隨著《夫婦的世界》的熱播,不倫戀的話題熱度提升,隨著24日韓國某無名女演員被爆出軌表姐夫後,熱度更是飆升,日前,某網友留言質疑宋允兒不倫戀,宋允兒回擊後卻遭到韓網友猛批。
배우 송윤아(47)가 불륜언급 네티즌에일침을 가했다.
演員宋允兒(47歲)抨擊了說她不倫戀的網友。
송윤아는 26일 자신의 인스타그램에 한 네티즌이 "배우님 궁금한 게 있어요. 진짜 불륜 아니에요?"란 댓글을 남기자이에 답글을 적고 심경 토로했다. 애당초 송윤아가 올린 인스타그램 게시물은 북챌린지와 관련된 내용이었다.
宋允兒26日在自己的INS上回復了某網友“(宋允兒)演員,我很好奇一件事。你真的不是。。。嗎?”的留言,吐露了自己的心境。是和宋允兒之前上傳的INS“Book Challenge”相關的內容。
![宋允兒否認不倫戀遭韓網友猛批](http://p2.ttnews.xyz/loading.gif)
송윤아는 해당 네티즌의 불륜 언급질문에 "살면서 착하게만, 바르게만 살아지지는 않겠지만, 도덕적으로도 해서는 안될 일들이 있겠지요"라며 "저 역시 그런 나쁜 일은 안해왔다고 자부하면서 살고 있어요. 그렇게 살아도 안되고요"라고 대답했다.
宋允兒面對該網友的不論直以表示:“雖然我活到現在並不總是善良,正直的,但是有一些從道德上來說絕對不能去做的事”,“我自負自己活到現在沒做過那種壞事。那樣活著是不行的”。
그러면서 송윤아는 "님이 여쭤보신질문은 절대로 해서는 안되는 일이에요"라고 일침하며 "모두가 힘든 요즘 힘내시고 늘 좋은 일 함께하시길 바라요. 이 질문은 지워주시겠어요? 제가 지워도 될까요?"라고 반문하기도 했다. 다만 송윤아의 답글에도 불구하고해당 질문은 27일 오전 5시 현재까지 남아 있는 상황이다.
然後,宋允兒又一陣見血地表示:“您提問的事情就是絕對不能做的”,“在近來這段艱難的時期,希望各位都能夠振奮起來,希望我們能夠一直一起做好事。您可以刪除這個問題嗎?或者我可以刪掉嗎?”,反問留言者。不過,雖然宋允兒回覆了對方,但是該留言到27日早上5點為止還在。
송윤아는 배우 설경구(53)와 지난 2009년 결혼했다. 설경구는 재혼이었다.
宋允兒和演員薛景求(53)在2009年結婚。薛景求當時是再婚。
韓國網友評論 :
1.你做就是浪漫了嗎??????男人有自己的家庭,還不是不倫的話是什麼啊????真是讓人氣得說不出話來了呢
2.不是眾所周知的事情嗎?薛景求拋棄了自己無名時期在後面支持他的妻子,和宋允兒看對眼再婚。
3.kk,是不倫啊。所以都不怎麼出演節目了…你們倆,不要那樣過日子啦。
4.宋允兒,你也有了家庭,說說吧。如果有人破壞了你的家庭,你還能說出那樣的話來嗎????真是無語。你做的話就是浪漫了嗎?說話怎麼這麼沒過腦子啊,還裝得清高?
5.宋允兒在以前是值得信賴的演員,在那件事爆出來後,我就不再看薛景求和宋允兒出演的電影,電視劇了。
6.為什麼會說自己沒有做過違背道德的事情呢……安內相妹妹應該很心痛吧。現在對這些能夠漠視了吧?
![宋允兒否認不倫戀遭韓網友猛批](http://p2.ttnews.xyz/loading.gif)
7.看了薛景求大舅子的話就清楚了,你很難說這不關我事吧,別哭……別傷心,就一輩子被人指指點點地過日子吧。
8.在雪嶽公寓住過的宋允兒。認識的人都知道,別再撒謊了。你對薛景求前妻就不覺得抱歉嗎?真的仰天無愧時再那麼說吧。你說的話都會被孩子學去的,要自重。
9.宋允兒乾脆別出演在電視上了吧,不倫女
10.你是不清楚不倫的意思吧。和有婦之夫戀愛就是不倫啊!!!
重點詞彙
불륜 : (名詞)不倫
일침을 가하다 : (詞組)當頭棒喝,指責
여쭙다 : (動詞)(向長輩)稟報 ,稟告 ,稟明 ,敬稟 ,回稟 ,回話 ,進言 ,告訴 ,諮詢 ,請教
토로하다 : (動詞)吐露
언급 : (名詞)談及,言及
重點語法
1.-자
表示結束前面的動作之後馬上做後面的動作。 -자只能用於過去狀況,不可以用於命令句和共動句中。
그 사람은 나를 보자 반가워했다. (o)
那個人一見到我就很高興。
2.-에도 불구하고
前句是某行為或狀態的結果,後句接與前句結果期待不同的事實或相反的事實。
形態:接到名詞或名詞形後。
많은 고생에도 불구하고 일을 제대로 끝내지 못했다.
儘管很辛苦,但事情還是沒有完成。
引申:
-(으)ㅁ에도 불구하고 表示“不顧…,不拘…,儘管…”。
形態:接在動詞、形容詞、‘이다/아니다’詞幹後、過去式(-았/었/였-)後。
철수는 몸이 아픔에도 불구하고 학교에 왔어요.
儘管哲秀身體不舒服,可還是來學校了。