第1期 - 超級瘋狂的週日早晨

播放

暫停

進入全屏

退出全屏

00:00

00:00

重播

刷新

試試

It's Steve and Maggie, WOW English TV. Ah, not today, it's Sunday, ahahah. Perfect for lying.

這裡是史蒂夫和麥琪的《哇,英語!》節目。啊,不是今天,今天是週日,哈哈哈。躺著才是王道。

What? Nine o'clock? I'm late for school! I've got to get up! Get up!

什麼?九點了?去學校要遲到了!我要起床!起床!

Oh no! I've got to get up, get up, get up now. I've got to get up, get up, get up now.

哦不!我要起床,起床,現在起床。我要起床,起床,現在起床。

I've got to get up, get up, get up now. Don't be a sleepyhead! Oh, I'm going to be late for school!

我要起床,起床,現在起床。不要當大懶蟲!哦,去學校要遲到了!

Oh, I'm late, I'm late, I'm late! Wait a minute, where's my school bag? Oh, it's here. Oh! I'm still wearing my pyjamas!

哦,我要遲到了,我要遲到了,我要遲到了!等等,我的書包呢?哦,在這兒。哦!我還穿著我的睡衣呢!

Hey, Steve, Steve! Not now Maggie, I'm going to be late for school! What? But today is Sunday! Hahaha, silly Steve.

嘿,史蒂夫,史蒂夫!現在別叫我,麥琪,我去學校要遲到了!什麼?但今天是週日!哈哈哈,史蒂夫真傻。

Oh, boys and girls, I've got to get dressed! Get dressed now! Oh!

哦,孩子們,我要穿衣服!現在穿衣服!哦!

You've got to get dressed, get dressed, get dressed now. You've got to get dressed, get dressed, get dressed now.

你要穿衣服,穿衣服,現在穿衣服。你要穿衣服,穿衣服,現在穿衣服。

You've got to get dressed, get dressed, get dressed now. But put your pants on, first!

你要穿衣服,穿衣服,現在穿衣服。但你要先穿上你的內褲!

Oh, silly me! Oh, I'm still wearing my pyjamas! Oh Steve, look, look, it's Sun . . . What, Maggie? It's sunny?

哦,我太笨了!哦,我還穿著我的睡衣呢!哦史蒂夫,看呀,看呀,今天是周……什麼,麥琪?今天是晴天?

I know, very interesting, but I'm gonna be late for school! No! It's Sunday! Oh, silly Steve. Oh, I'm late, I'm late!

我知道,這很有趣,但我去學校要遲到了!不!今天是週日!哦,史蒂夫真傻。哦,我要遲到了,我要遲到了!

Oh! Don't forget breakfast. Yeah! It's time to have breakfast, have breakfast.

哦!別忘了吃早餐。耶!該吃早餐了,吃早餐。

It's time to have breakfast, have breakfast. It's time to have breakfast, have breakfast.

該吃早餐了,吃早餐。該吃早餐了,吃早餐。

But don't eat it too quickly . . . Oh! Pardon me, boys and girls. I think now I need to go and clean my teeth. Hey, Steve, stop and listen!

但別吃太快……哦!抱歉,孩子們。我覺得我現在要刷個牙。嘿,史蒂夫,停下來聽我說!

It's Sun . . . I know it's sunny, Maggie, but I need to clean my teeth! Oh, hey! It's Sunday! Steve's not listening to me or the radio!

今天是周……我知道今天是晴天,麥琪,但我要刷牙!哦,嘿!今天是週日!史蒂夫不聽我的,也不聽廣播!

Come on and clean your teeth, clean your teeth. Come on and clean your teeth, clean your teeth.

來刷牙,刷牙。來刷牙,刷牙。

Come on and clean your teeth, clean your teeth. And wash your face!

來刷牙,刷牙。然後洗臉!

Okay. I'm ready for school! Hey, Steve, Steve! Watch this! Oh, Maggie I haven't got time to watch anything, and I know it's sunny, Maggie, I'm really late for school!

好的。我準備好去學校了!嘿,史蒂夫,史蒂夫!看這個!哦,麥琪,我沒時間看什麼東西,我知道今天是晴天,麥琪,真的,我去學校要遲到了!

Hohoho, super silly Steve! Haha, let's see what happens at school on Sunday! When you walk to school, walk to school.

吼吼吼,史蒂夫超級傻!哈哈,咱們看看學校週日會發生什麼事情!當你走路去學校,走路去學校。

When you walk to school, walk to school. When you walk to school, walk to school.

當你走路去學校,走路去學校。當你走路去學校,走路去學校。

Don't step in poop! Oh, this is not a good day! But I'm here, at school! Finally. Okay, boys and girls, be quiet, be quiet, I'm sorry . . . I'm late . . .

不要踩到便便!哦,今天可不是個好日子!但我在這裡,在學校!終於。好的,孩子們,安靜點,安靜點,我很抱歉……我遲到了……

Hey, where are all the boys and girls? Steve! Steve! It's Sunday! Hahaha! What? Maggie? Why didn't you tell me today is Sunday? ! I did. Oh, you naughty, naughty bird. Super silly Steve.

嘿,孩子們都去哪兒了?史蒂夫!史蒂夫!今天是週日!哈哈哈!什麼?麥琪?你為什麼不告訴我今天是週日?!我說了。哦,你這隻淘氣的鳥。史蒂夫超級傻。

Hahahaha. Yes, Maggie, maybe you're right. Bye bye boys and girls. See you next time. Bye bye. What a crazy morning! Can you remember? Yeah! I've got to get up, get up, get up now.

哈哈哈哈。是的,麥琪,可能你是對的。拜拜,孩子們。下次見。拜拜。多麼瘋狂的早晨!你能記得嗎?耶!我要起床,起床,現在起床。

I've got to get up, get up, get up now. I've got to get up, get up, get up now.

我要起床,起床,現在起床。我要起床,起床,現在起床。

Don't be a sleepyhead! Oh, boys and girls, I've got to get dressed! Get dressed now! Oh!

不要當大懶蟲!哦,孩子們,我要穿衣服!現在穿衣服!哦!

You've got to get dressed, get dressed, get dressed now. You've got to get dressed, get dressed, get dressed now.

你要穿衣服,穿衣服,現在穿衣服。你要穿衣服,穿衣服,現在穿衣服。

You've got to get dressed, get dressed, get dressed now. But put your pants on, first! Oh, silly me. Oh! Haha! Don't forget breakfast, yeah!

你要穿衣服,穿衣服,現在穿衣服。但你要先穿上你的內褲!哦,我太笨了!哦!哈哈!別忘了吃早餐,耶!

It's time to have breakfast, have breakfast. It's time to have breakfast, have breakfast.

該吃早餐了,吃早餐。該吃早餐了,吃早餐。

It's time to have breakfast, have breakfast. But don't eat it too quickly . . .

該吃早餐了,吃早餐。但別吃太快……

Oh! Pardon me, boys and girls. I think now I need to go and clean my teeth. Come on and clean your teeth, clean your teeth.

哦!抱歉,孩子們。我覺得我現在要刷個牙。來刷牙,刷牙。

Come on and clean your teeth, clean your teeth. Come on and clean your teeth, clean your teeth.

來刷牙,刷牙。來刷牙,刷牙。

And wash your face! Okay. I'm ready for school!

然後洗臉!好的。我準備好去學校了!

When you walk to school, walk to school. When you walk to school, walk to school.

當你走路去學校,走路去學校。當你走路去學校,走路去學校。

When you walk to school, walk to school. Don't step in poop!

當你走路去學校,走路去學校。不要踩到便便!

Hey! So, boys and girls, if you like it, like it. If you love it, subscribe! Or watch another Steve and Maggie story. Yay!

嘿!孩子們,如果你喜歡這個視頻,喜歡這個視頻。如果你喜歡這個視頻,就訂閱吧!或者收看史蒂夫和麥琪的其他故事。耶!


分享到:


相關文章: