成龍被外媒批不尊重女性 “是個十足的爛人”


成龍被外媒批不尊重女性 “是個十足的爛人”


英國《每日郵報》11月29日發佈了署名為丹尼爾-貝茨的專題文章,專門探討成龍英文版回憶錄《還沒長大就老了(Never Grow Up)》的內容以及他與吳綺莉和吳卓林剪不斷理還亂的關係。丹尼爾分析的角度更多站在女性這邊,對成龍一直以來的行為進行了批評。(本書中文版出版於2015年出版,中文修訂版於2018年出版,英文版將於12月4日在全球發售。)


成龍被外媒批不尊重女性 “是個十足的爛人”


丹尼爾在文章中表示:“在成龍即將發售的英文回憶錄《還沒長大就老了》中,成龍承認自己一直以來是個十足的傻帽,對待女性非常差勁。”丹尼爾援引成龍回憶錄裡的內容,從成龍的初戀女友聊到鄧麗君,再從鄧麗君聊到了林鳳嬌、吳綺莉。丹尼爾認為,成龍是個花花公子,對女性無論態度還是行為都非常差。

丹尼爾還寫道:“這位64歲的億萬富豪自稱曾經帶著粗大的金鍊子,經常酒駕,上午撞爛了保時捷,晚上可能又撞壞了奔馳。”丹尼爾總結出成龍與自己一幫小弟的互動模式,認為他是個十足的“爛人”,並不遵守規則,不過是個掙了點錢的小混混。

丹尼爾還寫道:“成龍出身於特技替身演員,賺了錢後基本上花在了賭博和眠花宿柳上了。成龍喜歡熱鬧,於是就花錢請人吃飯,讓一幫人圍繞在身邊。他為了請人吃飯,每年花費不下於兩百萬美金。儘管他對朋友很慷慨,對女兒則很差勁,就連他的妻子林鳳嬌也沒有得到他的照顧。”

讓丹尼爾非常不滿的是,成龍在回憶錄中並沒有提到吳卓林。對一個西方人來說,成龍對家人如此冷酷,這讓人很難接受。丹尼爾還嘲笑成龍大字不識一個,連信用卡簽名都寫不好。總之,成龍在女性身上犯的錯,讓丹尼爾為之憤怒。

成龍的這本回憶錄的中文版已經發售好幾年了,英文版至今才出版,說明成龍對其中的內容有了很多修訂。從丹尼爾對回憶錄中很多要點的提煉可以看出,英文版的內容與中文版還是有些差距的。

尤其是英文版用了很多比較重的詞來形容成龍,這種詞在中文版的回憶錄裡是沒有的。不過,公平來說,中國式的家庭關係與西方還是不同。成龍不認吳卓林有他的不對,同時也有他的難處。在西方,一個人離婚後,與前任還可以一起過節,在中國恐怕類似的事情很難見到。


分享到:


相關文章: