閒來無事翻唱了韓國女團Red Velvet最近大熱的歌曲，歡迎批評指正。
yyyyyyukkii-Psycho.mp33:30
來自你好像一隻喵
《Psycho》是韓國女子演唱組合Red Velvet演唱的一首歌曲，收錄於其2019年12月23日發行的音樂專輯《'The ReVe Festival' Finale》中。
《Psycho》是一首揉入了詼諧風趣演唱的快節奏Urban Pop歌曲，Hook為歌曲亮點。整首歌曲是致敬2010年達倫·阿倫諾夫斯基導演的黑天鵝 (Black Swan)的。
歌詞翻譯：
瘋狂的人啊
該拿你怎麼辦啊
這種心情還是第一次啊
波動有些嚴重 總是無法好好把控
只有一點確定 我不想陪你玩這遊戲
我們真的好奇怪
就那樣 我很喜歡
你非常瞭解 將我隨意擺弄
我也是一樣
我們的關係真的很奇怪啊
一次次將對方擊碎
然後又彼此包容 互相擁抱
你讓我覺得自己就像想精神分裂
看到我們 總有人感嘆
像是以後不會再見一樣激烈爭吵
然後依舊形影不離
完全無法理解 一點也不好笑
沒錯 瘋狂的人啊
相愛相殺的傻瓜 傻瓜
沒有你感到悲傷混亂
一下子變得萎靡
說我們倆天生一對 嘿 我們會沒事的
嘿 麻煩精 沒有任何預警就走來的你
我相信最初的感覺 我們原本就是這樣
只覺得興致盎然 完全不害怕
如此性感 就任由我沉淪吧
要怎麼對你才好
我完全無從下手
安慰著你 就算神經質般狠狠跺腳
偶爾對我露出微笑的你
我怎麼能夠放手
我們的關係如此美麗又悲傷
讓彼此耀眼奪目 現在對我說
郵箱是江水與明月 彼此環抱
你讓我覺得自己就像精神分裂
看到我們 總有人感嘆
像是以後不會再見一樣激烈爭吵
然後依舊形影不離
完全無法理解 一點也不好笑
沒錯 瘋狂的人啊
相愛相殺的傻瓜 傻瓜
沒有你感到悲傷混亂
一下子變得萎靡
說我們倆天生一對 嘿 我們會沒事的
別回首 就按我們的方式繼續吧
我正用全身將你感覺
一切都會迎刃而解
你讓我覺得自己像個無可救藥的瘋子
像個無可救藥的瘋子
看到我們 總有人感嘆
像是以後不會再見一樣激烈爭吵
然後依舊形影不離
說我們倆天生一對 嘿 我們會沒事的
嘿 我們會沒事的
嘿 我們會沒事的
嘿 我們會沒事的
嘿 我們會沒事的
沒關係
沒關係
嘿 我們會沒事的
嘿 我們會沒事的
沒關係
沒關係
我們有些奇怪 瘋狂的人啊
