這個清明你踏青了嗎？那“踏青”用英語怎麼說呢？跟green有關嗎？
清明節除了要去掃墓，Sweep the tomb，也被認為是春天比較好的出遊日期。
很多人會選擇在清明這個三天小長假3-day holiday去踏青。
那我們一起看看“踏青”英語怎麼說吧。
還沒有加入《英語口語天天練》的小夥伴，記得加入圈子，每天和小夥伴們一起打卡練習英語哦。
Every little bit helps.
每一點點的積累都幫你能進步更多。
“踏青”英語咋說？
翻譯“踏青”這種相對比較文藝的中文表達的時候，最簡單的辦法就是先把它掰扯成樸實的白話文。
“踏青”也就是春天裡去郊外遊覽，也有的人會叫做春遊。
如果用第一種翻譯，春天裡去郊外遊覽，你可以說：
take a walk in the countryside在郊外散個步走一走。
除此之外，你也可以用到春遊的英語表達：
take a spring outing 去春遊。
Outing就表示一個短期的有趣的（enjoyable）旅行，通常是和一群人，比如和學校的小夥伴，家人等。
spring outing表示春遊，那你能猜到“秋遊”英語怎麼說嗎？
看個英文例句，熟悉一下表達吧：
I want to take a spring outing to enjoy the flower blossoms.
我想要去春遊賞花。
每日練習
好了，現在到你的練習時間了。
Try to translate，試著翻譯一下：
我昨天和父母去郊遊了，賞了花還放了風箏。
注意哦，這句話記得要用一般過去時哦。
fly a kite放風箏的過去式是flew a kite哦。
分享到:
閱讀更多 卡片山谷英語 的文章
