日前，平谷區召開“健全行政執法和刑事司法銜接”（簡稱“兩法銜接”）工作推進會。北京市檢察院黨組成員、副檢察長朱小芹，平谷區委常委、常務副區長吳小杰，平谷區委常委、政法委書記吳連江，平谷區政府副區長、公安分局局長張利民，平谷區法院黨組書記、院長祖鵬，平谷區檢察院黨組書記、檢察長賀衛出席會議。平谷區人大、紀委監察委、政府法制辦相關領導和全區39家行政執法單位、18個鄉鎮（街道）行政正職參加了會議。
圖為平谷區“兩法銜接”工作推進會現場
會上，平谷區檢察院通報了平谷區“兩法銜接”工作開展情況和該區“兩法銜接”聯動監督工作領導小組成員單位調整情況，並對制定下發的《平谷區關於進一步加強行政執法與刑事司法工作的實施意見》《平谷區行政執法與刑事司法2018-2020年工作方案》作了解讀說明。
圖為北京市檢察院黨組成員、副檢察長朱小芹出席會議並講話
朱小芹副檢察長通報了全市“兩法銜接”工作情況，充分肯定了平谷區“兩法銜接”工作取得的進展和成效，對平谷區委、區委政法委的高度重視、堅強領導以及區人大、區政府、各行政執法機關的支持配合表示感謝，並就進一步做好全市“兩法銜接”工作提出四點意見：
▷ 要切實增強服務保障大局的能力和水平。立足區域實際，有針對性的推進工作，積極向黨委和人大彙報“兩法銜接”工作進展，努力爭取理解與支持，努力做到區域發展需要什麼，“兩法銜接”就重點關注什麼。
▷ 要努力提升“兩法銜接”案件的質量與效果。加強與後續訴訟部門和審判機關的溝通協調，及時掌握案件辦理情況，採取有效工作措施，保障辦案質效。
▷ 要持續推動“兩個專項”立案監督工作。切實解決群眾普遍關心的環境資源、食品藥品安全等突出問題，在典型案例的“精、細”上下功夫，發揮示範效應，實現辦理一個案件，警示一片、教育社會面的良好效果。
▷ 要做好“兩法銜接”與公益訴訟的有機結合。充分發揮創新體制機制優勢與合力作用，共同促進行政機關依法行政和法治政府建設，實現檢察機關與行政執法機關的雙贏多贏共贏。
圖為平谷區委常委、常務副區長吳小杰出席會議
圖為平谷區委常委、政法委書記吳連江主持會議
圖為平谷區政府副區長、公安分局局長張利民通報情況
圖為平谷區檢察院黨組書記、檢察長賀衛解讀《北京市平谷區行政執法與刑事司法2018-2020年工作實施
圖為與會人員進行交流發言
圖為與會人員進行交流發言
圖為與會人員進行交流發言
圖為與會人員進行交流發言
（供稿：平谷區檢察院、市院辦公室）
閱讀更多 北京市人民檢察院 的文章
