05.20 在英文字典裡,奢侈是Luxury、Luxus

奢侈品這當然是中文的名字,相信看官都知道,那英文名字是什麼呢?英文的奢侈品叫做:Luxury。

在英文字典裡,奢侈是Luxury、Luxus。Luxus是一個拉丁詞,原意指“極強的繁殖力”,後演變為浪費、無節制。大部分歐洲語言都吸收了這個概念,確切地說,該詞用以描述在各種商品的生產和使用過程中超出必要程度的費用支出及生活方式的某些方面。

什麼是Luxury?牛津高階辭典如此解釋:a thing that is expensive and enjoyable but not essential;劍橋高階辭典如此解釋:something expensive which is pleasant to have but is not necessary;韋伯斯特辭典的解釋則是:something adding to pleasure or comfort but not absolutely necessary。縱觀這三本辭典,luxury的含義大致有三個重點:好的、貴的、非必需的。

不過即使是英文的解釋,其實也不是一個好解釋。好、貴、非必需這三個都是相對概念,用來作名詞解釋也許還行,但要做一些嚴格的學術探討,恐怕就不行了,究竟多好、多貴、多非必需才算奢侈品。也許可以藉助80/20法則來界定一下,同類產品中最好的20%產品,同時對於80%的人來說是昂貴而且非必需的產品,也許我們就可以將其稱之為奢侈品了。

當然,80/20只是一個隨便的說法,我們也可以在進一步細化,比如利用90/10再從奢侈品中劃分出高級奢侈品。

最後是貴,貴指的自然是價錢高,這個本來是很容易判斷的一個東西,但是於我看來,僅僅價格本身的高低是不夠的,即使是真實的成交價而非沒有交易的漫天要價。在我看來,奢侈品的貴,應該是天然的昂貴,而非人為的昂貴,或者說市場策略的昂貴。

在英文字典裡,奢侈是Luxury、Luxus

lv法拉利

奢侈品牌的品牌魅力是富貴豪華的。奢侈品(Luxury)源於拉丁文的“光”(lux)。所以,奢侈品應是閃光的,明亮的,讓人享受的。奢侈品通過其品牌視覺體驗識別系統傳達了這些內容。從社會學的角度上說,奢侈品是貴族階層的物品。它有地位,有身份,有高人一等的權力。它是貴族形象的代表。

奢侈品牌所服務的產品必須是“最高級的”。這種“最高級”必須從外觀到品質都能逐一體現。奢侈品的高級性應當是看得見的。正因為人們對其奢華“顯而易見”,它才能為主人帶來榮耀。

所以說,奢侈品理當提供出來更多的“可見價值”——讓人看上去就感到好。那些購買奢侈品的人完全不是在追求實用價值,而是在追求全人類“最好”的感覺。

奢侈品牌往往以己為榮,它們不斷樹立起個性化大旗,創造著自己的最高境界。

奢侈品牌是十分專一的,它絕不可以隨意擴張使用。

作為奢侈品牌必須製造望洋興嘆的感覺。讓大多數人產生可望不可即的感覺是奢侈品牌營銷的使命。在市場定位上,奢侈品牌就是為少數“富貴人”服務的項目。

因此,要維護目標顧客的優越感,就當使大眾與他們產生距離感。距離產生美。奢侈品牌要不斷地設置消費壁壘,拒大眾消費者於千里之外。

要使認識品牌的人與實際擁有品牌的人在數量上形成巨大反差,這正是奢侈品牌的魅力所在。所以,可以這麼說,奢侈品牌就是“夢寐以求,少數擁有”。

在英文字典裡,奢侈是Luxury、Luxus

lv箱子

奢侈品牌應當鼓勵人們放慢腳步,抱著讚賞的態度和深沉的思考去探索有意義的事物。奢侈品消費者對顯性奢侈已經審美疲勞,開始逐漸追求慢奢侈和隱性的奢侈。

侈品的概念是不斷延伸的,它隨著時代的變化而變化,在不同的時期有著不同的代表產品。

例如在中國,上世紀80年代,對人們來說“奢侈品”就是手錶、縫紉機、自行車“三大件”,此後便漸漸衍變為了電視機、電冰箱、摩托車、汽車與電話。

奢侈品的受眾是少數人群,即社會的財富精英。

奢侈品的誘惑努力培養他們的文化理念和貴族氣質,以最終讓奢侈品消費迴歸理性,成為市場正常運行的一部分。

級消費品往往是與成功的品牌、過硬的質量、優秀的設計理念乃至歷史積澱、文化傳承聯繫在一起的,而昂貴的價格卻是最後的因素。

在英文字典裡,奢侈是Luxury、Luxus

昂貴的白葡萄酒

所以呢,奢侈品牌肩負社會和道德職責,其品牌價值也應當包含豐富的道德價值。

許多奢侈品品牌採用時尚品牌的行為方式,時尚與奢侈品一樣,能造就人的“分化”,使得人能在人群中辨別出“於自己同屬一類的”人。

但是奢侈品與時尚不能混淆,奢侈品是時尚融合了社會地位提升,享樂主義和時間性,時尚具有短暫性。

奢侈品不一定是最貴的,貴的東西也不一定就是奢侈品。從更深層次來看,奢侈品實際上就是一種生活方式。

正如世界奢侈品協會中國官方發言人歐陽坤所定義的那樣:世界級奢侈品牌,必須屬於世界,而不是僅僅屬於中國。即是說在全球市場上產生知名度,培育固定的消費群體,從而佔領一定的市場份額,方能稱之為世界奢侈品

奢侈品消費者對顯性奢侈已經審美疲勞,開始逐漸追求慢奢侈和隱性的奢侈

在認識了奢侈品牌行情和認識了自身不足的情況後,培育和改良中國本土奢侈品勢在必行。並且中國擁有上下五千年的文化和歷史沉澱,隨著國家的重視與社會關注,相信“中國元素”在不久的將來,也會屹立於世界的奢侈品舞臺上。


分享到:


相關文章: