“剪頭髮”的英文可不是“I cut my hair”!歪果仁表示聽不懂喔

在中國傳統的春節來臨之前,每個人都會有理髮的習慣,除舊迎新,迎接全新的一年,為新年開個好彩頭。

“剪頭髮”的英文可不是“I cut my hair”!歪果仁表示聽不懂喔

一些地區民俗對於春節期間理髮還是很謹慎的,一般在正月都不會去理髮,否則會有不好的兆頭,雖然說這是一個傳統的習俗,但還是很有人遵循了“正月不剪髮”的原則,所以在春節前都會把頭髮修剪一下。


“剪頭髮”的英文可不是“I cut my hair”!歪果仁表示聽不懂喔


面對全新的一年,一個好髮型就是全新的開始,春節期間也是一個頻繁的社交期,面對不同的親朋好友,各種的同學聚會,一個好髮型更能提高自身的形象。


每當我們光顧理髮店,Tony老師的手,那可真是神奇的很!揮揮灑灑幾下子,一個人就改頭換面,不看臉親媽都認不出來!


“剪頭髮”的英文可不是“I cut my hair”!歪果仁表示聽不懂喔


理髮之前想換個髮型,理髮之後想換張臉!每次理髮都是一場賭注,而我永遠都是loser……


“剪頭髮”的英文可不是“I cut my hair”!歪果仁表示聽不懂喔


“剪頭髮”的英文可不是“I cut my hair”!歪果仁表示聽不懂喔

Cut my hair ??

那你有點厲害了……


“剪頭髮”的英文可不是“I cut my hair”!歪果仁表示聽不懂喔


▲ get / have / make my hair cut

剪髮,理髮


☆ The barber had cut my hair very short.

理髮師把我的頭髮剪得很短。


“剪頭髮”的英文可不是“I cut my hair”!歪果仁表示聽不懂喔


“理髮店”英文怎麼說?


▲ Hair Salon

美髮沙龍(裡面還會有美容、美甲等服務,價格相對較高)


☆ A hair salon was just opened in our neighborhood.

我們小區新開了一家美髮沙龍。


“剪頭髮”的英文可不是“I cut my hair”!歪果仁表示聽不懂喔


▲ Hair Studio

美髮工作室(髮型師人數一般2-3個,專業美髮,費用比沙龍要低)


☆ I dream of having my own hair studio.

我夢想要開一間屬於自己的美髮工作室。


“剪頭髮”的英文可不是“I cut my hair”!歪果仁表示聽不懂喔


▲ Barbers

理髮店(主要是給男生提供剃頭和剃鬚服務)


☆ The barber had cut my hair very short.

理髮師把我的頭髮剪得很短。


“剪頭髮”的英文可不是“I cut my hair”!歪果仁表示聽不懂喔


“理髮師”英文怎麼說?


▲ Hair Stylist

理髮師 (通用)


☆ You could be the best hair stylist up in here.

你可能會成為這裡最好的髮型師。


“剪頭髮”的英文可不是“I cut my hair”!歪果仁表示聽不懂喔


▲ Barber

專門服務男士的理髮師


☆ The barber trimmed his beard.

理髮師為他修了修鬍鬚。


“剪頭髮”的英文可不是“I cut my hair”!歪果仁表示聽不懂喔


▲ Hair dresser

專門服務女士的理髮師


☆She asked the hair dresser to crop her hair short.

她叫理髮師把她的頭髮剪短了。


“剪頭髮”的英文可不是“I cut my hair”!歪果仁表示聽不懂喔



分享到:


相關文章: