(播發4月10日18:30)電視節目線路《環球財訊》
(標題)3月份全國居民消費價格同比上漲4.3%
(標題)商務部：政策措施落地見效 消費市場穩步回升
(標題)商務部：外貿企業復工復產正有序推進
(標題)第三屆進博會籌備加速 已簽約展覽面積超六成
(標題)IMF總裁說今年全球將出現大蕭條以來最糟經濟後果
(標題)新冠疫情令美國經濟大面積“停擺”
(標題)英國央行將為政府抗疫支出提供短期融資
(標題)韓國央行維持0.75%基準利率不變
××××××××以下文稿××××××××××
(標題)3月份全國居民消費價格同比上漲4.3%
解說:國家統計局10日發佈數據，3月份，全國居民消費價格指數（CPI）同比上漲4.3%，漲幅比上月回落0.9個百分點。
其中，食品價格同比上漲18.3%，漲幅回落3.6個百分點，影響CPI上漲約3.7個百分點。食品中，豬肉價格同比上漲116.4%，漲幅回落18.8個百分點；牛肉、羊肉、雞肉和鴨肉價格漲幅在10.7%至21.7%之間；鮮菜價格由上月上漲轉為下降0.1%；鮮果價格同比下降6.1%，降幅擴大0.5個百分點。(完)
(標題)商務部：政策措施落地見效 消費市場穩步回升
解說:記者9日從商務部例行新聞發佈會上獲悉，隨著國內疫情防控形勢持續向好，今年清明小長假期間，市場人氣逐步集聚，消費市場穩步回升。目前已有七個省20多個地市組織發放了多種形式的消費券，激發消費潛力。商務部新聞發言人高峰表示，隨著國家和地方出臺的一系列促進消費回補釋放政策措施的落地見效，後期消費將逐步恢復，疫情不會改變中國消費長期穩定和持續升級的發展趨勢。(完)
(標題)商務部：外貿企業復工復產正有序推進
解說:商務部新聞發言人高峰9日介紹，目前，外貿企業復工復產正有序推進，全國超過76%的外貿重點企業產能恢復率超過70%。但同時，全球疫情蔓延對世界經濟和國際貿易的影響逐步顯現。高峰還介紹，近期外資企業復工復產進度穩步提升。截至4月7日，全國8776家外資重點企業中，復產率超過70%的企業佔71.9%，較上週提高5個百分點。(完)
(標題)第三屆進博會籌備加速 已簽約展覽面積超六成
解說:中國國際進口博覽局9日介紹，第三屆進口博覽會籌備跑出“加速度”，企業商業展已簽約展覽面積超過規劃面積的60%，報名參展企業超過1000家，其中，近百家德國企業已經報名參展第三屆進口博覽會。(完)
(標題)IMF總裁說今年全球將出現大蕭條以來最糟經濟後果
解說:國際貨幣基金組織（IMF）總裁格奧爾基耶娃當地時間9日在為IMF與世界銀行遠程春季會議發表揭幕演講時表示，受新冠疫情影響，2020年全球經濟將急劇跌入負增長，IMF預計將出現上世紀30年代大蕭條以來最糟糕的經濟後果。格奧爾基耶娃說，新冠疫情是一場截然不同的危機，正以“閃電般的”速度和前所未見的規模擾亂全球社會和經濟秩序，危機的深度和持續時間仍面臨極大不確定性。(完)
(標題)新冠疫情令美國經濟大面積“停擺”
解說: 新冠疫情在美國繼續急速擴散。根據約翰斯·霍普金斯大學的數據，截至當地時間4月9日傍晚，全美新冠肺炎確診病例已超46萬例，死亡超過一萬六千例。受疫情影響，美國經濟大面積“停擺”。過去三週，美國首次申請失業救濟人數共計增加了1656萬人，失業率約為13%或14%，超過了金融危機時期10%的峰值。(完)
(標題)英國央行將為政府抗疫支出提供短期融資
解說:英國中央銀行和財政部當地時間9日發表聯合聲明說，英國央行將暫時為政府抗擊新冠疫情支出提供直接融資。聲明說，這項臨時措施將為政府提供短期額外流動性來源，使政府現金流更加順暢，並支持市場有序運轉。政府將繼續以市場作為主要融資來源。(完)
(標題)韓國央行維持0.75%基準利率不變
解說:韓國銀行（央行）當地時間9日決定維持0.75%的基準利率不變，但表示今年韓國經濟增速受新冠疫情影響將顯著低於先前預期。韓國央行在聲明中表示，受新冠疫情蔓延影響，韓國經濟增長勢頭明顯削弱，民間消費下滑，設備投資恢復遲緩，出口下滑趨勢顯現。韓國今年經濟增長率將大大低於2月份2.1%的預期，未來經濟增長前景不確定性將會很高。(完)
閱讀更多 新華社 的文章
