古天樂版本的《神鵰俠侶》可以說是經典中的經典，這部劇集不僅讓古天樂奠定了TVB一線小生的地位，更讓李若彤飾演的“小龍女”成為一代人的記憶。當然這部劇集的成功不僅在於他們兩位，還有著諸多配角的精彩出演，其中扮演“公孫止”的張翼就是其中之一。
劇中張翼飾演的角色與古天樂飾演的楊過爭奪“小龍女”，從而上演了一系列的武打鏡頭。尤其是戴上“獨眼龍”眼罩的造型，堪稱歷代版本“公孫止”之中最為經典的存在。雖然劇中飾演的是配角，但在這之前的邵氏，張翼可謂是和王羽一樣的存在，不過從其息影之後，就一直鮮少見到其現身。
近日米雪飛去加拿大溫哥華宣傳她的電影《一顆心中的許願樹》，由於當地有不少認識多人的老朋友，米雪當然都抽空跟大家飲茶敘舊。而她於社交網上上傳的大合照中，就見到張翼的罕見現身。除了張翼之外，原邵氏的一眾的老戲骨也有著現身，褟素蘭、高雄、黃植森等。
張翼雖然74歲了，但看其照片中的神態卻非常自然精神，尤其是一頭烏黑的頭髮和高雄站在一起，簡直是判若不一樣年代的人物。如此凍齡其實和他的安然生活有著一定的關係，大約在2012年拍完《天梯》的時候，由於無線監製跟不上拍劇的節奏，由此選擇和王維基簽約，不過他並沒有在之後出演什麼角色，而是隱居加拿大，過著安逸幸福的日子。
其實張翼在加盟TVB之前，曾是邵氏的當家藝人，且本身有著極為深厚的武術造詣，不但是跆拳道高手，更是學習了戲劇超過八年的時間。憑藉這樣不俗的底子， 加入邵氏之後便立即開始擔任主角，第一部備受矚目的電影是《神劍震江湖》，隨後的作品均以武俠片為主，包括《儒俠》、《七俠五義》、《玉面飛狐》等。
不俗的演技加之俊俏的外表使得他和王羽、羅烈、鄭雷、解元一齊被封為“邵氏五虎”。其影壇地位可想而知。進入80年代之後，邵氏逐漸走下坡路，而張翼則先後加盟麗的和無線，最為讓人難忘的就是“公孫止”一角，以及《巾幗梟雄》中的李祥發（祥發叔）、《天梯》中的賀坤堯。
息影之後張翼便移居加國開始享受幸福人生。唯一的一次罕見露面則是在18年好友嶽華的追悼會上，那時雖然是嶽華介紹張翼加盟麗的，但私下裡兩人卻有著幾十年的友誼。也許是見慣了娛圈的悲歡離合，近些年鮮少出現在香港。
如今再次通過米雪曬出的照片，看到張翼的容顏，也著實是影迷們的幸運。
閱讀更多 裕豐娛間說 的文章
