保養建議
加工護理
- 翡翠古董不需要再加工
翡翠古董最大的忌諱就是再加工，如果進行了再加工就是現代翡翠而不是古董翡翠了，會嚴重影響古董翡翠的經濟價值。
2.古董翡翠要避免接觸酸、鹼、化妝品一類的物質，否則會腐蝕翡翠表面的結構。另外要保持正常的溫度和溼度，避免強光過度照射和過度乾燥對翡翠色彩造成傷害。
3.古董翡翠不能用洗滌劑類物物質清洗，如果古董翡翠髒了，可以使用軟布或是羊皮擦乾淨。
4.如果古董翡翠損壞了，可以選擇粘接修復；如果是翡翠掛件類的，可以通過加工斷口來修復；如果是斷手鐲類的，可以加工成小雕件，但要注意的是，要大面積保留原古翡翠表面而不需加工，加工斷口和加工成簡單形狀即可，否則變成新的一般的翡翠了，失去古董翡翠的價值。
翡翠具有較強的韌性，但不要把這一特性誤解為不怕摔打。殊不知翡翠同樣需精心保養。在佩戴翡翠首飾時，應儘量避免使它從高處墜落或撞擊硬物，尤其是有少量裂紋的翡翠首飾。否則很容易破裂或損傷.
翡翠首飾是高雅聖潔的象徵，可以定期用白茶油保養，抹乾後再用綢布擦亮。
翡翠首飾在雕琢之後，往往都上有川蠟以增加其美豔程度。所以翡翠首飾不能與酸、鹼和有機溶劑接觸.即使是未上蠟的翡翠首飾，因為它們是多礦物的集合體，也應切忌與酸、鹼長期接觸.這些化學試劑都會對翡翠首飾表面產生腐蝕作用.另外也不要將翡翠首飾長期放在箱裡，時間久了翡翠首飾也會“失水”變幹。
清洗與養護
定期對翡翠進行清洗和養護：如果因為長期佩戴使其表面出現髒汙，用清水清潔後再以馬尾鬃刷輕輕輕掃翡翠即可。這樣腐蝕性的物質就很難長期存在在翡翠表面對其進行損傷。切記，在沐浴或是運動時，最好能將翡翠取下。因為沐浴液或是汗液是含有酸鹼性的腐蝕性物質，長期在這種環境下的話，很容易導致光澤減退。通常翡翠在清潔完畢後可以用少量的白茶油進行滋潤養護一下。既可鎖住翡翠的水分不流失，也可以使翡翠的光澤和潤度得到提高。
另外：每次清洗時要注意觀察一下掛繩是否有磨損、鑲嵌飾品是否有鬆動，這樣及時檢修、保養能及時發現送回店內進行維護，避免由於掛繩斷裂、鑲口鬆開而造成翡翠摔壞丟失。
怕高溫
翡翠經過烤灼會使其內部分子體積增大，使玉質產生變態，造成翡翠失去溫潤的水分，使其種質變幹，而其顏色也會變淺。因此去日照強烈的沙灘等地遊玩時儘量不要佩戴翡翠首飾，避免過強的陽光對其直接照射；還有喜歡蒸桑拿的朋友，在進桑拿房前也要將翡翠飾物取下，不要讓翡翠長期處於高溫溼熱的環境下；在烹飪時也儘量避免使翡翠與高溫或明火接觸，最好是在烹飪時能取下翡翠飾品以防翡翠受到損傷。
加工工藝
俗話說的好，玉不琢不成器。翡翠玉由於其高硬度高比重和以翠色翡色紫色為主的豐富顏色，以及其原料（特別是高檔料）非常稀少而珍貴，被稱為玉中之王。因此，其加工程序、加工材料、加工工具和加工設備有別於其他玉石。現將翡翠玉加工流程和工序介紹如下：
選料：這是重要的開端，翡翠玉料多般帶皮殼，是世界上唯一帶皮殼的玉石，故也稱為賭石或賭貨，也是其他玉石所沒有的。因此，選料的關鍵是加工用途，做擺件？器件？手鐲？掛件？戒指還是戒面等。原料的特徵與加工用途的關係非常密切，如果選擇不好，不僅浪費原料，加工出來也會虧本。
開料：也是關鍵一環節，有些人賭石心切，往往一刀而下，不僅可能把翠切掉（因為好翠往往是較薄的），也有可能做不了整體雕刻藝術品，失去其本來的價值。一般正常程序是先擦皮看玉石表面特徵，比如翠色的走向，裂隙的發育與走向，翡色和紫色等顏色，黑色的分佈狀況，種水裡外變化分析與估計，原石的外形等特徵。其次，根據原石整體狀況與可能做加工的用途來確定。然後，再決定是整個原料做雕件，還是切開來做。
用途定位與設計：
1．做小件：考慮用途與出成率。如圓雕件和手鐲等。
2．做小雕件：如做玉佩和腰牌等，要考慮做什麼圖案，既用上原料的優勢特徵，又符合雕件圖案的要求。否則，容易出廢品。
3． 做擺件：主題圖案的選擇確定與原料的特徵的關係密切，是非常關鍵首要的環節。如設計做人物類，關鍵是看原石是否有無雜質，或乾淨一點的部位做人物的臉，還要考慮原石是否夠人物的比例使用等因素。完美的翡翠玉器，都是經過創意設計精工而成的翡翠玉藝術品。雕件設計上根據原石色、種、水、形、裂、黑、玉質等特徵，將原石提高到最大價值為原則。一般雕件圖案：人物、山子、吉祥類、動物類、花卉類對原料的要求是不同的。雕件主題圖案與相配襯托圖案是有原則和有比例的，而不是圖案的簡單堆積。
加工工藝流程：
（一）、切割：
1、小件：分步切割成不同用途規格的大小，把不能用或不符合規格的片料，改變其加工用途，達到物以盡用。
2．擺件：根據設計圖案要求，切割成大致毛坯。
鍘：用金剛石砂輪（粗號砂）進一步打去無用部分成粗毛坯。
鏨：用金剛石（中號砂）砂輪進一步打去凸凹部分和整個表面無用部分。
衝：用金剛石砂輪或圓砣，將上一工序的粗毛坯，進一步衝成粗坯。
磨：用各種規格磨砣磨出圖案圓雕部分樣坯，如水果、山石和樹根等。
（二）、雕刻
1．軋：用軋砣過細，開出人物、動物、山水和花卉等圖案的外形。如開臉、動物身體和樹木花卉根莖葉等。
2．勾：用勾砣或各形釘勾出細紋飾，象人的鬢髮、鬍子、鳳毛、動物毛、鱗和植物的葉紋等。
3．收光：一般大型有實力的工廠都有這一道工序，採用專用工具和材料，把前面雕刻工序多餘刻痕和砂眼磨平整，為下一道打磨拋光工序打下良好的基礎。
主要分類：
中國是有七千多年文明歷史的古國，那麼玉石加工也有了七千年的歷史。在玉石雕刻的歷史長河中，我們的祖先創造了非常先進的工具和玉雕方法，我們將許許多多的玉雕方法當中常用的一部分，簡單介紹如下：
1．浮雕：指凸雕，有淺浮雕，深浮雕；俏色雕。如：福祿壽禧等。
2．透雕：是指透空雕，有十字透空雕，有圓形透空雕，有紋飾透空雕等。如：動物的下肢和樹枝等。
3．鏤雕：是指將玉石鏤空，而不透空，有深鏤空（如：花瓶、筆筒等）和淺鏤空（如：筆洗、菸缸等）。
4．線雕：是指線刻、絲雕，如：人物的頭髮，動物的毛髮和水浪等。
5．陰雕：是指凹下部分的一種雕刻方法，如：陰陽八卦等。
6．圓雕：是指圓弧形雕刻，如：茶壺、茶杯和球形玉件等。
（三）、打磨拋光工藝：
1．打磨：
1）人工打磨：屬半機械化，人工通過磨機，用各形金剛砂輪工具，從粗磨至細磨，精磨到亞光。
2）機器打磨：屬全機械化，通過振機用金剛砂完成從粗磨到細磨、精磨各工序。一般圓雕小玉件打磨時間，正常需3至4天。
2．拋光：
1）人工拋光：人工通過拋光機，用各類拋光工具和拋光材料拋出亮光。
2）機器拋光：振機加拋光材料，一般圓雕小玉件正常需2至3天完工。人工打磨拋光比機器自動打磨拋光，一般打磨拋光時間長，成本較高，但效果也較好，保留雕刻紋飾的立體與雕峰風格。
（四）、裝潢：
1．擺件的裝潢：配底座是擺件最重要的裝潢，擺件配座的材料和款式很多，配得好可達到藝術與價值的提升。
2．包裝：是最後一個環節，一件美麗的翡翠玉商品，有好的包裝包括內包裝和外包裝，配套包裝，既有裝飾美化上檔次效果，還有保護與運輸之功能。
鑑別知識
關於翠性
一些行家的專著中認為天然翡翠有別於其他玉石(包括翡翠B貨)的重要特徵是天然翡翠具有“翠性”(俗稱“蒼蠅翅”)，即翡翠內的晶體閃光現象，這是礦物晶面的閃光。顯微晶質的翡翠一般看不到“翠性”，故“翠性”不能作為天然翡翠的特徵標誌。也就是說，沒有“翠性”的未必就不是天然翡翠。當然顯示出翠性就更容易辨別了。所以越是高檔的東西，瑕疵越少，反而越容易人工仿造。
敲擊聲
隨著造假技術不斷提高、新玉種不斷髮現和進入玉器市場，敲擊聲也不能作為判定翡翠A、B貨的依據。有些翡翠銷售者常以兩隻手鐲輕輕撞擊發出清脆的“鐺”音示其為天然翡翠，充填明顯的翡翠B貨的撞擊聲稍為沉悶。但發出“鐺”音的不一定就是天然翡翠，閃石鈉長玉(如緬甸“水沫子”玉)等也具此音。當前市場上出現的某些B貨也可發出清脆的“鐺”音。
網紋
經強酸漂洗的翡翠一般都有明顯的孔隙、網紋結構。天然翡翠中受應力作用和風化作用也可以產生明顯的孔隙和網紋結構，與酸腐蝕產生的網裂常難於區分。“觀察到有網裂、麻點和凹坑者肯定是B貨”的意見可能不妥。
翡翠的天然孔隙中可以充填後期的沸石、黏土礦物等，在切、磨、拋光的加工過程中，也可能充填礦物粉末或拋光粉。有這些充填物不算B貨，且易識別。
品級劃分
對所鑑定的翡翠玉件在肯定是天然翡翠的前提下，按照5C2T標準：成分(Composition)、顏色(Color)、淨度(Clarity)、切工(Cut)、重量(Carat)、透明度(Transparency)、結構(Texture)劃分品級及價格檔。
翡翠是玉石之冠，高檔翡翠在各拍賣會上不斷創造令人驚歎的天價，所以仿冒天然翡翠的B、C貨及其他仿冒品層出不窮，令正牌的商家、消費者及檢測人員傷透腦筋，各位玩友在實際選購翡翠的時候要特別留意。
鑑定證書
一般來說，天然翡翠(A貨)的鑑定證書會標註“翡翠”、“天然翡翠”、“翡翠(A貨)”、“翡翠(天然)”等，B、C貨色則一律標註“翡翠(處理)”或者“翡翠(優化)”。
各個機構出具的鑑定證書應該是可信的，但是也有奸商會出具假造的鑑定證書，或者是真證書、假玉器，比如對一些特徵不明顯的素活用一個A貨重複辦理鑑定證書，配給容貌相似的仿冒品一起銷售。還有就是某些鑑定機構自身放鬆標準，為了盈利而開出不負責的證書，這些還是要大傢俱體問題具體分析，多看看各種貨色和證書，只有見識多，才會減少上當的機會。
國檢證書：國家珠寶玉石質量監督檢驗中心（簡稱NGTC）是依法授權的國家級珠寶玉石質檢機構，通過了國家級產品質量監督檢驗機構的資質認定（計量認證、授權認可）、實驗室認可，為國內珠寶玉石首飾檢測方面的權威機構，並被指定為國家級科技成果鑑定機構、進出口商品檢驗實驗室、中消協商品指定實驗室。國檢證書的樣式全國統一，應全國聯網可查詢，沒有地域性。
翡翠等級評價標準面世
中國首份針對高檔翡翠制定的質量檢驗標準——《翡翠飾品質量等級評價標準》於二零零九年十一月三日在雲南通過評審，被稱為翡翠“護照”的中國首份“高檔天然翡翠飾品質量檢驗證書”也同步在昆明面世。該院院長鄧昆表示，從此翡翠有了相應的價值標準。
《翡翠飾品質量等級評價標準》由雲南省珠寶玉石飾品質量監督檢驗所經市場調研後，結合企業、消費者的需要，耗時一年多起草而成，並於二零零九年十一月三日通過雲南省質量技術監督局評審，成為雲南省地方標準。 哎呦我去，可是寫完了，朋友們，幫我點個關注吧！
閱讀更多 雲南左先生 的文章
