響力能從線上轉移到線下,最終讓政府官員聽到整個行業的聲音。

“黃背心”之後出現“白內褲”!意大利餐廳不能營業,老闆掛白內褲抗議

雖然餐飲業老闆們對這項活動表示支持,但網友們支持和反對的聲音各佔一半。

“黃背心”之後出現“白內褲”!意大利餐廳不能營業,老闆掛白內褲抗議

“與其抱怨,他還不如像他聰明的同行一樣,為需要的地方送去午餐。“

“黃背心”之後出現“白內褲”!意大利餐廳不能營業,老闆掛白內褲抗議

有網友認為,這是餐廳給自己打廣告的方式:“廣告打得太好了。當危機結束之後,人們肯定都會去你們那裡吃飯的!”

雖然餐飲也不能復工,是出於控制疫情的考慮。但是餐飲行業確實也陷入了困境。

“黃背心”之後出現“白內褲”!意大利餐廳不能營業,老闆掛白內褲抗議

關門歇業整整兩個月,政府補助遲遲不到賬,然而老闆們仍需要交租金、養家餬口。

除了餐飲業,美髮行業也十分受挫,理髮店要6月才能再次開門。在意大利媒體的採訪中,理髮師Giuseppe說:“我很失望,也很生氣。”同為理髮師的Laura回應道:“當聽到我們6月才能重新開門時,我的世界都塌了。“

“黃背心”之後出現“白內褲”!意大利餐廳不能營業,老闆掛白內褲抗議

此時的意大利老闆們,正羨慕著逐漸恢復正常生活的鄰國。

瑞士4月27日起便開始逐漸恢復商業和正常生活,一些園藝商店、美髮店已經開門。如果條件允許,瑞士的餐廳和學校可以從5月11日起重新開放。

這讓意大利餐飲業業主們更加心急如焚,迫不及待地想要恢復正常營業。

“黃背心”之後出現“白內褲”!意大利餐廳不能營業,老闆掛白內褲抗議

根據目前意大利總理孔特宣佈的第二階段抗疫政策,餐廳從5月4日起可以提供外賣服務,顧客必須打包食物回家吃。

雖然這種情況下的業績應該不如往日,但也能讓餐廳稍稍鬆口氣吧。

- END -

Ref:https://www.iene.mediaset.it/2020/news/fase-2-ristoratori-protesta-mutande-bianche_770292.shtmlhttp://www.vicenzatoday.it/social/mutande-bianche-protesta-proseccheria-bar-ristoranti-coronavirus-vicenza-lockdown.html

作者:龐菲比

“黃背心”之後出現“白內褲”!意大利餐廳不能營業,老闆掛白內褲抗議


“黃背心”之後出現“白內褲”!意大利餐廳不能營業,老闆掛白內褲抗議


“黃背心”之後出現“白內褲”!意大利餐廳不能營業,老闆掛白內褲抗議


“黃背心”之後出現“白內褲”!意大利餐廳不能營業,老闆掛白內褲抗議


“黃背心”之後出現“白內褲”!意大利餐廳不能營業,老闆掛白內褲抗議


“黃背心”之後出現“白內褲”!意大利餐廳不能營業,老闆掛白內褲抗議




分享到:


相關文章: