成語是從老祖宗那兒傳下來的文化瑰寶，因為年代久遠，所以使用成語時一定要仔細謹慎，否則，就會詞不達意，甚至鬧出笑話。這不，足協的聲明就望文生義，鬧了笑話。
2019年11月15日，世界盃亞洲區預選賽國足不幸在以1-2不敵敘利亞後，主教練裡皮出人意料地在新聞發佈會上當場宣佈辭職。
30分鐘後，足協就宣佈接受主教練裡皮的辭職，聲明如下：
世界盃預選賽四十強賽過去兩場比賽，中國男足表現差強人意，令廣大球迷倍感失望，中國足協對此深表歉意！國家隊主教練裡皮在賽後發佈會上提出辭職，中國足協接受這一辭職請求。中國足協接下來將會深刻反思，重組男足國家隊，打好接下來的四十強賽比賽。
國足比賽圖2
足協反應可謂迅速，態度可謂誠懇，在足協的聲明裡首先就是道歉“令廣大球迷倍感失望，中國足協對此深表歉意！”但前面的“中國男足表現差強人意”真的令人意外，錯誤使用讓人忍俊不禁。
因為在“差強人意”中，“差”是“勉強”，所以這個成語應該理解為“大體上還使人滿意”。請大家看看教育部政務新媒體曾經劃的重點：
可能是事出倉促，只求速度，結果糗大了。但正如男足要衝擊世界盃一樣，我們不僅要謹記初心，更要有紮實、細緻、嚴謹的工作作風。正如女排主教練郎平所說："“不要因為勝利就談女排精神，也要看到我們努力的過程。女排精神一直在，單靠精神不能贏球，還必須技術過硬。”足協的同志們也要加油啊，看似小的東西，不細心打磨，就難以做到盡如人意，達到工作新高度。
不僅是足協的聲明，對年輕人頗具影響力明星如果不小心，也會難避糗事。
歐陽娜娜，現在紅得發紫的明星。曾經發文感慨：“巡迴最後一場就這麼快就來到了，18歲的巡演，從北京開始，也在北京結束……15天9場音樂會，15個日日夜夜，南轅北轍，累，並快樂著。”
南轅北轍，意思是想往南而車子卻向北行。比喻行動和目的相牴觸。歐陽娜娜顯然望文生義，理解錯了。大概她想用“南征北戰”來表達自己15個日日夜夜在各地巡演的的累與快樂。
“腹有詩書氣自華”，在這方面，夢想成為音樂家的歐陽娜娜應該多向老一輩學習。如藝術家陳道明，對古典文學頗有見解，就連國學大師季羨林都誇他可以勝任北大教授。他在《傳承者》當評委是，對於古老藝術的見解幽默而深刻，連華少、朱丹都插不上話，佩服不已。
成語是古人傳下來的瑰寶，但也與時俱進，我們要注意成語意義的變化。
比如“空穴來風”。
“空穴來風”出自於宋玉的《風賦》，“臣聞於師：枳句來巢，空穴來風。其所託者然，則風氣殊焉。” 空穴是來風的必要條件，既然能來風，必定有空穴，所以“空穴來風”是指傳聞有一定的根據。但是《現代漢語詞典（第7版）》還加了一條：現在大多用來表示毫無根據。
為什麼原來成語使用不當，現在就行了呢？因為在2012年出版的《現代漢語詞典（第6版）》認可了後一種說法，因為根據統計，99%的人都用錯了該成語，所以再版時乾脆認同這一用法。
比如“七月流火”。2014年教育部的新媒體還是這樣說的：
“七月流火”（qī yuè liú huǒ），“流”，指移動，落下；“火”指星名“大火星”（不是繞太陽運行的火星），即心宿。“七月流火”是說在夏曆七月，天氣漸漸轉涼，每當黃昏的時候，可以看見大火星從西方落下去。
但是，因為“流火”兩個字很讓人聯想到跳動的火焰，再加上我們現在用的歷法和春秋時期的觀星曆法不大相同，所以就以訛傳訛，很多人誤用它來形容“七月的天氣炎熱得像在火上炙烤一樣。”所以，到了2016年9月《現代漢語詞典（第7版）》出版發行時，“七月流火”的解釋又加了一項：也可形容天氣炎熱。
這樣，“空穴來風”和“七月流火”都變成了多義成語，一般就不會用錯了，也方便了大眾運用。
《現代漢語詞典（第7版）》適合中學生日常使用，無論是字音字形，還是成語，都是最權威的詞典用書，早早為孩子準備，早早收益。
下面總結很容易望文生義的成語，送給中學的莘莘學子，尤其是高三的學生：
1、空谷足音
誤用：午夜時分，小芳穿著高根鞋，獨自走在深巷中，周圍寂靜無聲，只有空谷足音和自己的心跳聲，讓她心中惴惴不安。
空谷足音比喻難得的音信、言論和事物。
2、炙手可熱
誤用：家用汽車降價刺激了百姓消費慾望，原本滯銷的小汽車，現在一下子成了炙手可熱的商品。
炙手可熱原義是手一接近就感到很熱，使人接近不得。比喻一些人權勢很大，氣焰囂張，使人不敢接近。
3、側目而視
誤用：有些人剛取得一點兒成績就對別人側目而視，這是非常不可取的。
側目而視意思是“斜著眼睛看人，以表示憤怒不滿或不敢正視” 形容拘謹畏懼的樣子。例句錯解為“不屑正眼看人，瞧不起人”，錯。
4、彈冠相慶
誤用：扶貧辦決定在村裡開展大棚種植工程，確實抓到了點子上，消息傳出，廣大村民彈冠相慶，稱讚為他們辦了大實事。
彈冠：撣去帽子上的塵土。彈冠相慶指因即將作官而互相慶賀。多用作貶義。經常被誤解為中性的互相慶賀，顯然錯誤。
5、不刊之論
誤用：這是一篇不刊之論，因而編輯部決定捨棄不用。
刊：削。古代在竹簡上寫字，有錯誤時就要用刀削去。不刊，指無須修改，不能改動或不可磨滅。 “不刊之論”的意思為內容正確，不能改動或不可磨滅的言論。
6、萬人空巷
誤用：電視連續劇《三國演義》播出時，萬人空巷，人們在家裡守著熒屏，看得津津有味。
“萬人空巷”的意思是家家戶戶的人都從巷子裡出來，到了大街上。形容盛大的集會或新事物把許多的人都吸引出來了。
7、不足為訓
誤用：小學生年齡小，犯點錯誤，是不足為訓的。
訓：準則。不足為訓，是指不能當作典範或準則。句中理解成“不足以成為教訓”，是錯誤的。
8、始作俑者
誤用：在這個廠裡，他是摔了鐵飯碗去幹個體的始作俑者。
始作俑者是貶義詞，是指開始用俑殉葬的人，比喻第一個做某項壞事的人或某種惡劣風氣的創始人。
9、無所不為
誤用：年輕的建設者們以無所不為的勇氣，克服北大荒重重困難，很快把這兒變成了糧倉。
“無所不為”常被人理解為褒義詞“什麼都敢做”的意思，但其實是貶義詞，指沒有不幹的事情，什麼壞事都幹。
10、文不加點
誤用：他寫作文時文不加點，讓老師簡直看不下去。
“文不加點”的意思是文章一氣呵成，無須修改。形容文思敏捷，寫作技巧純熟，下筆成章，與標點毫無瓜葛。可是句中卻將“點”理解為“標點”，錯誤。
中華文化博大精深，由成語可見一斑。所以，我們中學學生只有關注生活，多充電，勤總結，才能少出笑話，考出優異成績。
足協聲明的“差強人意”你怎麼看？請您留言一起分享。
閱讀更多 京滬速遞 的文章
