霍福德從未想到會成為自己三個孩子的家庭體育老師——尤其是他的長子，五歲的Ean。
但一場疫情暫停了NBA賽季，全美隨後開始了全面居家隔離，霍福德突然發現他們全家一起被困在了費城的一間沒有花園的公寓中。
公寓附近其實是有公園的，但當下雨和天氣很冷時，為了讓Ean和他三歲的妹妹Alía能在家中就參與運動，霍福德一家發明了許多居家的運動項目。霍福德現在已經成為了室內障礙賽課程教練，同時還要充當裁判為孩子們計時。“孩子們都很享受並喜歡障礙賽，Ean特別喜歡自己破紀錄時的感覺。”霍福德說道。
頻繁的“比賽”已經讓霍福德家中的沙發變得四分五裂，霍福德有時會用沙發上的一些部件作為障礙賽的道具。有些項目需要讓孩子們收集20-30個道具，而另一些則更像是居家版的全明星技巧挑戰賽。Ean需要得分才能繼續前進，他得在家裡四處搜索散落的玩具，並將它們放在家中其他位置的框裡，有時他甚至需要做上幾個俯臥撐才能完成比賽。
“我們真的太有創造力了。”霍福德笑著說道。
像Ean這種4-7歲的孩子總是非常活躍和頑皮的，要讓他們適應居家隔離給家長們提出了不小的挑戰。這個年紀的孩子已經能理解現在正在發生一些不好的事，而且這些事破壞了人們的生活，但他們不懂事態有多嚴重，也不明白這種特殊的時間會持續多久。而且這個年齡的孩子還沒有太多學業去消耗精力和時間，也還沒到瘋狂愛上電子遊戲的年紀。他們更需要家長和小夥伴的陪伴，這往往會讓爸媽們變得焦頭爛額。
NBA球員和教練的工作需要長期四處奔波，他們的作息也和普通人不太一樣。通常來說，除了休賽期，他們都不太習慣這種全職高強度帶娃的生活——更別說要在隔離這種特殊條件下管好這些4-7歲的熊孩子了。
“自己體驗之後，你會對全職媽媽、奶奶和居家老師們非常尊重，這種尊重感會在你心中提升到一個和過去完全不同的高度。”海沃德說道。海沃德和他的妻子羅賓育有三個女兒，大女兒Bernie正好四歲。
“他們可太頑皮了，每隔五分鐘，我就得想點新花樣陪他們玩。”蓋伊說道，他有兩個兒子，五歲的Clinton和四歲的Dean。前幾天，蓋伊和孩子們在家中的後院中找到一隻烏龜，併為它取名傑尼，那時蓋伊開心極了，他天真地以為傑尼這個家中的新成員總能吸引孩子們幾小時的注意，讓自己休息會了吧。但是他錯了，“傑尼只酷了三分鐘，孩子們馬上又想要其他新東西了。”蓋伊苦笑著說道。
球員和教練們都表示，他們也嘗試想用一種真誠但又不會讓孩子們害怕的方式向他們解釋這種病毒究竟是什麼。“我們告訴孩子們，有許多人生病了，我們只要安靜待在家中就能幫助他們。”科沃爾說道，科沃爾有三個孩子，他的兒子Knox現在五歲。蓋伊則害怕病毒這個字眼過於可怕，他在向孩子們講述一切時用細菌代替了病毒。
居家隔離的第一週，當霍福德一家正一起看電影時，Ean突然說：“讓我們不能出門玩的壞蛋就是新冠病毒！”霍福德聽後很很驚訝，“我聽到Ean的發言後有些驚訝，你以為孩子們都不懂，以為他們可能沒在聽大人的對話，其實他們都聽到耳朵裡了。所以之後我們向他講述了一些有關新冠病毒的事，但我不想讓他感到害怕或緊張。”
賽迪斯-楊六歲的兒子Taylor絕對是個好奇寶寶，楊說：“每天，無時無刻，我兒子都會不停問‘我們還要在家待多久？這是為什麼？那是為什麼？新冠病毒是什麼？’。他總是不停地問，充滿好奇心。”
孩子們總是會問何時可以開學，什麼時候可以去見朋友們。“向他們解釋這些，真的很艱難”，騎士隊教練比克斯塔夫說道。他也有三個孩子，小兒子Blade今年六歲。“很難和Blade解釋清楚，他總是說‘我的朋友都很健康，我也很健康，為什麼我們不能一起玩呢？為什麼我們不能見面呢？’”比克斯塔夫接著說道。
蓋伊則說他的孩子們看起來有些享受不用去學校的居家生活。“我有點不確定這到底是好事還是壞事。”蓋伊笑著說道。
居家期間的學習也是家長們關心的問題，比克斯塔夫說Blade每天早上都會完成學校佈置的作業。而雷迪克和他的妻子則要輕鬆不少，他的弟媳婦凱利會在每天午後為他們的兩個孩子上一堂地理或科學課，最近一堂課是有關行星的。雷迪克的兩個孩子，五歲的Knox和三歲的Kai都很喜歡這些有趣的課程。
雷迪克還在家裡開設了每週一詞小課堂——最新一課教授的內容是“靈活性”這個詞語，然後他們會圍繞這個詞討論一週。雷迪克還幫兩個兒子以他們的經歷製作了一套小人書，在書中兩個孩子化身為小老虎伊利亞和伊森，孩子們都喜歡極了。當然，書中的兩隻小老虎也生活在新奧爾良，雖然這片土地從來沒老虎出沒過，但誰讓雷迪克正在為鵜鶘效力呢。
雷迪克從小的經歷讓他很懂如何教育孩子，直到小學五年級前，他都是在家庭教育中成長的，母親珍妮一直在家給他上課，讓他不用去學校。“這段日子讓我對母親的教育能力和愛有了更多的尊重。”雷迪克說道，“我本想用這段居家的時間去學一門外語，但事實上，過完每天就讓我筋疲力盡了，一到晚上我只想喝一杯紅酒然後睡覺。”
雷迪克的小兒子Kai在這段日子養成了一個有趣的習慣，他會把一切與衛生有關的行動與新冠病毒掛鉤。他老是在說：“我們是因為病毒才做這些事的！”哪怕是在日常洗漱時，他也會一直這樣哇哇大喊。這時候雷迪克就會又好氣又好笑地對他說：“Kai，我們給你擦屁屁可不是因為病毒，而是因為粘上便便了。”
科沃爾和他的妻子朱麗葉試圖為他們的三個孩子——七歲的Kyra，五歲的Knox和三歲的Koen設計一些課程，讓他們能像平時一樣在家也接受與學校相似的教育。Knox是個瘋狂的鯊魚迷，針對他的興趣，每天科沃爾都會從一堆鯊魚主題的書中選出一張畫，然後讓全家一起臨摹，之後大家再進行討論，這讓孩子們在玩樂中認識了許多不同種類的鯊魚，而且還增進了交流和繪畫的能力。
賽迪斯-楊的妻子Shekinah，為Taylor和九歲的小賽迪斯製作了一張課程表。“我以前都沒發現她是如此一位嚴厲的母親。”楊說道，“我妻子會要求孩子們做一些我平時不會要求的事。我總算是搞清楚平時我不在家時，家裡是怎麼樣的了。”
聰明的孩子們發現生活發生了許多變化，其中最明顯的就是爸爸在家的時間相比過去多多了。比克斯塔夫說孩子們有事總會去找媽媽求助，即便他現在一直在家也是如此，因為孩子們已經習慣父親經常不在，家裡只有媽媽的狀態了。“剛開始孩子們一有事就叫媽媽，但過了一段時間後，他們彷彿發現我也會在家了，現在他們也會來找我幫忙了。”比克斯塔夫笑著說道。
蓋伊負責家裡的採購工作，每當他要出門時，孩子們就急壞了，他們害怕爸爸一出門上車就是要去客場比賽了。
而另一些孩子則像他們的父親一樣懷念球場。海沃德的女兒一直在說想回球場看比賽。“實際上她們倆是從去年起才喜歡上看球的，其實她們並不是想去球場看我的比賽，只是想去球館裡逛逛。現在她們都懷念那些時光了。”海沃德說道。
鍛鍊也是很重要的，比克斯塔夫說他每天下午都會在後院為孩子們進行體育教學。科沃爾沒那麼走運，他在密爾沃基租的房子後院很小，所以他們大部分的鍛鍊活動都是在地下室進行的。科沃爾帶著孩子們在地下室裡踢足球、打網球、甚至打棒球。“我好擔心打著打著就把牆打出一個洞，而且地下室的天花板也有些低，我需要時刻小心別碰到頭。”科沃爾說道。
（PS：如果科沃爾真把牆打爛，他需要把罰款交給另一位在NBA工作的同事。這棟房子是詹金斯的，他是現任灰熊隊主帥，也曾在雄鹿當過一年的助教。）
談到球隊的幫助，蓋伊表示馬刺隊幫他改裝了家裡的車庫，在裡面安裝了舉重器材和運動器材，他的兩個兒子都很喜歡與他一起在車庫進行鍛鍊。為了自己能安心訓練，蓋伊只得給兩個小活寶安排些諸如開合跳之類的科目，“我只是想讓他們累點，沒指望他們真能好好鍛鍊，他們的專注度比我差遠了，有時候我正做著俯臥撐，小傢伙就突然跳到我背上來了。”蓋伊笑著說道。
赫策爾——魔術隊的助教，從諸多活動中選擇了一個頗具對抗性的項目。他會和自己的三個孩子：十歲的Aden、五歲的Selah和四歲的Jackie一起在客廳中玩一種類似美式角鬥士的強力球遊戲。赫策爾找了個擋板充當盾牌，擋住身後的框，孩子們需要設法越過他然後將球放入框中。
眾所周知，海沃德是個遊戲迷，他拉著孩子們入了馬里奧賽車和寵物小精靈遊戲的坑。（順便一提，海沃德在玩馬里奧賽車時喜歡選庫巴，就是遊戲內大烏龜BOSS。因為他說自己喜歡把人撞翻。）霍福德家裡有個小籃筐，他時常會在框前讓Ean體驗一下NBA級別的強硬防守。科沃爾一家現在則有些沉迷於UNO牌遊戲。
電影、連續劇當然也是重要的活動。“這段時間我感覺自己已經看過三十幾遍《冰雪奇緣》了。”，海沃德說道。賽迪斯在芝加哥的家中有一個家庭影院，他表示自己的兩個兒子可以在那裡面一連待上幾個小時。
比克斯塔夫的兒子Blade則會悄悄地玩會2K。“他把難度設置得很低，所以他能在任何對手頭上砍下40分。”比克斯塔夫說道。
每天的食譜也是令人頭疼的問題。“Ean整天都在吃零食，他就是停不下嘴。”霍福德說道。
每個人都在困難中儘量尋找希望和好的方面：大家都把這次居家視作與孩子們共度時光的絕佳機會，從另一個角度看，他們也是被迫接受了管理孩子的艱難挑戰。
雖然很辛苦，但大家都樂在其中。“能待在一起，真是棒極了。”科沃爾說道。
編譯：最佳第十五人
閱讀更多 直播吧 的文章
