昨天（4月14日），意大利華人@潮媽vintage 在短視頻平臺評價《方方日記》時稱，作為海外華人，她看到此書後感到出離地憤怒，因為“這本書完全抹殺了全體中國人，國內的和我們這些在海外的中國人在這場疫情中做出的所有犧牲與努力”。
@潮媽vintage 提到，在這場疫情中，身處意大利的她不僅去當志願者，給身邊意大利人送口罩，還幫助當地人在線諮詢中國醫生。
然而，在她默默地做著這一切的時候，那些所有被她幫助過的意大利人，都可以輕而易舉地在網上買到《方方日記》，並且可能會告訴她“看，這是你們中國作家寫的，證明病毒是源於中國的一本書，你所做的一切只不過是因為愧疚，只不過是想要贖罪”。
談及《方方日記》以“神速”被翻譯併發行一事，@潮媽vintage 表示，看到英文版和德文版的簡介時，這本書的意義就昭然若揭了，在她看來，《方方日記》就是“遞到海外極端排華反華分子手上的利刃，是在不久的將來會潑到我們這些海外華人臉上的硫酸，當然，也是淋到在這場疫情中所有有奉獻有付出的各位有良知的中國人身上的糞”。
分享到:
