相信大家都有過這樣的體驗
縱然某首歌在你耳邊響起過千百遍
但你始終聽不清它的歌詞
甚至一直都聽錯了
就比如前兩天刷屏的那句疑問
“看著爹孃，死在眼前”
當答案出現的那一刻
所有人都驚呆了
這本該是《起風了》裡的歌詞
看著天邊 似在眼前
錯聽歌詞以及沙雕音譯究竟有多可怕
不妨先來看看這個空耳視頻
看完之後請捫心自問三遍
你還記得原歌詞嗎？
#請問 大神這些都是什麼歌#
猜對3個算我輸！
（前方高能，請遠離餐桌）
對不起
我已經記不清原歌詞了
這樣的案例實在是太多了
今天就讓我們一起回顧一下
這些年我們聽錯的歌詞
。
。
。
以前一直做夢嫁給周杰倫
但是很好奇他到底喜歡什麼樣的女孩
畢竟他的審美一直很奇怪
“她的睫毛，彎到嘴角”
這種美貌是人間存在的嗎？？
《世界末日》裡又說
也許腿肥也是另一種美
看他娶了昆凌
我就知道
這都是騙人的
林俊杰也不遑多讓
我很想愛他，但是荔枝在吵架
腿粗可能解圍嗎？
你們愛的到底是什麼詭異物種？？？
說出來讓我去變異還不成嗎
小時候聽信天游
一直以為是“我的頭 像山溝”
當時還在想
頭到底長成啥樣才能像山溝
蔡依林、周杰倫的《騎士精神》
裡面有一句一直重複的詞
也是足夠令人窒息
“莫名其妙你就懷孕，莫名其妙你就懷孕”
嚇得我輕易不敢跟男孩子牽手了
生怕一不小心就來個莫名其妙
一直以為光良是懶人
因為他在《第一次》裡面唱出了心聲
“我鼓起勇氣去解手”
寒冷的夜裡去解手確實需要鼓起勇氣
可是後來
我卻發現一直是我聽錯了……
《領悟》簡直就是人生之歌呀
“我以為我會暴富， 但是我沒有”
啊
多麼痛的領悟
我也一直以為自己會暴富
甚至還以為自己會暴瘦
但是我沒有
吳克群的《為你寫詩》
堪得上有多少個聽眾便有多少個版本
就比如我
當年一直以為是維尼小熊在寫詩
在做不可能的事
畢竟一隻玩偶去學寫詩
確實是在做不可能的事
然而我的高中同桌告訴我
這是一個偏執狂的愛情故事
為你截肢
餵你些……shi
於是
我們查了歌詞
……
對不起
失去理智的是我
以前一直將
“是不是我的十八歲
註定要為愛掉眼淚”
聽成
“是不是我的洗髮水，註定要為愛掉眼淚”
當時我尚未因生活的勞累和艱辛而掉髮
遠不能理解洗髮水對我頭髮的深愛
於是苦思不得其解
直到後來
才恍然驚覺
張震嶽真skr被生活錘鍊的妙人
綜藝大觀主題曲
一直恐嚇著我幼小的心靈
奴役著我的的靈魂
再見再見 相會在太平間
相會在太平間
太平間
這到底是什麼恐怖童謠
小時候
晚上睡不著覺 ，老爸在床邊唱歌
“鬼來吧，鬼來呦 ”
嚇得我更不敢睡了…
《聽媽媽講那過去的事情》這首歌
別人聽到的是溫情
而我聽到的是恐怖
我們坐在高高的骨堆旁邊
聽媽媽講那過去的事情
有的歌聽錯一個字
真的會留下一生的陰影
《風雲》主題曲
有這麼一句情深意重的詞
“你愛過我就已足夠”
可年幼無知的卻聽成了
“你愛過我誅滅九族”
當時覺得愛一個人好恐怖
還要被誅滅九族
這大概是我單身這麼多年的原因吧
總覺得《南山南》瘮得慌
它開頭就是一句狠話
“如果天黑之前來得及，我要挖了你的眼睛”
更莫提後面
南山南 北秋北
南山有骨灰 北海有墓碑了
……
人比人，嚇壞人
我閨蜜將那英的《默》
聽成了
“我被愛判處終身不舉……”
呵呵……
最毒的還是《三年二班》
周董的歌聲時刻迴盪在耳邊
如夢魘般不肯散去
你永遠都硬不了 永遠都硬不了
周杰倫，我謝謝你哈
有首歌叫《下雨天》
裡面是這樣唱的
一個人盛飯 一個人擦嘴 一個人好累
一個吃飯確實會有點孤獨
但一個人擦嘴？？？？
當時覺得這個小女子
矯情得不得行了
大家知道王富有這個人嗎？
華晨宇歌曲裡邊的
抱緊你的我比過王富有
失去你的我，一起趕駱駝
擁有你就擁有全世界
失去你後就努力掙錢
完全沒有邏輯問題！
《追夢赤子心》裡有句“我手比腳笨”
我一直以為是“我手裡挑糞”
當時還覺得
這個夢著實追得不容易
當年聽《曹操》
聽完我找到了不讀書的理由
因為它裡面有這樣一句
“曹操不讀書一心要拿荊州”
可是後來也想過千百遍
曹操的書不是讀得挺好？
大概讀書好的人都自謙吧……
以前很怕天黑
因為孫燕姿的《天黑黑》裡面說
我的小時候 吵鬧任性時候
我的外婆總會拿刀捅我
雖然我的外婆很寵我
可我莫名還是心有餘悸
……
《告白氣球》也算是周杰倫
不容易出現誤聽的歌了
然而
我的吃貨小姐妹第一次就
將塞納河畔聽成了吃麻辣拌
一旦接受這個設定……
就很香
《煙花易冷》是那樣的唯美
但一旦你聽成了這樣
雨紛紛，秋褲裡草木深
我聽聞 你師從一高人
斑駁的城門 盤踞著老鼠羹
那麼也只能這樣
你仔細唱兩遍哈
真的是秋褲裡草木深
《大海》中的嘶吼深得我心
如果大海能夠帶走我的矮醜
毋庸置疑
我一定會更愛大海
陳奕迅的那首《十年》
無數人如鯁在喉、耿耿於懷
我也是
畢竟
減肥可不是這樣嗎
一邊想瘦，一邊淚流
更可怕的是我還聽錯了這句
“如果那兩個字沒有顫抖
我不會發現我沒有手”
呵呵
別人聽的是絕美愛情
我聽的絕美鬼故事
包括他的《淘汰》也是如此
只能說我瘦了
也許是你胖了
我發誓
月胖5斤的我，不打人
《婚禮的祝福》
是一首這輩子我都不想放在婚禮上的歌
因為它說
我的請帖是你的西天
既然愛過
就不要太在意輸贏了
留他一條命吧
歌曲裡藏人名真的很常見
郭靜的《下一個天亮》
等下一個田亮
去上次牽手賞花那裡散步好嗎
我很想知道她為什麼要等田亮？？
鄧紫棋《畫》裡邊唱到
我把你畫成畫未來的一朵花
再把思念一點一滴華晨宇落下
當時覺得
鄧紫棋跟華晨宇關係真好
梁靜茹的《愛久見人心》
我不是柳巖 不能猜測你
但是還在想
梁靜茹你作為一個大明星
你想認識柳巖可不比我容易？
梁靜茹的《小手拉大手》裡
還提到過李宇春
有一次李宇春的困惑
聽完歌的我，比她還困惑
梁靜茹為啥總要對其他明星感到困惑
有什麼不懂真的不能自己去問嗎
為啥每一次都要偷偷寫在歌詞裡
然而
直到很久很久以後我才明白
她唱的是“日記裡愚蠢的困惑”！
小時候的耳朵大概真是不中用
將exo的machine裡那句
猜不透埋藏純真或神秘
次次都聽成
猜不透埋藏吮指黃曉明
當時還在想
教主的名氣還挺大的
這些韓流偶像也都知道呢
鬼步舞seve火的時候
大街小巷全都是
撒貝寧殺烏雞 撒貝寧殺烏雞
我jio的我的耳朵也許出了大問題
一直以來，都覺得五月天不僅有才華
還超級愛用歌懟人
就像《春天的吶喊》裡那句
不要叫我癟三，不要再看我稱雞蛋
……
我一直以為是在斥責狗仔
不要再偷拍他們的私生活
連稱個雞蛋都要跟著
你不是真正的快樂
你的笑只是愚蠢的保護色
哥，我知道我的的微笑是假的
我的愚蠢是真的
但看破不說破噻
周杰倫的《七里香》更可怕
開頭就是
爽歪的麻雀 在電線杆上裸睡
小麻雀，您可以穿件衣服再出來嗎？
《單身情歌》大家都聽過的伐？
裡面說
每一個單身狗都得砍頭
想愛就別怕殺頭
單身要被砍頭
相愛也要不怕被殺頭
那麼請問
是需要我一生下來就自帶對象嗎？
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
沉迷歌曲不可怕
怕的是一直都聽錯了歌詞
你曾聽錯過什麼歌曲
閱讀更多 MI阿牙 的文章
