02.05 閱讀不難,閱讀很難

閱讀難不難?不難!

有好奇心,能識字,每個人都是天生的閱讀者。

作家周國平有個女兒。孩子還小的時候,每次睡覺前,媽媽都會拿來故事書,給她講睡前故事。

有一次,女兒抬起頭問:這些好聽的故事都在哪兒呢?

媽媽說:在這些書裡,你識字之後,就能自己看故事了。

後來女兒認識了一些字,開始迫不及待地拿出家裡的書,在密密麻麻的文字當中,尋找自己認識的文字。那樣子就像對照著開獎號碼,逐一核對手中的彩票的人,每中了一個數字,都興奮不已。

父母在一旁也不做任何干涉,孩子在求知慾的驅使下,自然養成了閱讀習慣。

你看,閱讀不是什麼難事,別壓榨自己的好奇心,每天抽出點時間,一年看十幾本書,是件輕鬆又愉快的事情。

閱讀難不難?很難!

你看娛樂新聞,掃一眼明星八卦,看看朋友圈的動態,對著段子哈哈大笑,這些也都算是閱讀,如果統計一下字數,肯定多到嚇你一跳。

但多數人不會把此類活動歸為閱讀,因為它不需要你太多的智力投入。

純粹的輸入稱不上閱讀,所以我們在閱讀後面總會加上兩個字:理解。沒有理解的閱讀,只能叫做“閱而不讀”。

在整個閱讀的過程中,除了通過眼睛輸入信息之外,還要通過大腦識別這些文字,分析句子成分都有哪些,哪幾個字詞構成什麼樣的成分、這些成分各自是什麼意思、成分之間的關係究竟是什麼、這些成分組合起來又構成怎樣的含義,等等。

而這只是第一個門檻,對於很多有閱讀追求的人來說,閱讀原版著作才是更高級的享受。

有過雙語閱讀體驗的都知道,即便是同樣的內容,不同語言表達出來的意境也是完全不同的。那些為了一本哲學書籍去學習德語的名人軼事,講出了只有閱讀原版書籍才能體會的樂趣。

即便是同一種語言,不同地域之間的表達差異,也足夠說明問題了,想想只可意會不可言傳的家鄉俗語,估計你就能猜到因為翻譯,自己漏掉了多少閱讀樂趣。

邏輯推理,文字記憶,背景知識,外語能力等等,你看,想要成為一個合格的閱讀者,也不容易。

閱讀怎麼能既“不難”又“很難”呢?因為要求不同,難度不同。想要開始,每個人都可以,想要讀好,並非每個人都能做到。

其實很多事都是這樣的。

跑步不難,每個身體健康的人都可以;跑步很難,想要完成一次全馬,至少要集中鍛鍊半年左右。寫作不難,有表達欲,會敲鍵盤,人人都是自媒體;寫作很難,想要流暢清晰地表達觀點,需要長時間的練習。

重要的從來不是一件事的難度,而是找到適合自己的節奏,我們管這樣的節奏叫:

剛好

“剛好”的閱讀,不會磨滅你的好奇心,閱讀最初的快樂,不會被功利的目的所壓榨;“剛好”的閱讀,不會讓你覺得高不可攀,踮起腳來剛剛好,轉身回來發現自己已經走了很遠。

如果這個過程中,能夠提升自己的英語實力,並且結交到一群高質量的朋友,那就更好了。

於是,曾經帶領十萬人“共讀原版書”的樂樂老師,攜眾多雙語名師共同打造了一款產品:

剛好雙語讀書會。

在這裡,你不用擔心閱讀,甚至是雙語閱讀是否困難,因為有樂樂老師這樣“老司機”帶路,所有的內容都會讓你覺得“剛好”。

160 期的雙語精講語音節目,雙語的原版有聲書和電子書,優質的讀者社群和線下沙龍,你能收穫是剛好的滿足和進步。

2 月 14 日,聽樂靜樂樂老師雙語開講。早鳥還有 200 元優惠,一切都剛好。

阅读不难,阅读很难


分享到:


相關文章: