上次聊劉若英的時候，提到辛曉琪，於是想起了她和哥哥演唱的《深情相擁》，也就是電影《夜半歌聲》的插曲。
不願放開你的手
此刻可否停留
愛的樂章還在心中彈奏
今夜怎能就此罷休
我的感受
與你相同
不願陪月兒般滑落
對你的心
有星辰來為證
愛如風雲翻湧
再次深情相擁
時間這一刻停留
千萬不要開口再對我說
愛情只為今夜不走
既然相信會有思念的憂
就讓你我倆長伴左右
我的感受
與你相同
不願陪月兒般滑落
對你的心
有星辰來為證
愛如風雲翻湧
再次深情相擁
時間這一刻停留
千萬不要開口再對我說
愛情只為今夜不走
既然相信會有思念的憂
就讓你我倆長伴左右
這首歌由張國榮親自作曲，使用了百老匯戲劇式的作曲方式，對它的感覺就是：華麗、大氣、深情而溫柔。
1995年的《夜半歌聲》翻拍自1937年的同名電影，由於仁泰執導，張國榮、吳倩蓮、黃磊主演。
1926年的北京，青年演員宋丹平（張國榮飾）因主演歌劇迷倒萬千少女。他與清純的富家少女杜雲嫣（吳倩蓮飾）墜入愛河。然而，因為他的戲子身份，兩人戀情曝光後遭到杜雲嫣父親的強行阻止，杜雲嫣被禁閉在家，許配給某豪門顯貴趙公子。
杜雲嫣打算和宋丹平私奔，蠻橫陰狠的趙公子出於嫉妒，派人毒打併將宋丹平毀容，放火焚燒了劇院。
杜雲嫣被迫嫁給趙家公子，卻因不是處女之身被趙公子拋棄。杜家舉家遷往南方，只把杜雲嫣和丫環留在了老宅子裡。杜雲嫣變得瘋瘋癲癲，經常在月圓之夜來到破敗的歌劇院等待宋丹萍。
已成廢墟的劇院因為每逢月圓之夜會傳來虛無縹緲的歌聲，被傳是宋丹平的鬼魂作祟。
十年後，某個小劇團暫住進被傳有鬼的劇院，青年演員韋青（黃磊飾）遇到如幽靈的宋丹平，愛情悲歌隨即再次上演……
科普一下1937年馬徐維邦導演、金山主演的《夜半歌聲》，故事基本差不多，除了男主角之外，其他角色的名字有所不同。
曾經是革命黨人的話劇演員宋丹萍，與身為大地主女兒的李曉霞相戀，但遭到曉霞父親的橫加阻撓以及惡霸湯俊的陷害，湯俊還指使人用硫酸燒燬了他的面容。此後宋丹萍無顏見人，只得藏匿戲院頂樓，並託人假傳死訊，以此斷絕曉霞的念想。李曉霞得知後精神失常，二人更是不得相見。
宋丹萍容顏雖毀，歌喉依舊，每到夜晚，便忍不住引吭高歌，來到戲院流連的李曉霞便每每在歌聲中得到安慰。
十年後，青年演員孫小鷗結識了宋丹萍，宋丹萍不僅在藝術上幫助孫小鷗，還指點他去安慰曉霞。不久湯俊在看戲時侮辱並開槍打死了孫小鷗的女友、劇團女演員綠蝶，宋丹萍從樓上跳下與之搏鬥，湯失足摔死，宋丹萍在烈焰中無法逃脫，投江自盡。
李曉霞受刺激恢復了神智，孫小鷗決定照顧她，以宋丹萍的身份和她在一起……
影片是國產恐怖片的開山之作，據說當年電影海報曾經嚇死了一個老太，其恐怖效果可見一斑。
上圖感受一下。
這部經典後來被翻拍多次，還有1962年的袁秋楓執導，樂蒂、趙雷、李香君及張衝共同主演的邵氏版，和1937年版本的劇情幾乎一樣。
1985年楊延晉導演、瞿乃社、李芸等主演的上影版《夜半歌聲》故事也是如此，結局修改為李曉霞衝進火海，與宋丹萍一同赴死殉情，更具悲劇色彩。
才知道瞿乃社已經在兩年前因為肝癌去世了，享年58歲。
在眾多版本的《夜半歌聲》裡，張國榮的版本無疑是最令人難忘的。
影片的重心不在於恐怖，而是華麗麗的愛情。
風華絕代的哥哥賦予了宋丹平這個角色最大化的魅力，他才華橫溢，心思細膩、卻又敏感自負、追求完美，幾乎就是張國榮本人的寫照。
他以為杜雲嫣愛的是他英俊的外表，所以在毀容之後不敢正面去面對愛情，只偷偷躲在背後，不僅幫韋青假唱，甚至試圖讓韋青替代自己去撫慰杜雲嫣。
講真，毀容後的宋丹平也沒有很恐怖。可能因為我已經受過《鬼丈夫》的洗禮了吧。
吳倩蓮飾演的杜雲嫣外表柔弱，內心倔強堅定，也十分符合她本人的氣質。
至於那時的黃磊，又帥又萌，有一種讓人心疼的少年的感覺。一度覺得他可以如影片中那樣，做張國榮的接班人。
2005年，黃磊自編自導了電視劇《夜半歌聲》，由徐熙媛、何潤東、孫莉、袁弘、劉璇、劉德凱等聯袂主演。該劇講述了20世紀30年代，話劇演員宋丹萍和好友陳天逸與童若凡之間愛恨情仇的故事。
這是黃磊獻給張國榮的紀念之作，因2005年正是他與張國榮合作的電影版《夜半歌聲》問世的第十年。黃磊更希望通過新版電視劇表達出自己對人性與命運的獨特理解，並且大改了電影版恐怖驚悸的路線，加入了大量的感情戲份。
黃磊演的並非宋丹萍，可是宋丹萍與愛人童若凡之間的第三者陳天逸，也許是因為他此時已經發福了吧。。。不過，陳天逸明顯比宋丹萍的形象要更加豐滿，更像是男一號，而且劇情真心很。。。狗血。。。比如他因為覺得自己害死了好朋友，又搶了人家女友，於是婚後無法和妻子行人事。。。
宋丹萍由何潤東出演，實際只在前幾集出現，性質類似於客串。。。
劇情設計讓他毀容後易容，以復仇的姿態迴歸，飾演者換成了長相硬朗的劉磊，有點想打造中國版基督山伯爵的意思，效果卻是很違和。
飾演陳天逸情人於歌的是黃磊妻子孫莉，在該劇拍攝期間，孫莉懷孕，2006年2月6日生下了多多。一直很喜歡孫莉這種舒服的長相，看到他倆在一起，才覺得畫風是對的。
原定女主角童若凡由賈靜雯主演，但因其結婚的關係，賈靜雯推掉了戲約，黃磊緊急請來了大S徐熙媛來救場。迄今還是覺得小家碧玉長相的大S有點撐不起來。
和電影中黃磊角色對照的，劇版裡是袁弘飾演的肖鷗，飾演其女友的是劉璇。如今看來，小紅花的造型真是辣眼睛。
影視懷舊：Yingshihuaijiu
追憶那些年追過的經典影視劇，附贈明星花邊八卦趣聞，談笑皆往事，往來求共鳴！
閱讀更多 影視嘟嘟 的文章
