11.28 不滿牛肉價格低,愛爾蘭多地農民連續兩天開拖拉機到首都堵路

據路透社27日報道,週三,愛爾蘭農民將數十輛拖拉機停放在街道上,連續兩天封鎖都柏林市中心繁忙的部分地區,以抗議牛肉價格走低和他們認為不公平的氣候變化應對舉措。


不滿牛肉價格低,愛爾蘭多地農民連續兩天開拖拉機到首都堵路

這些農民週二乘坐拖拉機從全國各地趕來,計劃在一個封閉區舉行抗議活動,但之後他們卻把拖拉機停在了市中心的街道上,並拒絕離開,直到農業部長與他們見面。

許多人還把拖拉機停在了當地豪華的謝爾本酒店外,有些人睡在拖拉機裡過夜。謝爾本酒店位於聖斯蒂芬格林(St. Stephen’s Green)的街角,聖斯蒂芬格林是進城的主要巴士路線之一。

警方提醒通勤者,包括議會所在地基爾代爾街在內的該市多條主幹道已經關閉。該市的公交運營商告訴乘客,所有線路都可能會延誤。

53歲的尼古拉斯·休斯是戈爾韋縣(County Galway)莫伊洛村(Moylough)的一名奶農,他徹夜待在自己的拖拉機上。

“這是我們唯一能做的事,如果我們不這樣做,我們就完了。我們不能繼續以低於生產成本的價格銷售食物,我們也不能繼續因為氣候變化而受到指責。這關乎愛爾蘭農村的死亡,就在我們說話的時候,它正在走向死亡。”

不滿牛肉價格低,愛爾蘭多地農民連續兩天開拖拉機到首都堵路

週三正參與抗議的農民也在抱怨氣候變化措施,包括增加碳稅的計劃。休斯表示,愛爾蘭在這一問題上“只是一味地抨擊農民”。

農業部長邁克爾·克里德表示,他在街頭和辦公室會見了示威者,他希望能消除該市的封鎖。抗議者說,他們希望農業部長與該組織的一個代表團坐下來談。

不滿牛肉價格低,愛爾蘭多地農民連續兩天開拖拉機到首都堵路

週二晚上,一些抗議者返回了他們的農場,其餘的在週三下午由警察護送離開了市中心。

這次抗議活動與週三法國農民在巴黎舉行的抗議活動類似,儘管這些活動並沒有互相串聯過。


分享到:


相關文章: