03.07 我們的孩子到底跟誰姓?菲利普親王為了姓氏的問題跟女王拗了十年

哈里王子,威廉王子都是英國王室中家喻戶曉的名字,但是很少人會稱呼他們的姓氏。在眾人的眼中,人們一般都會稱呼哈里王子的名字或者王室頭銜,像是喬治王子和夏洛特公主是使用“劍橋”作為姓氏登記上學的。這就讓很多人對英國王室的姓氏存在疑惑,而在英國王室的官方網站上也有很多人問到這個問題,英國王室究竟有沒有姓氏,而他們的姓氏又是什麼?

我們的孩子到底跟誰姓?菲利普親王為了姓氏的問題跟女王拗了十年

簡言意駭,其實英國王室是有姓氏的。而他們的姓氏是:‘蒙巴頓—溫莎’,也就溫莎在前,蒙巴頓在後。但是這個姓氏並不過是總是存在的,這個姓氏會在某些特定情況下出現。這就是為什麼很多人很少能聽到他們姓氏稱呼的原因。

王室以前是沒有姓氏的

傳統上來說,用王室成員的頭銜或者爵位稱呼他就代表了這個人。例如威廉王子的爵位是“劍橋公爵”,因此有很多英國媒體會將他稱呼為“劍橋公爵”。而威廉王子的妻子凱特就被成為“劍橋公爵夫人”。

我們的孩子到底跟誰姓?菲利普親王為了姓氏的問題跟女王拗了十年

英國王室之所以沒有姓氏的原因是,因為王室成員並不需要姓氏,因為他們在英國就是家喻戶曉的人物。

直至20世紀,英國王室才算得上是真正的擁有固定的姓氏。而英國王室官方網站上也曾解釋過,英國國王或者王子都是以名字而聞名天下的。

因為沒有那麼普通人的名字會加上“王子”或者“殿下”這樣的尊稱。

我們的孩子到底跟誰姓?菲利普親王為了姓氏的問題跟女王拗了十年

在1917年之前,英國王室成員是沒有姓氏的,一般來說他們的姓氏就是他們的王朝(叫 House 或者 Dynasty)。

當王位繼承人來自不同的世系,他們王朝的名字也會隨之更改,約克王朝與都鐸王朝就是很好的例子。

1917年英國王室確定姓氏

1917年,喬治五世決定將皇家城堡改名為“溫莎”,由此他宣佈英國王室將以“溫莎”(Windsor)作為家庭的新姓氏。

我們的孩子到底跟誰姓?菲利普親王為了姓氏的問題跟女王拗了十年

而這個舉動也是為了安撫當時具有反德情緒的民眾,在此之前,英國王室一直沿用帶有德國的姓氏,這讓民眾非常的不滿。

1960年,伊麗莎白二世繼位之後,她決定自己後代的王室姓氏改為蒙巴頓-溫莎,這是一個組合的王室姓氏。

我們的孩子到底跟誰姓?菲利普親王為了姓氏的問題跟女王拗了十年

而這個姓氏其實是在菲利普親王放棄了自己的希臘國籍之後跟隨媽媽蒙巴頓的姓氏,在成婚之後菲利普一直都自己的孩子不能跟隨自己的姓氏而耿耿於懷。

於是在婚後的幾年掙扎之下,伊麗莎白二世最終做出了妥協。所以,現在英國女王的後代都姓“蒙巴頓-溫莎”。

我們的孩子到底跟誰姓?菲利普親王為了姓氏的問題跟女王拗了十年

話雖如此,但是“蒙巴頓-溫莎”也只是在特定情況下使用的。王子或者公主通常都是不需要姓氏的,因此英國媒體都稱呼他們的名字加頭銜或者被授予的爵位稱呼。

甚至就是級別較低的王室成員也是不需要姓氏的,因為他們只要有王室頭銜即可。但是,無論如何,往後女王的後代都會姓“蒙巴頓-溫莎”。

我們的孩子到底跟誰姓?菲利普親王為了姓氏的問題跟女王拗了十年

但是這個姓氏並不是嚴格執行的,有時人們會選擇其他的姓氏作為使用。例如威廉王子則使用了不同的命名方式,他們的孩子都是王子或者公主,所以他們的孩子也沒有使用“蒙巴頓-溫莎”。但是在上學時他們是需要全名來登記的,所以他們使用了“劍橋”,也就是他們父親的爵位名稱來替代“蒙巴頓-溫莎”。

本文為在雲端上談趣聞原創作品,未經授權,不得轉載。


分享到:


相關文章: