近日,瀋陽育才學校殷積惠老師把漫威電影中鋼鐵俠被一位老師用文言文寫成《鋼鐵俠傳》。並將其放入語文試卷的閱讀理解項目中。這篇文章描寫了鋼鐵俠從出生到犧牲的故事。
據該校初中部李校長介紹,殷老師今年45歲左右,平時愛好寫文章。但是能夠將外國電影原原本本的寫成文言文,功力了得。
尤其最後一句“然其護童子,護復聯,護蒼生,未其護己也”,讀出了范仲淹“先天下之憂而憂,後天下之樂而樂”的感覺,網友更是紛紛表示看哭了!
殷老師將生活與學習聯繫在一起,使眾網友第一次毫無壓力地理解了文言文。如此敬業而又博學的老師來一打可好?
閱讀更多 影談生活 的文章