01.06 「俄羅斯」不愧為“戰鬥民族”,這十大知名怪現象你知道嗎?

俄羅斯可是有十大知名的怪現象,

如果你還不知道,

順便學幾個俄語單詞吧~


「俄羅斯」不愧為“戰鬥民族”,這十大知名怪現象你知道嗎?


第一怪:俄羅斯姑娘們愛身披破麻袋


「俄羅斯」不愧為“戰鬥民族”,這十大知名怪現象你知道嗎?


俄羅斯無疑是個盛產美女的地方。一些去過俄羅斯的朋友總會感嘆,只在那裡的大街上走著走著不經意間就會屢屢驚豔得不能自拔…… 漂亮的披肩給美女們又添上了濃濃的斯拉夫民族風情和更多的風采。也不知道是調侃這些美女,還是受武俠小說中丐幫的影響,他們管如此漂亮的披肩叫做“破麻袋”!愛美之心,人人皆有。越來越多的中國人也加入身披“破麻袋”的行列,來俄羅斯買幾條正宗的披肩已經成為必不可少的事情了。


俄語單詞

1、披肩 шаль

2、美女 красавица

3、丐幫 нищая группа

4、家庭作業 домашнее задание


第二怪:俄羅斯帥哥們頭頂大鍋蓋


「俄羅斯」不愧為“戰鬥民族”,這十大知名怪現象你知道嗎?


俄羅斯正規軍、內衛部隊、警察以及其它強力部門的軍官都戴大沿帽。特工部門的軍官平時不穿軍裝,但每個人家裡都有一套軍裝,正裝是大鍋蓋是必須的。在世界各國軍隊中,俄軍的大沿帽是最大的,特別是俄羅斯海軍的大沿帽,大得有些誇張,小個子軍官戴在頭上就像扣了個巨大的鍋蓋似的,根本不成比例。



俄語單詞

1、正規軍 регулярная армия

2、內衛 внутренний защитник

3、警察 милиционер

4、軍裝 военная форма

5、海軍 военно-морские силы


第三怪:俄羅斯青草白雪蓋


「俄羅斯」不愧為“戰鬥民族”,這十大知名怪現象你知道嗎?


俄羅斯的秋天非常短,冬天卻來得非常快。10月份就開始下雪了,這時候青草還沒有變枯。而蓋上這層厚厚的白雪棉被以後,整個冬天草依然是綠油油的。直到來年5月雪全部化光,我們又能見到白雪被子下面的青草。並不是青草不想變臉,而是俄羅斯的老天爺不給它們機會。


俄語單詞

1、白雪 снег

2、10月份 октябрь

3、青草 зеленая трава

4、五月 май


第四怪:幹活的全是老太太


「俄羅斯」不愧為“戰鬥民族”,這十大知名怪現象你知道嗎?


在俄羅斯各地鐵站、火車站、汽車站的清潔工是老太太,在商店、公園、飯店掃地的也是老太太,在博物館、圖書館看門、值班的仍然是老太太,就連鄉村路邊出售自家土特產的還是老太太。也許,俄羅斯服務行業全靠老太太支撐局面呢。俄羅斯老太太忙著發揮餘熱,主要是為了養家餬口。她們養老金太少,丈夫和兒子還可能正忙著酗酒,所以俄羅斯的“打工族”老太太就特別多。真心祝願老太太們能早日休息下來,安享晚年。


俄語單詞

1.老太太старуха

2.汽車站автостанция

3.清潔工уборщик

4.飯店ресторан

5.養老金пенсия


第五怪:12、13歲談戀愛


俄羅斯是個人口負增長的國家,且新生兒出生率連年下降,人口總數每年遞減75萬……若再不採取緊急措施,到2050年,這個泱泱大國就只剩下8000萬人口,恐怕連保證最基本的勞動力都成問題。這叫普京如何不撓頭?


「俄羅斯」不愧為“戰鬥民族”,這十大知名怪現象你知道嗎?


為增加人口,俄羅斯國家杜馬新通過的婚姻法規定,俄羅斯公民14歲就可結婚,並且結婚手續相當簡單,甚至無需經過雙方家長的同意。法律一經頒佈,立刻引起了俄羅斯社會各界的強烈反響,各式各樣的說法都有。俄羅斯少年才不管那麼多呢,既然14歲就可以結婚了,12、13歲談戀愛還早嗎?


俄語單詞

1.居民житель

2.出生率рождаемость

3.人口население

4.國家杜馬Госдума

5.婚姻法закон о браке


第六怪:30多歲當奶奶


「俄羅斯」不愧為“戰鬥民族”,這十大知名怪現象你知道嗎?


假如16歲結婚,18歲生女兒。18年後女兒18歲結婚,19歲生孫女。看來30歲當奶奶,不管是數學上,還是法律上都是行的通的。有一次,我和幾個朋友去劇院看芭蕾。就看到一個小男孩管一個風韻猶存的少婦叫奶奶。第一次見到這麼漂亮的奶奶,第一次見到這麼年輕的奶奶,第一次見到穿超短裙的奶奶!


俄語單詞

1.女兒дочь

2.孫女внучка

3.芭蕾балет


第七怪:姑娘的大腿露在外


「俄羅斯」不愧為“戰鬥民族”,這十大知名怪現象你知道嗎?


俄羅斯有三寶:伏特加,巧克力,美女。不管多冷的天,俄羅斯姑娘都喜歡穿裙子。有些耐寒美女她們裙子的長短和溫度的高低成反比。我們冬天都是裹著毛褲,見了這些露大腿的美女大吃一驚,哭笑不得,感嘆不已,人和人的差距咋就這麼大呢?


俄語單詞

1.伏特加водка

2.巧克力шоколад

3.美女красавица

4.裙子юбка

5.大衣пальто


第八怪:人高馬大床很窄


「俄羅斯」不愧為“戰鬥民族”,這十大知名怪現象你知道嗎?


別看俄羅斯人普遍長得比較高大,但他們睡覺的床卻特別窄。據說,彼得大帝身高二米多,睡的也是一張小床。原來,俄羅斯人喜歡趴著睡覺。這樣一來,人高馬大的問題就解決了。只要上床後不亂折騰就不會出問題,但外國人卻很不習慣,許多人都有過夜裡掉下床的經歷。


俄語單詞

1.大床постель

2.高大высокий

3.外國人иностранец


第九怪:拉達跑的比奔馳快


「俄羅斯」不愧為“戰鬥民族”,這十大知名怪現象你知道嗎?


俄羅斯人常常埋怨國內的道路壞。既然路不好,把車開得慢一點總可以吧。可早在19世紀俄羅斯作家果戈裡就說過:“哪個俄羅斯男人不喜歡開快車!”俄羅斯人一坐到方向盤後,一腳油門下去,就是90邁以上。目前,新型拉達車在俄羅斯只賣7000美元,可有些俄羅斯人買不起,只能“堅持”用舊型號的,而新俄羅斯人又覺得開這種車寒磣,只買奔馳、奧迪等進口車。所以街頭常常可以看到一副“貧富分化”嚴重的汽車追逐賽。你別小看這些二三十年前產的、髒兮兮的拉達車,由於它們的主人大多車破人膽大,撞了大不了不要破車了,所以搶起路來常把豪華的奔馳車甩到後面。


俄語單詞

1.奔馳Мерседес

2.方向盤колесо

3.奧迪Ауди


第十怪:路上要煙那是不見外

在大街上,不管認識不認識,只要口袋裡沒帶煙,俄羅斯人就會很自然地向路上行人要煙抽。這時,俄羅斯的煙友也會樂哈哈地掏出煙來送給對方。近些年,女生抽菸成了俄羅斯的一大時尚,在公園和大街上向行人要煙時非常自然。

「俄羅斯」不愧為“戰鬥民族”,這十大知名怪現象你知道嗎?

俄語單詞


1.煙табак

2.девушка


關於俄羅斯

你還有知道哪些有趣的現象

歡迎跟我們分享~



分享到:


相關文章: