山有木,君有誰

越人歌

今夕何夕兮搴洲中流。

今日何日兮得與王子同舟。

蒙羞被好兮不訾詬恥。

心幾煩而不絕兮得知王子。

山有木兮木有枝。

心悅君兮君不知。

古老的歌謠,古老的詩歌《越人歌》,雖然用了古老的表現手法,抒寫的卻是一種直到現在都非常鮮活的情感思緒。

起筆問得很突兀:今晚是什麼樣的夜晚,今日是什麼好日子?言下有一種特別幸運、特別難得之意,居然能夠有機會在寬闊浩蕩的河流上盪舟而行,同行的還有一位高貴的、仰慕的王子。貌似平淡的敘事,實則隱藏著動人的故事。

中間兩句詳細續寫心理活動:承蒙您錯愛高抬,不以跟我這樣的人共處為恥辱和下賤。這是讓步的一句話,是說您這麼禮賢下士,讓人舒心。然而,心裡有些許煩惱,有些奢侈的小願望:一路同行,卻並不能成為您的知己啊。將相遇時的暗自歡喜和暗自煩惱都一一吐露。

結尾最有詩意,廣為流傳。用的是詩經以來的傳統手法,先是起興:每座山上都有高大的樹,每棵樹上都有舒展的枝條。這些都是世間裡多麼尋常、多麼自然的景象。後用比較來收束結尾:山有木木有枝,這種自然的規律,怎麼就沒有延伸、遷移到我的身上,您看,我心裡是有您的,可是您並不知道。也就是說,我不能成為您的知己,這不正常啊,這不對勁啊,所以,讓人多麼惆悵和憂傷啊。

文句不多,設比不深,卻一語同音雙關:連木頭都有枝(知己),我卻獨無,豈不傷痛?言語樸實之處更顯情意深深,思慕綿綿。

電影《夜宴》的情節都忘得差不多了,但是周迅清唱這首歌謠時的清眸,純真而痴心的樣子還在腦海裡浮現著。她真的是一個有靈氣的表演者,微微的小眼神就是情深的、唯美的藝術形象。

一個人一生中,心裡還沒有藏著一個人嗎。從古到今,從中到外,總有那種知音難覓、仰慕難訴的時刻。更難的是,他是你的王,你是他的婢;他是你的主,你是他的客;他是要奔流向前的河水,你卻是岸邊固守的細草。

你說,他叫柳夢梅、梁山伯、賈寶玉、羅密歐……

隨你啦。

2020年3月13日


分享到:


相關文章: