德國“高考”或面臨延期乃至取消,德國學生:我太難了

說到高考這個詞,相信大多數中國人都不會感到陌生,考試前100天的倒計時大屏,每日奮戰到凌晨爭分奪秒理解鞏固知識點,在悶熱的教室裡奮筆疾書考卷,千軍萬馬過獨木橋等等,是大多數中國人一提到高考便能在腦海中浮現的最初的畫面。

小鷹相信大家最近也得到消息了,那就是受到新冠肺炎疫情的影響,2020年的高考將延期一個月舉行,具體考試時間改為了7月7日和7月8日兩天。

德國“高考”或面臨延期乃至取消,德國學生:我太難了

其實不止是中國選擇了推遲今年的高考,受到新冠肺炎在全球肆虐的影響,其他國家也紛紛推遲了本國今年的“高考”日程安排,這其中就包括德國決定推遲本國今年的Abitur考試。

Abitur是德國大學預科學校授予的一種資格證書。結束中學教育,以及12年的學業生涯的學生通過考試方可獲得。在德語中,"Abitur "一詞來源於古文 "Abiturium",而Abiturium又來源於拉丁文 "abiturus"(abire的未來主動分詞,即 "即將離開的人")。Abitur考試作為預科考試,是德國高中生進入大學繼續深造的敲門磚,可與A Levels (英國大學預科資格考試)和Matura(奧地利、瑞士等國的中學畢業考試)相提並論,在歐洲資格框架中均被列為4級,稱它為德國的“高考”一點也不誇張。

德國“高考”或面臨延期乃至取消,德國學生:我太難了

在Abitur考試期間,學生要參加4到5門科目的考試(其中至少有1門口試),考試程序因州而異。雖然一些考試科目可由學生自己選擇,但報考科目必須涉及到以下3個方面:

語言、文學和藝術

l 德語、索爾布語(在薩克森州和勃蘭登堡州)、外語(通常是英語、法語、拉丁語、古希臘語、西班牙語、意大利語或俄語,很少是荷蘭語、漢語、日語、古希伯來語、土耳其語、現代希臘語、葡萄牙語和波蘭語)。

l 音樂、視覺或表演藝術、文學

社會科學

l 政治學、歷史、地理學、經濟學

l 心理學、哲學、宗教、倫理學

數學、自然科學和技術

l 數學、物理、化學、生物

l 計算機科學、技術、營養學

體育類

一些學校,尤其是職業學校(Berufsorientierte Gymnasien),也會開設一些職業課程的考試科目,如教育學、商業信息學、生物技術和機械工程等。

然而,受到在歐洲爆發的新冠肺炎疫情的影響,這一德國“高考”今年可能面臨延期乃至取消的後果,給今年即將畢業的德國學生的前途蒙上了一層陰影。

德國“高考”或面臨延期乃至取消,德國學生:我太難了

與中國有所不同的是,德國的教育政策並非由中央政府統一制定,而是下放到各個州自行決定,因此各個州對待新冠肺炎下的Abitur考試,也給出了不同的應對方案。黑森州和萊茵蘭-普法爾茨州照常進行考試且考試已經結束;巴伐利亞州、北萊茵-威斯特法倫州、巴登-符騰堡州、梅克倫堡-前波美拉尼亞州、柏林、圖林根州、薩爾州等州計劃推遲考試時間;石勒蘇益格-荷爾斯泰因州先前主張取消今年的Abitur考試,但目前政策轉變為繼續執行今年Abitur考試相關的日程安排。

巴伐利亞州慕尼黑市文化部已經宣佈該州的Abitur考試的開考時間將從4月30日推遲到2020年5月20日。“儘管有新冠肺炎危機,但我們希望確保我們的高中畢業生能夠獲得公平的條件,”該州的文化部部長Michael Piazolo說,“由於要停課到復活節假期後,如果不改變課程表,學生們將沒有足夠的準備時間。因此對我而言,與老師、家長、學生共同協調新的考試日期非常重要。”文化部表示,新的時間安排是為了確保學生有足夠的備考時間,以順利通過Abitur考試。但是由於疫情的發展方向尚不明確,不排除2020年Abitur考試課程後續的進一步變化。

德國“高考”或面臨延期乃至取消,德國學生:我太難了

無獨有偶,北萊茵-威斯特法倫州的Abitur考試也將被推遲。該州文化部長Yvonne Gebauer在杜塞爾多夫宣佈,主要考試將於5月12日開始,而Abitur證書應該會在6月27日按計劃發放。目前約有9萬名學生在北威州備考Abitur,而該州的Abitur考試原本應該在4月20日復活節假期後立即開始。

而在德國北部,石勒蘇益格-荷爾斯泰因州的文化部長Karin Prien一直在敦促取消該州今年的Abitur考試,她建議參考學生過去兩年來的課程和其他考試成績,以 “平均成績”來代替考試成績。但3月25日德國各州文化部長的電話會議結果使Prien確認今年的Abitur考試將繼續進行,該州的Abitur考試據信將於4月21日開始。

德國“高考”或面臨延期乃至取消,德國學生:我太難了

看到這裡,小鷹覺得,德國各州面對新冠肺炎疫情出臺了五花八門的Abitur考試計劃,除了已經結束考試的黑森州和萊法州的學生,其他各州的學生這段時間的日子估計都不好過,除了要一日復一日的備考外,還要時刻關注自己的州政府的最新消息,如果考試時間後續一變再變,時間久了估計自己也搞不清考試到底在哪一天舉行了。另外如果他們聽說了自己的鄰國法國已經取消了今年的“高考”的消息的話,估計會更加心塞吧。Anyway,小鷹還是在這裡祝願他們能順利通過今年的Abitur考試,成功走進心儀的大學的校門吧!




德國“高考”或面臨延期乃至取消,德國學生:我太難了


分享到:


相關文章: