08.11 日本73年拍《水滸傳》,我那時連電視都沒有,嘖嘖,能量正歡樂多

最近看了1976日本拍的《水滸傳》!

先上介紹:《水滸傳》是一部由日本電視臺(NTV)製作的電視連續劇,改編自施耐庵的同名小說和橫山光輝的同名漫畫。此劇曾於1977年在英國廣播公司(BBC)和當時英屬香港等地播出。BBC版的臺詞由David Weir重新創作,以脫離日本原劇另搞一套而著稱。

全程觀影體驗愉快。畫風是這樣的:

日本73年拍《水滸傳》,我那時連電視都沒有,嘖嘖,能量正歡樂多

這樣的:

日本73年拍《水滸傳》,我那時連電視都沒有,嘖嘖,能量正歡樂多

以及這樣的:

日本73年拍《水滸傳》,我那時連電視都沒有,嘖嘖,能量正歡樂多

製作還算精美吧?四十年前的作品我覺得還可以啦。

日本73年拍《水滸傳》,我那時連電視都沒有,嘖嘖,能量正歡樂多

這部電視劇的主角是林沖,長這樣:

日本73年拍《水滸傳》,我那時連電視都沒有,嘖嘖,能量正歡樂多

長得還不錯,有高倉健那個範兒,符合當時日本社會主流審美觀,沒有貶低中國文學人物形象。

這部電視劇一共有26集,我也沒看完,已經看的部分相對於施耐庵原著改編幅度很大,如以林沖為第一男主角、林沖使棍棒(因為橫山光輝在創作漫畫時,因未能掌握丈八蛇矛的形狀,故讓林沖棄槍從棒—-—!!)等等。主要的故事情節特別主旋律。它的主題就是:

封建制度壞!

無產階級起義有理!

貪汙腐敗國家崩潰!

開宗明義,電視劇的副標題是nine dozen heroes and one wicked man,9打英雄和一個壞男人,那個壞男人就是高俅。啊哈哈哈,好直白哦!

這部片子有多革命呢?我說說第一集的前十分鐘劇情看官們就明白了。

開場兩分鐘,日式英語旁白明說一個自稱voice of the empiror 的跋扈男子“草橋”是wicked man。果然古今中外voice of XX 都是奸臣,但草橋是什麼?玉泉營和角兒堡也有戲份嗎?默唸心決,三長一短選短,三短一長選長,兩短兩長選B,一樣長短選C 。哦,一道送分題,高俅。還好我熟讀《黃岡密卷》,不然又被騙了。

然後介紹背景:大約一千年前,東方有個很壞很壞的宋朝政府(這句旁白特別帶勁,惡狠狠地罵a vely vely bad government!,哈哈),很殘忍很腐敗,逼得一群英雄去了一個叫梁山的water margin生活。

總結了一下:

1、首都富裕世界聞名,但只部分人富起來了,貧富懸殊餓殍遍地。

2、貨幣超發惡性通脹,普通消費者被迫以真實價值的十倍價格購買商品(強行插播中國法制史之秦漢唐宋元明清土地典賣制度,大概除了王莽改制都是永久土地所有權,所以那個時候的商品房雖然貴,但是永久產權哦親)。

3、食品質量管理形同虛設,大米里面摻砂子(業界良心,無毒無害,此處應有掌聲)。

前十分鐘的內容,基調就這麼定了,後面的走向就是通過對林沖的刻畫表達官逼民反,逼上梁山的主題。


分享到:


相關文章: