十二部《鹿鼎記》,為何陳小春版能成為永久的經典

往年一到暑假就會被兩部電視劇洗腦,一部是《還珠格格》,另一部就是《西遊記》,左耳響起“你是風兒我是沙”,右耳出現“你挑著擔我牽著馬”。可以說這兩部電視劇並稱暑期“兩大神劇”。

經典的大戲往往能夠給電視臺帶來好的收視率,面對這些經典的電視劇一般不是拍續集就是翻拍。如香港好看的電視劇《陀槍師姐》《法證先鋒》等等就拍攝了幾季。而經典的翻拍電視劇就不得不提一個人“金庸老先生”,“飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛”這些小說都被拍成過電視劇,有的還多次被翻拍。

今天要給大家介紹的是金庸老先生創作的最後一部武俠小說“鹿鼎記”,“鹿鼎記”於1969年開始在《明報》連載,已有四十多年的光陰,而以該小說拍攝的影視劇就多達十二部。

十二部《鹿鼎記》,為何陳小春版能成為永久的經典


《鹿鼎記》電影有1983年邵氏拍攝的同名電影,1992年王晶導演周星馳主演的兩部《鹿鼎記》最後還有一部1993年梁朝偉張衛健主演的《韋小寶之古今奇緣》。

面對長篇武俠小說,電影時長有限,很多地方都無法面面俱到,於是自1977年拍攝成電視劇開始先後被翻拍了8次(包括最新的張一山版)這8個版本的《鹿鼎記》香港有文雪兒版,梁朝偉版,陳小春版,張衛健版臺灣有李小飛版,內陸有黃曉明版和韓棟版以及還沒有開播的張一山版。

十二部《鹿鼎記》,為何陳小春版能成為永久的經典


《鹿鼎記》小顛記憶比較深刻的大概就是陳小春的版本,也是傳播度最廣,影響最大的一版。而這部被許多觀眾評為難得的經典。

陳小春把韋小寶那市井混混,痞子形象完美的飾演出來。為了能夠演好韋小寶這一人物,還特意請教了周星馳。還有該版本中七位老婆飾演的也非常符合原著:雙兒的通情達理,賢惠體貼,阿珂的剛烈可人,建寧的刁蠻任性,小郡主的天真可愛,曾柔的詳解人意,方怡的愛恨分明,最後教主夫人的風情萬種。(不過小編還是最喜歡雙兒)還有馬浚偉飾演的康熙雖然少了點霸氣,但是與小寶之間的互動,使人不得不喜歡這麼一個小玄子。

十二部《鹿鼎記》,為何陳小春版能成為永久的經典


該劇的改編是在尊重原著的前提下增加了一些原創橋段,如雙兒與小寶的關係,加強了人物之間的聯繫。該版本最經典的應該是韋小寶面對問題時的內心活動以“小劇場”的形式呈現出來,多出了許多喜劇效果。

這部《鹿鼎記》是金庸老先生的最後一部武俠小說,倪匡老先生甚至評價此書是其創作的最高峰,最頂點。金庸小說中韋小寶不是大俠,也不是君子,只是一個小混混,但是卻是一個自由自在,至情至性的人。

十二部《鹿鼎記》,為何陳小春版能成為永久的經典


多年過去了,這些我們曾經的追劇歡樂時光,依然在我們的記憶中浮現,無論多少年過去,經典依然是經典。最後張一山版的《鹿鼎記》是否可以成為新的經典,讓我們來拭目以待吧!


分享到:


相關文章: