論語的版本 你選對了嗎

現在是國學熱,大家越來越喜歡讀我們的傳統經典,其中論語是我們中國人的聖經,是我們中國傳統文化的底層邏輯,構建了我們中華民族的思維方式。我們要讀論語,要選什麼版本呢,有人說,這還有版本的不同嗎,不是同一本論語嗎。當然是同一本論語,但是如果只是純文本,我們普通人讀起來還是有困難的,那我們就要選那些有註解的版本。到了這一步,知道有版本的通常都會選,楊伯峻的論語譯註,當然這個版本沒有問題,註釋比較精準,倒是你如果知道這一步,對論語的學習還是不夠的,為什麼呢,傳統學術的三件事,詞章、考據、義理。建議呢,要再讀一下錢穆的論語新解,以及李澤厚的論語今讀。楊伯峻的基本只有考據和詞章,錢穆的才涉及到了義理,李澤厚的有聯繫到現在的學習生活來講,讓你理解其中的意義。如果在往深層次學習,要讀朱熹的四書章句集註,非專業的朋友到這個階段就可以了,如果還想詳細瞭解,可以讀論語正義、論語集解。好 論語的版本,你選對了嗎。


分享到:


相關文章: