劉慈欣小說《流浪地球》和《鄉村教師》拍成電影了,《三體》呢?

張英

因為電影《流浪地球》和《瘋狂的外星人》的上映,今年被稱為“中國電影科幻元年”。

而這兩部電影,都是根據作家劉慈欣的小說改編的。

電影《流浪地球》是根據劉慈欣的同名小說改編的,郭帆導演,龔格爾等人編劇,劉慈欣還應導演邀請,出任了這部電影的監製。

劉慈欣小說《流浪地球》和《鄉村教師》拍成電影了,《三體》呢?

電影《流浪地球》

《瘋狂的外星人》改編自劉慈欣的小說《鄉村教師》,甯浩導演,劉慈欣和孫小杭編劇。兩部電影,《流浪地球》票房45億,《瘋狂的外星人》20億。

劉慈欣小說《流浪地球》和《鄉村教師》拍成電影了,《三體》呢?

電影《瘋狂的外星人》

加上2005年拍攝完成,一直在後期製作當中的電影《三體》,也是改自劉慈欣的同名小說。因此,在文學圈內,有人把2019年稱作是“劉慈欣年”。

我喜歡劉慈欣的小說。我策劃主持的2015騰訊書院文學獎評選,李敬澤、邱華棟、邵燕君、姚海軍等評委,將年度小說家的獎項頒給了劉慈欣。後來我們和北大中文系合辦的中國文學論壇,邀請了十幾位專家學者,專門就劉慈欣的科幻小說價值成就進行研討。

劉慈欣小說《流浪地球》和《鄉村教師》拍成電影了,《三體》呢?

作家劉慈欣

小說《流浪地球》和《鄉村教師》,都是劉慈欣在2000年寫的,陸續發表在四川的《科幻世界》雜誌上。2008年底,這組中短篇小說,被長江文藝出版社結集成《流浪地球》出版。

2012年,自稱是“劉慈欣鐵粉”的導演甯浩找到劉慈欣,一口氣買下了包括《鄉村教師》、《流浪地球》、《微紀元》、《超新星紀元》、《球狀閃電》等幾個小說的影視改編權。

“我和甯浩導演最早是09年他想買《鄉村教師》改編權時認識的,現在我在他那還有兩三個短篇的改編權。《流浪地球》的改編權也是通過他的代理轉讓給中影集團的。我比較信任他吧,我之前很早就看過他的《瘋狂的石頭》等電影,覺得他是一位很有能力的導演。”劉慈欣回憶說。

劉慈欣小說《流浪地球》和《鄉村教師》拍成電影了,《三體》呢?

導演甯浩

這幾個故事裡,甯浩自己選擇了把《鄉村教師》改成電影。後來,甯浩將《流浪地球》、《微紀元》、《超新星紀元》、《球狀閃電》的版權轉讓給了中影集團。中影集團後來找了郭帆當導演,拍攝《流浪地球》。

有趣的是,這兩個小說的故事,都與人類未來遭遇生死存亡的危機有關。

《流浪地球》裡,幾十萬年後,太陽老化即將毀滅,膨脹為紅巨星,在這個過程中,太陽系內所有行星都會毀滅。人類展開合作,聯合國啟動“流浪地球計劃”,在地球的地表建起無數臺行星發動機,靠著巨大的引擎動力,將地球推離太陽系,帶著地球一起逃離太陽系,一起逃亡,尋找新家園的故事。

劉慈欣小說《流浪地球》和《鄉村教師》拍成電影了,《三體》呢?

電影《流浪地球》

《鄉村教師》的故事則是中國鄉村教師李寶庫和學生意外拯救地球的傳奇。外星人戰場,碳基生命和硅基生命之間發生戰爭。為避免硅基生命的戰艦入侵進攻,碳基生命聯盟決定建立戰場隔離帶,毀滅包含地球在內的隔離帶裡所有恆星。

碳基聯盟定下的規矩是,如果恆星系內存在生命並發展出文明,就冒險保留其恆星。在碳基聯邦的考核中,從李寶庫那裡學習了力學三大定律的四個農村孩子成功過關,地球因此免遭外星文明的毀滅。

兩部電影,都是根據劉慈欣的小說故事改編,但由於導演和編劇的想法不同,電影的呈現也大不相同。

劉慈欣小說《流浪地球》和《鄉村教師》拍成電影了,《三體》呢?

電影《瘋狂的外星人》

郭帆執導的電影《流浪地球》忠實於小說的構架和設定,為最求可看性,在小說原有的故事基礎上,加入了一個家庭裡父子衝突的故事,他們拋棄情感上的恩怨,最後聯手攜手化解地球危機。在拯救地球的過程中,無數人前仆後繼犧牲自己,只為延續人類繁衍和子孫生存。

劉慈欣沒有參加小說改編和電影劇本寫作。和所有的的科幻電影大片一樣,《流浪地球》呈現了大量影像視覺奇觀。在對記者談到自己接手拍《流浪地球》的原因時,郭帆稱是看中了劉慈欣小說裡的精神和文化內涵。

“許多西方同類型的電影,當地球面對毀滅危機時,他們的思維是放棄地球,去別的星球。中國人對地球的情感和西方不一樣,他們捨不得自己家園和土地,所以選擇拯救把地球。人類捨不得地球,把它推離太陽系,背後有深刻的文化背景,中國人對土地的深厚情感。”

劉慈欣小說《流浪地球》和《鄉村教師》拍成電影了,《三體》呢?

電影《瘋狂的外星人》

導演甯浩則把《鄉村教師》變成了一部披著科幻外衣的喜劇電影。電影《瘋狂的外星人》講述的故事劇情,除了精神內涵和價值追求有勾連外,其實和原來的小說《鄉村教師》的故事沒有什麼關係了。既沒鄉村,也沒教師,唯一相同的是普通人遭遇了外星人。

《瘋狂的外星人》裡, 耍猴師耿浩與好兄弟大飛都是小老闆,事業慘淡,耿浩承諾為兒子演猴戲,猴子卻被從天而降的外星人砸傷,外星人的意外降臨,打破了二人平靜的生活。不久,一直尋找外星人蹤影的美國人也找上門來,一個搞笑的跨物種戰鬥在開始上演。

雖然劉慈欣最早應甯浩的邀請,參與了《瘋狂的外星人》的劇本改編寫作,但幾年時間裡,反反覆覆討論開會,加上甯浩設定的故事背景,還有其他幾位編劇的加入,最後的劇本和電影,和劉慈欣的《鄉村教師》的故事相差十萬八千里,截然不同了。

劉慈欣小說《流浪地球》和《鄉村教師》拍成電影了,《三體》呢?

導演甯浩說,“我是劉慈欣老師的忠實粉絲,《瘋狂的外星人》的故事靈感,來源於他的《鄉村教師》,我想這樣的題材,能不能跟荒誕喜劇有一個結合,劇本籌備五年,劉慈欣老師、編劇孫小杭、董潤年等很多人的參與,所以就有了這個電影。《瘋狂的外星人》創作想法。”

劉慈欣參加了《流浪地球》的內部放映,《瘋狂的外星人》是春節期間在電影院裡看的。

“《鄉村教師》的劇本創作,前前後後有四五年時間修改,對當初的故事大家都不滿意,後來另外找了一條路。現在的《瘋狂的外星人》,劇本更簡明,更乾脆,對這個改編我還是很佩服,不管改動有多大,只要電影是好看的,我都能接受。”

劉慈欣小說《流浪地球》和《鄉村教師》拍成電影了,《三體》呢?

主演吳京和導演郭帆和作家劉慈欣

目前,另外一部電影 《三體》孩子後期製作當中。這部在4年前拍成的電影,由年輕導演張番番執導,馮紹峰、張靜初、吳剛、唐嫣、杜淳、張翰等主演,講述了在紅岸基地人類文明初次向宇宙發出啼鳴後,開啟了與計劃殖民地球的三體文明間生存之戰的故事。

2015年7月,電影《三體》拍完,至今仍在後期製作當中。


分享到:


相關文章: